Вікіпедія

Плей-оф Кубка Стенлі 2003

сезон змагань з хокею

Плей-оф Кубка Стенлі 2003 — стартував після регулярного чемпіонату 9 квітня та фінішував 9 червня 2003.

Учасники плей-оф

ред.

Східна конференція

ред.
  1. Оттава Сенаторс, чемпіон Північно-Східного дивізіону, Східної конференції, Кубок Президента – 113 очок
  2. Нью-Джерсі Девілс, чемпіон Атлантичного дивізіону – 108 очок
  3. Тампа-Бей Лайтнінг, чемпіон Південно-Східного дивізіону – 93 очка
  4. Філадельфія Флайєрс – 107 очок
  5. Торонто Мейпл-Ліфс – 98 очок
  6. Вашингтон Кепіталс – 92 очка
  7. Бостон Брюїнс – 87 очок
  8. Нью-Йорк Айлендерс – 83 очка

Західна конференція

ред.
  1. Даллас Старс, чемпіон Тихоокеанського дивізіону, Західної конференції – 111 очок
  2. Детройт Ред-Вінгс, чемпіон Центрального дивізіону – 110 очок
  3. Колорадо Аваланч, чемпіон Північно-Західного дивізіону – 105 очок
  4. Ванкувер Канакс – 104 очка
  5. Сент-Луїс Блюз – 99 очок
  6. Міннесота Вайлд – 95 очок (42 перемоги)
  7. Майті Дакс оф Анагайм – 95 очок (40 перемог)
  8. Едмонтон Ойлерс – 92 очка

Плей-оф

ред.
  Чвертьфінали конференції Півфінали конференції Фінали конференції Фінал Кубка Стенлі
                                     
1  Оттава 4     1  Оттава 4  
8  Нью-Йорк Айлендерс 1     4  Філадельфія 2  
2  Нью-Джерсі 4 Східна конференція
7  Бостон 1  
    1  Оттава 3  
  2  Нью-Джерсі 4  
3  Тампа-Бей 4  
6  Вашингтон 2  
4  Філадельфія 4   2  Нью-Джерсі 4
5  Торонто 3     3  Тампа-Бей 1  
  E2  Нью-Джерсі 4
(Пари пересіяні після першого раунду)
  W7  Анагайм 3
1  Даллас 4     1  Даллас 2
8  Едмонтон 2     7  Анагайм 4  
2  Детройт 0
7  Анагайм 4  
  7  Анагайм 4
  6  Міннесота 0  
3  Колорадо 3  
6  Міннесота 4   Західна конференція
4  Ванкувер 4   4  Ванкувер 3
5  Сент-Луїс 3     6  Міннесота 4  

Чвертьфінали конференції

ред.
Східна конференція
Оттава Сенаторс (1) та Нью-Йорк Айлендерс (8)
Дата Господарі Гості Примітки
9 квітня Н-Й Айлендерс 3 0 Оттава
12 квітня Н-Й Айлендерс 0 3 Оттава
14 квітня Оттава 3 2 Н-Й Айлендерс OT
16 квітня Оттава 3 1 Н-Й Айлендерс
17 квітня Н-Й Айлендерс 2 4 Оттава
Оттава виграла серію 4:1.
Нью-Джерсі Девілс (2) та Бостон Брюїнс (7)
Дата Господарі Гості Примітки
9 квітня Бостон 1 2 Нью-Джерсі
11 квітня Бостон 2 4 Нью-Джерсі
13 квітня Нью-Джерсі 3 0 Бостон
15 квітня Нью-Джерсі 1 5 Бостон
17 квітня Бостон 0 3 Нью-Джерсі
Нью-Джерсі виграв серію 4:1.
Тампа-Бей Лайтнінг (5) та Вашингтон Кепіталс (6)
Дата Господарі Гості Примітки
10 квітня Вашингтон 3 0 Тампа-Бей
12 квітня Вашингтон 6 3 Тампа-Бей
15 квітня Тампа-Бей 4 3 Вашингтон OT
16 квітня Тампа-Бей 3 1 Вашингтон
18 квітня Вашингтон 1 2 Тампа-Бей
20 квітня Тампа-Бей 2 1 Вашингтон 3OT
Тампа-Бей виграла серію 4:2.
Філадельфія Флаєрс (3) та Торонто Мейпл-Ліфс (5)
Дата Господарі Гості Примітки
9 квітня Торонто 5 3 Філадельфія
11 квітня Торонто 1 4 Філадельфія
14 квітня Філадельфія 3 4 Торонто 2OT
16 квітня Філадельфія 3 2 Торонто 3OT
19 квітня Торонто 1 4 Філадельфія
21 квітня Філадельфія 1 2 Торонто 2OT
22 квітня Торонто 1 6 Філадельфія
Філадельфія виграла серію 4:3.
Західна конференція
Даллас Старс (1) та Едмонтон Ойлерс (8)
Дата Господарі Гості Примітки
9 квітня Едмонтон 2 1 Даллас
11 квітня Едмонтон 1 6 Даллас
13 квітня Даллас 2 3 Едмонтон
15 квітня Даллас 3 1 Едмонтон
17 квітня Едмонтон 2 5 Даллас
19 квітня Даллас 3 2 Едмонтон
Даллас виграв серію 4:2.
Детройт Ред-Вінгс (2) та Майті Дакс оф Анагайм (7)
Дата Господарі Гості Примітки
10 квітня Анагайм 2 1 Детройт 3OT
12 квітня Анагайм 3 2 Детройт
14 квітня Детройт 1 2 Анагайм
16 квітня Детройт 2 3 Анагайм OT
Анагайм виграв серію 4:0.
Колорадо Аваланч (3) та Міннесота Вайлд (6)
Дата Господарі Гості Примітки
10 квітня Міннесота 4 2 Колорадо
12 квітня Міннесота 2 3 Колорадо
14 квітня Колорадо 3 0 Міннесота
16 квітня Колорадо 3 1 Міннесота
19 квітня Міннесота 3 2 Колорадо
21 квітня Колорадо 2 3 Міннесота OT
22 квітня Міннесота 3 2 Колорадо OT
Міннесота виграла серію 4:3.
Ванкувер Канакс (4) та Сент-Луїс Блюз (5)
Дата Господарі Гості Примітки
10 квітня Сент-Луїс 6 0 Ванкувер
12 квітня Сент-Луїс 1 2 Ванкувер
14 квітня Ванкувер 1 3 Сент-Луїс
16 квітня Ванкувер 1 4 Сент-Луїс
18 квітня Сент-Луїс 3 5 Ванкувер
20 квітня Ванкувер 4 3 Сент-Луїс
22 квітня Сент-Луїс 1 4 Ванкувер
Ванкувер виграв серію 4:3.

