Внесок користувача Adullah.shkatula

22 грудня 2022

• 06:1906:19, 22 грудня 2022 різн. історія −15‎ м Росіянізм ‎ Виправлено декілька орфографічних помилок Мітка: Візуальний редактор

18 грудня 2022

• 17:3317:33, 18 грудня 2022 різн. історія −21‎ м Такбір ‎ Виправив "х" на "г" у слові "шахади" Мітка: Візуальний редактор
• 07:1307:13, 18 грудня 2022 різн. історія +122‎ Таухід ‎ Заміна перекладу сури "Іхляс", її назви та перекладу назви згідно до актуального п'ятого видання перекладу Кур'ану М. Якубовича. Старий переклад є не коректним, та посилання на нього вже не дійсне навіть. Мітка: Візуальний редактор
• 06:5206:52, 18 грудня 2022 різн. історія +77‎ м Такбір ‎ Відкорегував слово "шагада". Поряд слово "Аллаг" у ньому написали "г", а потім шахада з "х", хоча в арабській мові то одна літера "ه". Це якийсь русизм не інакше. В російській просто нема букви зі звуком h, а в українській перекладати букву з таким звуком як "х" це не правильно. Та головне треба вже якос вирішити ч "х" чи "г". Бо попереду слово "АллаГ", а потім слово "шаХада". Друга зміна стосовно перекладу шагади. Я його замінив на той, що знайшов на сторінці самої шагади. Мітка: Візуальний редактор

3 листопада 2022

• 08:4308:43, 3 листопада 2022 різн. історія +763‎ Обговорення:Магомет ‎ →‎Перейменувати на Мухаммад: Відповідь Мітка: відповісти
• 08:2908:29, 3 листопада 2022 різн. історія +555‎ Обговорення:Магомет ‎ →‎Мухаммед: Відповідь Мітки: перше редагування відповісти