Рій (нім. Der Schwarm) — німецький науково-фантастичний телесеріал спільного виробництва режисерів Барбари Едер, Люка Вотсона та Філіпа Штельцля. Створений за однойменним романом Френка Шетцінга, серіал зображує боротьбу людства проти невідомого ройового розуму, який живе в морських глибинах.[1]

Рій
Жанр трилер і наукова фантастика
Режисер Barbara Ederd і Філіпп Штольцлd
Сценарист Франк Шетцінг і Michael A. Walkerd
На основі The Swarmd
У головних
ролях
Сесіль де Франс, Alexander Karimd, Бенеш Леоніd, Кріста Косонен, Joshua Odjickd, Барбара Зукова, Олівер Масучіd, Шерон Данкен-Брюстер, Takehiro Hirad, Rosabell Laurenti Sellersd і Klaas Heufer-Umlaufd
Композитор Dascha Dauenhauerd
Дистриб'ютор PTS+d
Мова англійська
Країна  Німеччина
 Франція
 Італія
 Японія
 Австрія
 Швеція
 Швейцарія
IMDb ID 0808491
raiplay.it/programmi/theswarm-ilquintogiorno
CMNS: Рій у Вікісховищі

Світова прем'єра фільму з орієнтованим бюджетом €40 million (найдорожчий німецький телевізійний проєкт (виробленим англійською мовою) за весь час[2]) відбулася на 73-му Берлінському міжнародному кінофестивалі в серії Берлінале 19 лютого 2023 року, де перші 3 епізоди з 8 були показані поза конкурсом.[3]

Рій доступний для трансляції на ZDF з 1 березня 2023 року[4] та також, на RAI, France Télévisions, Viaplay, Movistar, ORF, SRF і Hulu Japan — з березня 2023 року[5]. В Австралії серіал демонструється з 7 червня 2023 року на потоковому сервісі Binge. Права на розповсюдження в США були продані The CW у травні 2023 року[6].

У ролях ред.

 
Команда фільму Рій на червоній доріжці Берлінале 2023
  • Сесіль де Франс — лікарка Сесіль Рош
  • Олександр Карім — лікар Сігур Йогансон
  • Леоні Бенеш — Чарлі Вагнер
  • Джошуа Оджік — Леон Анавак
  • Такуя Кімура — Айто Міфуне[7]
  • Кріста Косонен -Тіна Лунд
  • Розабелл Лоренті Селлерс — Алісія Делавер
  • Барбара Зукова — професор Катаріна Леман
  • Кім Муса — Месулі
  • Олівер Мазуччі — капітан Джаспер Албан
  • Шерон Данкан-Брюстер — Саманта Кроу
  • Клаудія Юрт — доктор Наталія Олів'єра
  • Карі Корбетт — Іона
  • Джек Грінліз — Дуглас Маккіннон
  • Лідія Вілсон — Сара Томпсон
  • Такехіро Хіра — Ріку Сато
  • Клаас Хойфер-Умлауф — Лютер Росковіц
  • Ейдін Джалалі — Рахім Амір
  • Франциска Вайс — Софія Гранеллі
  • Андреа Го — Джесс
  • Девід Вормвег — Томас
  • Датч Джонсон — Джек Грейвовлф О'Беннон

Виробництво ред.

 
Команда продюсерів на re: publica 2022

У 2020 році в Каннах, в рамках Міжнародного ринку телевізійних програм (MIPTV), Френк Долґер оголосив, що його наступний серіал «Рій» буде екранізацією роману «Рій» Френка Шетцінга. Серіал створила компанія ZDF у рамках Європейського альянсу з France Télévisions і RAI, а також у спільному виробництві з ORF, SRF, Viaplay Group та Hulu Japan, які створили спільне підприємство «Schwarm TV Productions GmbH & Co KG». Серіал є першим проєктом Intaglio Films під керівництвом Доелгера, спільного підприємства, створеного в 2019 році німецькою виробничою компанією Beta Film та ZDF Enterprises.[8][9]

Кастинг-директор Роберт Стерн підібрав таких акторів з різних країн: Сесіль де Франс, Шерон Данкан-Брюстер, Джека Грінліза, Лідію Вілсон, Крісту Косонен, Олександра Каріма, Леоні Бенеш та німецьку зірку Барбару Сукову з японськими акторами Такуя Кімура та Такехіро Хіра. У серіалі також знімаються американські актори Розабелл Лауренті Селлерс і Датч Джонсон, а також канадець Джошуа Оджік.[10]

Сценарій написали Стівен Лаллі, Маріса Лестрейд, Кріс Лант та Майкл А. Вокер, консультуючись з експертами, такими як дослідник полярних і морських глибин, професор Антьє Боетьюс з Інституту Альфреда Вегенера та доктор наук, професор Джон Коплі, відомий дослідник океану з Університету Саутгемптона. Режисерами серіалу виступили Барбара Едер, Люк Вотсон та Філіп Штельцль.[9]

Знімання розпочали 7 червня 2021 року в Італії та Бельгії.[11] Фінальні сцени серіалу були зняті на підводній студії €23 million на околиці Брюсселя.[12]

Епізоди ред.

1-й сезон ред.

