Відкрити головне меню

«Снупі та Чарлі Браун: Дрібнота у кіно» (англ. Snoopy and Charlie Brown: The Peanuts Movie) — американський 3D-анімаційний пригодницько-комедійний фільм, знятий Стівом Мартіно за комік-стрічкою Peanuts Чарльза М. Шульца. Прем'єра стрічки в Україні відбулась 24 грудня 2015 року.

Снупі та Чарлі Браун: Дрібнота у кіно Picto infobox cinema.png
Snoopy and Charlie Brown: The Peanuts Movie
Снупі та Чарлі Браун.jpg
Жанр Анімація
Комедія
Пригоди
Режисер Стів Мартіно
Продюсер Браян Шульц
Крейг Шульц
Корнеліус Юліано
Пол Фейг
Майкл Джей Треверс[1]
Сценарист Браян Шульц
Крейг Шульц
Корнеліус Юліано
На основі Peanuts
Чарльза М. Шульца
У головних
ролях
Ноа Шнепп
Білл Мелендес
Крістін Ченовет
Гедлі Белль Міллер
Меріель Шітс
Оператор Ренато Фалькао[2]
Композитор Крістоф Бек
Девід Бенуа
Монтаж Ренді Трегер[1]
Кінокомпанія Blue Sky Studios
20th Century Fox Animation
Дистриб'ютор Ukrainian Film Distribution
Тривалість 93 хвилини
Мова англійська
Країна Flag of the United States.svg США
Дата виходу 24 грудня 2015 (Україна)
Кошторис $100 000 000
IMDb ID 1979388
blueskystudios.com/films/peanuts/
Снупі та Чарлі Браун: Дрібнота у кіно у Вікісховищі?

Зміст

Голосовий акторський складРедагувати

  • Ноа Шнепп — Чарлі Браун
  • Білл Мелендес — Снупі / Вудсток
  • Крістін Ченовет — Фіфі
  • Гедлі Белль Міллер — Люсі ван Пельт
  • Меріель Шітс — Саллі Браун

Український дубляжРедагувати

  • Констянтин Чернокрилюк — Чарлі Браун
  • Галина Дубок — Люсі
  • Арсен Шавлюк — Франклін
  • Олег Александров — Пігпен
  • Маргарита Пістоляк — Саллі
  • Анастасія БагінськаРуденька дівчинка
  • Георгій Чернокрилюк — Лінас
  • Єлизавета Баліцька — Марсі
  • Віктор Григор'єв — Шермі
  • Максим Чумак — Шредер
  • Катерина Манузіна — Вайолет
  • Марія Нікітенко — Фріда
  • Софія Лезіна — Патті
  • Лейла Султанія-Кім — дитяча гуртівка дівчаток
  • Еліз Гюллєр — дитяча гуртівка дівчаток
  • Стас Ковальський — дитяча гуртівка хлопчиків
  • Дмитро Зленко — дитяча гуртівка хлопчиків

Фільм дубльовано студією «Постмодерн» на замовлення компанії «Deluxe Digital» у 2015 році.

  • Переклад — Сергія Ковальчука
  • Режисер дубляжу — Катерина Брайковська
  • Звукорежисер — Антон Семикопенко
  • Менеджер проекту — Ірина Туловська
  • Диктор — Андрій Мостренко

ВідеограРедагувати

3 листопада 2015 року на основі фільму компанія Activision випустила відеогру The Peanuts Movie: Snoopy's Grand Adventure (укр. «Дрібнота у кіно: Великі пригоди Снупі») для таких гральних консолей, як Xbox 360, Nintendo 3DS, Wii U, Xbox One та PlayStation 4[3].

ПриміткиРедагувати

  1. а б Rechtshaffen, Michael (November 2, 2015). 'The Peanuts Movie': Film Review. The Hollywood Reporter. Процитовано November 2, 2015. 
  2. Cavna, Michael (April 7, 2014). You’re a Good Plan, Charlie Brown: A peek into the meticulous vision behind 2015's Peanuts feature film. The Washington Post. Процитовано October 18, 2014. 
  3. Karmali, Luke (July 8, 2015). The Peanuts Movie: Snoopy's Grand Adventure Game Announced. IGN. Процитовано August 8, 2015. 

ПосиланняРедагувати