Сараїкі (народ)
Сарайки - північно-західна індоарійська етнолінгвістична група, що походить із регіону Сараїкістан у провінції Пенджаб у Пакистані. Вони багатоетнічні за походженням і розмовляють мовою сарайки.
| Сараїкі | |
|---|---|
 Сараїкі біля Деравару | |
| Близькі до | Інші Індоарійські мови |
| Мова | Сараїкі |
| Релігія | Більшість  Іслам Minority  Християнство •  Індуїзм •  Сікхизм |
Вони в основному зустрічаються в регіоні південного Пенджабу, відомому як Сараїк або Сарайкістан, а також у більшості частин Дераджата, який розташований у регіоні, де зустрічаються південно-західний Пенджаб, південно-східна Хайбер-Пахтунхва та північно-східний Белуджистан.[1][2][3] Дераджат омивається річкою Інд на сході та Сулеймановими горами на заході.
Народ сараїкі сповідує багато релігій, хоча більшість переважно є послідовниками ісламу. Невелика меншість сарайки сповідує християнство, індуїзм і сикхізм. Після здобуття Пакистаном незалежності в 1947 році багато індуїстів і сикхів мігрували до Індії, де вони відомі як мултані, деравалі та бхавалпурі.[4] Сарайки не вважали себе окремою етнічною групою до 1960-х років.
Етимологія
ред.Сучасне значення слова Sirāikī IAST є нещодавнім, і термін, швидше за все, набув поширення під час націоналістичного руху 1960-х років.[5] Воно використовувалося на Сінді набагато довше для позначення мови іммігрантів з півночі, головним чином сірайкомовних племен белуджів, які оселилися там між 16-м і 19-м століттями. У цьому контексті цей термін найбільш імовірно можна пояснити як те, що він спочатку мав значення «мова півночі» від слова сіро siro. 'верхів'я, північ'.[6] Ця назва може неоднозначно стосуватися північних діалектів сіндхі, але сьогодні вони більш відомі як «сіролі»[7] або «сірелі».[8]
Примітки
ред.- ↑ About Punjab: Geography. Tourism Development Corporation, Government of the Punjab. Архів оригіналу за 2 грудня 2007. Процитовано 14 грудня 2007. [Архівовано 2007-12-02 у Wayback Machine.]
- ↑ People & Culture. Government of the North-West Frontier Province. Архів оригіналу за 17 листопада 2007. Процитовано 14 грудня 2007. [Архівовано 2007-11-17 у Wayback Machine.]
- ↑ Qadeer, Mohammad (22 листопада 2006). Pakistan – Social and Cultural Transformations in a Muslim Nation (англ.). Routledge. с. 40. ISBN 978-1-134-18617-4.
Punjab's diversity of dialects, Saraiki and Pothohari contrasting with the heartland Punjabi, was striking at the time of independence. Since then, the increased mobility of the population and the absorption of refugees from India have stimulated homogenizing tendencies both linguistically and ethnically. NWFP, although symbolically a Pashtoon is also a province of many ethnicities and languages, for example, Hindku-speaking people inhabit the Peshawar Valley and Hazara district, and Saraiki speakers are found in the Derajats.
- ↑ Bhatia, Tej K.; Ritchie, William C. (15 квітня 2008). The Handbook of Bilingualism. John Wiley & Sons. с. 803. ISBN 9780470756744.
- ↑ Rahman, 1995, с. 3.
- ↑ Rahman, 1995; Shackle, 1976; Shackle, 1977
- ↑ Shackle, 2007, с. 114.
- ↑ Shackle, 1976, с. 24.