№ серіїНазва серіїРежисер(и)Сценарист(и)Оригінальна дата показу 
1«Епізод 1»Люк ВатсонФренк Шетцінг, Стівен Леллі, Марісса Лестрейд, Майкл А. Вокер, Кріс Лунт22 лютого 2023
2«Епізод 2»Люк ВатсонФренк Шетцінг, Кріс Лант, Стівен Леллі, Марісса Лестрейд, Майкл А. Вокер22 лютого 2023
3«Епізод 3»Барбара ЕдерФренк Шетцінг, Стівен Леллі, Марісса Лестрейд, Майкл А. Вокер, Кріс Лунт22 лютого 2023
4«Епізод 4»Барбара ЕдерФренк Шетцінг, Стівен Леллі, Марісса Лестрейд, Майкл А. Вокер, Кріс Лунт1 березня 2023
5«Епізод 5»Барбара ЕдерФренк Шетцінг, Стівен Леллі, Марісса Лестрейд, Майкл А. Вокер, Кріс Лунт1 березня 2023
6«Епізод 6»Барбара ЕдерФренк Шетцінг, Стівен Леллі, Марісса Лестрейд, Майкл А. Вокер, Кріс Лунт1 березня 2023
7«Епізод 7»Філіп ШтельцльФренк Шетцінг, Стівен Леллі, Марісса Лестрейд, Майкл А. Вокер, Кріс Лунт8 березня 2023
8«Епізод 8»Філіп ШтельцльФренк Шетцінг, Стівен Леллі, Марісса Лестрейд, Майкл А. Вокер, Кріс Лунт8 березня 2023

Подальші перспективи ред.

В інтерв'ю Барбара Едер підтвердила, що вже є ідеї для розробки другого сезону, але їх реалізація ще має бути вирішена після того, як будуть оцінені результати демонстрація першого сезону.[13]

Рецепція ред.

Майк Маккегілл у рецензії для Variety зазначив, що серіал надзвичайно простий і доступний. Маккегілл висловив думку: «Його розсольна м'якоть, взята з роману Френка Шетцінга 2004 року, розпалює страхи глядачів перед можливим екологічним крахом і тим, що може ховатися для всіх нас під водними глибинами планети».[5]

Серіал увійшов до списку шести міжнародних драм, які варто переглянути у 2023 році, опублікованого Deadline Hollywood.[14] Олівер Армкнехт у рецензії для film-rezensionen.de оцінив серіал у 5 балів із 10, розкритикувавши візуальні ефекти. На завершення Армкнехт написав: «Глобальну загрозу можна відчути лише в кількох місцях. Якщо ви не знаєте історії, ви можете бути здивовані дивними явищами, принаймні спочатку — особливо тому, що деякі атаки рою з моря дійсно підступні.»[15]

Примітки ред.

  1. The Swarm (Der Schwarm). Berlinale. 16 січня 2023. Процитовано 6 березня 2023.
  2. Frank Schätzing rechnet mit »Der Schwarm«-Verfilmung ab [Frank Schätzing settles accounts with »The Swarm« film adaptation]. Spiegel (нім.). Mirror Group. 15 лютого 2023. Процитовано 6 березня 2023.
  3. Whittock, Jesse (16 січня 2023). Berlinale Series Unveils Eight World Premieres & TV Jury. Deadline Hollywood. Процитовано 6 березня 2023.
  4. Julia Staskowiak (1 березня 2023). Schon vor TV-Ausstrahlung: So seht ihr die Serienadaption eines maritimen Sci-Fi-Epos vor allen anderen ["The Swarm" is now streaming - even before the TV premiere: broadcast dates, plot and cast at a glance]. Kino.de (нім.). Процитовано 6 березня 2023.
  5. а б McCahill, Mike (20 лютого 2023). ‘The Swarm’ Converts Ecological Collapse Into Pacy, Briny Pulp: Berlinale TV Review. Variety. Процитовано 6 березня 2023.
  6. Vlessing, Etan (18 травня 2023). The CW Nabs Big-Budget Euro Series ‘The Swarm’ for U.S. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 18 травня 2023. Процитовано 1 червня 2023.
  7. 木村拓哉、初海外ドラマ『THE SWARM』メインビジュアル解禁 世界各国の俳優陣が勢ぞろい [Takuya Kimura's first overseas drama "THE SWARM" main visual unveiled Actors from all over the world gather]. Oricon (яп.). 20 вересня 2022. Процитовано 6 березня 2023.
  8. White, Peter (26 лютого 2020). Scandinavian SVOD Viaplay Boards 'The Swarm' From ‘Game Of Thrones’ Exec Producer Frank Doelger. Deadline Hollywood (англ.). Процитовано 6 березня 2023.
  9. а б Vena, Teresa (21 червня 2021). Shooting for the thriller series The Swarm by showrunner Frank Doelger starts in Italy. Cineuropa (англ.). Процитовано 6 березня 2023.
  10. Roxborough, Scott (16 січня 2021). Diverse International Cast for Big-Budget Euro Series ‘The Swarm’ (Exclusive). Hollywood Reporter (англ.). Процитовано 6 березня 2023.
  11. The Swarm. Crew United (англ.). 5 лютого 2023. Процитовано 6 березня 2023.
  12. Boffey, Daniel (8 жовтня 2021). Broadcaster ZDF targets international sales and will dub eight-part series for domestic audience. The Guardian. Процитовано 6 березня 2023.
  13. /Julia Staskowiak (17 березня 2023). "Der Schwarm" Staffel 2: Wie steht es um eine Fortsetzung der ZDF-Thriller-Serie – Ende erklärt ["The Swarm" Season 2: What about a continuation of the ZDF thriller series - the end explained]. kino.de (нім.). Процитовано 20 березня 2023.
  14. Goldbart, Max (24 грудня 2022). Six International Dramas To Watch In 2023: Dystopian Thrillers, Scandi Adaptations & Cult Indie Remakes. Deadline Hollywood (англ.). Процитовано 6 березня 2023.
  15. Oliver Armknecht (23 лютого 2023). Der Schwarm [The Swarm]. film-rezensionen.de (нім.). Процитовано 6 березня 2023.

Посилання ред.