Внесок користувача Bumba5

8 квітня 2015

• 19:2819:28, 8 квітня 2015 різн. історія +390 м Переклад нового світу →Посилання: доповнення

6 квітня 2015

• 18:4218:42, 6 квітня 2015 різн. історія +1095 м Переклад нового світу →Посилання: доповнення

31 березня 2015

• 21:0021:00, 31 березня 2015 різн. історія +584 м Переклади Біблії українською мовою →Преклад Нового світу: доповнення, вікіфікація

30 березня 2015

• 20:4920:49, 30 березня 2015 різн. історія +8109 Переклади Біблії українською мовою доповнення
• 19:5919:59, 30 березня 2015 різн. історія +828 м Переклади Біблії українською мовою →Порівняння перекладів Біблії українською мовою: доповнення

29 березня 2015

• 18:4118:41, 29 березня 2015 різн. історія +5116 Переклади Біблії українською мовою →Загальна характеристика повних перекладів Біблії українською мовою
• 15:2915:29, 29 березня 2015 різн. історія +76 м Переклад нового світу Немає опису редагування
• 15:1315:13, 29 березня 2015 різн. історія −1 м Переклад нового світу Немає опису редагування

17 листопада 2014

• 19:5319:53, 17 листопада 2014 різн. історія +4890 Переклад нового світу доповнення, стильові правлення

12 листопада 2014

• 20:0920:09, 12 листопада 2014 різн. історія +214 м Переклад нового світу →Вживання особистого імені Бога - Єгова у Християнських грецьких писаннях: вікіфікація

6 листопада 2014

• 19:3719:37, 6 листопада 2014 різн. історія +33 Переклад нового світу доповнення

5 листопада 2014

• 20:5320:53, 5 листопада 2014 різн. історія +3359 м Переклад нового світу вікіфікація, доповнення

20 жовтня 2014

• 18:5918:59, 20 жовтня 2014 різн. історія −360 м Переклад нового світу вікіфікація, оновлення даних

10 жовтня 2014

• 20:1120:11, 10 жовтня 2014 різн. історія +1460 Переклад нового світу вікіфікація, доповнення

9 жовтня 2014

• 18:0518:05, 9 жовтня 2014 різн. історія −12 м Переклад нового світу →Грецькі писання

8 жовтня 2014

• 18:3518:35, 8 жовтня 2014 різн. історія −5 м Переклад нового світу →Повний переклад
• 18:0118:01, 8 жовтня 2014 різн. історія +146 м Переклад нового світу оформлення

1 жовтня 2014

• 19:0319:03, 1 жовтня 2014 різн. історія +1600 м Переклад нового світу →Характеристика: вікіфікація, доповнення

22 вересня 2014

• 18:2118:21, 22 вересня 2014 різн. історія +1417 Переклад нового світу →Характеристика: доповнення, вікіфікація

15 вересня 2014

• 19:1519:15, 15 вересня 2014 різн. історія +161 Переклад нового світу →Характеристика: доповнення, вікіфікація

10 вересня 2014

• 19:0919:09, 10 вересня 2014 різн. історія +3279 Переклад нового світу →Видання 2013 року: доповнення

8 вересня 2014

• 19:4019:40, 8 вересня 2014 різн. історія +3204 Переклад нового світу →Видання 2013 року: доповнення

4 вересня 2014

• 19:0219:02, 4 вересня 2014 різн. історія +2577 Переклад нового світу →Видання 2013 року: доповнення

1 вересня 2014

• 20:1020:10, 1 вересня 2014 різн. історія +2907 Переклад нового світу →Видання 2013 року: доповнення

30 серпня 2014

• 18:4418:44, 30 серпня 2014 різн. історія −67 Файл:Порівняння перекладу Нового Світу 1984 та 2013.gif Немає опису редагування поточна
• 18:3718:37, 30 серпня 2014 різн. історія +1337 Переклад нового світу доповнення
• 18:0318:03, 30 серпня 2014 різн. історія +272 Н Файл:Порівняння перекладу Нового Світу 1984 та 2013.gif {{Зображення |Опис=Порівняння перекладу Нового Світу 1984 та 2013 року видання |Автор=Bumba5 |Джерело=Bumba5 |Час створення=29.08.2014 |Ліцензія=Суспільне...

28 серпня 2014

• 19:1319:13, 28 серпня 2014 різн. історія +427 м Переклади Біблії українською мовою →Загальна характеристика повних перекладів Біблії українською мовою: доповнення, оновлення даних

21 серпня 2014

• 20:5420:54, 21 серпня 2014 різн. історія +491 Н Користувач:Bumba5 Створена сторінка: {{Магістр природничих наук}} {{Фізик}} {{Інтерес:Історія християнства}} {{Інтерес:Релігія}} {... поточна

20 серпня 2014

• 19:1419:14, 20 серпня 2014 різн. історія +2350 Переклад нового світу оновлення даних

18 серпня 2014

• 19:0819:08, 18 серпня 2014 різн. історія +744 Переклад нового світу Немає опису редагування

6 серпня 2014

• 18:0518:05, 6 серпня 2014 різн. історія +2811 Переклад нового світу оновлення даних, вікіфікація, доповнення, зовнішні посилання, уточнення

30 липня 2014

• 18:5618:56, 30 липня 2014 різн. історія −4 м Переклад нового світу →Критика
• 18:5218:52, 30 липня 2014 різн. історія +6404 Переклад нового світу оновлення даних, доповнення, вікіфікація

28 липня 2014

• 19:3119:31, 28 липня 2014 різн. історія 0 м Переклад нового світу Немає опису редагування
• 19:3019:30, 28 липня 2014 різн. історія +8 м Переклад нового світу Немає опису редагування
• 19:2819:28, 28 липня 2014 різн. історія +605 Файл:Обкладинка українського видання Біблії переклада нового світу.jpg →Опис файлу
• 19:2319:23, 28 липня 2014 різн. історія 0 Файл:Обкладинка українського видання Біблії переклада нового світу.jpg Bumba5 завантажив нову версію «Файл:Обкладинка українського видання Біблії переклада нового світу.jpg»
• 19:2019:20, 28 липня 2014 різн. історія +2863 Переклад нового світу оновлення даних
• 18:3718:37, 28 липня 2014 різн. історія +355 Н Файл:Обкладинка українського видання Біблії переклада нового світу.jpg {{Зображення |Опис=Обкладинка українського видання Біблії переклада нового світу |Автор=Bumba5 |Джерело=Own work |Час створення=28.07.2014 |Ліцензія=fa...