Шотландська рівнинна мова: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
EmausBot (обговорення | внесок)
м r2.7.3) (робот змінив: fa:اسکاتس
Рядок 26:
[[Файл:Scotsdialects.png|300px|thumb|Мапа діалектів]]
 
Шотландська мова (яку англійці радше називають діалектом) вважається продуктом змішення декількох мов. Її основним елементом безумовно залишається германський — саме германські племена [[Англи|англів]] прибули сюди у 5 ст., щоб поступово розселитися майже по всій Шотландії. Їх діалект був близько споріднений зі староанглійською мовою. Проте в процесі контактів іззі стародавнішим населенням Шотландії — [[Пікти|піктами]] та [[Кельти|кельтами]] — мова сильно трансформувалася. Істотний вплив на шотландську мову справили й [[вікінги]], що постійно селилися тут з 9 по 11 століття, змішуючись із місцевим населенням. Населення [[Оркнейські острови|Оркнейських]] і [[Шетландські острови|Шетландських]] островів, що лежать на північ від Шотландії, дотепер говорить на діалекті, ближчому норвежцям, ніж англійцям.
 
=== Фрагмент з «Історії народу скоттів» ДжонаФордана (к. XIV ст.)<ref>http://www.lrc.org.ua/galushko/scotland/scotland-ua9.html</ref> ===