Півфінали конференції

ред.
Східна конференція
Оттава Сенаторс (1) та Філадельфія Флаєрс (3)
Дата Господарі Гості Примітки
25 квітня Філадельфія 2 4 Оттава
27 квітня Філадельфія 2 0 Оттава
29 квітня Оттава 3 2 Філадельфія OT
1 травня Оттава 0 1 Філадельфія
3 травня Філадельфія 2 5 Оттава
5 травня Оттава 5 1 Філадельфія
Оттава виграла серію 4:2.
Нью-Джерсі Девілс (2) та Тампа-Бей Лайтнінг (5)
Дата Господарі Гості Примітки
24 квітня Тампа-Бей 0 3 Нью-Джерсі
26 квітня Тампа-Бей 2 3 Нью-Джерсі OT
28 квітня Нью-Джерсі 3 4 Тампа-Бей
30 квітня Нью-Джерсі 3 1 Тампа-Бей
2 травня Тампа-Бей 1 2 Нью-Джерсі 3OT
Нью-Джерсі виграв серію 4:1.
Західна конференція
Даллас Старс (1) та Майті Дакс оф Анагайм (7)
Дата Господарі Гості Примітки
24 квітня Анагайм 4 3 Даллас 5OT
26 квітня Анагайм 3 2 Даллас OT
28 квітня Даллас 2 1 Анагайм
30 квітня Даллас 0 1 Анагайм
3 травня Анагайм 1 4 Даллас
5 травня Даллас 3 4 Анагайм
Анагайм виграв серію 4:2.
Ванкувер Канакс (4) та Міннесота Вайлд (6)
Дата Господарі Гості Примітки
25 квітня Міннесота 3 4 Ванкувер OT
27 квітня Міннесота 3 2 Ванкувер
29 квітня Ванкувер 3 2 Міннесота
2 травня Ванкувер 3 2 Міннесота OT
5 травня Міннесота 7 2 Ванкувер
7 травня Ванкувер 1 5 Міннесота
8 травня Міннесота 4 2 Ванкувер
Міннесота виграла серію 4:3.

Фінали конференції

ред.
Східна конференція
Оттава Сенаторс (1) та Нью-Джерсі Девілс (2)
Дата Господарі Гості Примітки
10 травня Нью-Джерсі 2
Джо Ньювендайк 34:19
Джей Пандолфо 36:51		 3
Кріс Ніл 6:10
Тодд Вайт 7:23
Шон Ван Аллен 63:08		 Оттава OT
13 травня Нью-Джерсі 4
Томмі Альбелін 4:15
Джефф Фрізен 17:21
Джон Медден 36:33
Джей Пандолфо 33:51		 1
Радек Бонк 22:02		 Оттава
15 травня Оттава 0
 1
Сергій Брилін 10:48		 Нью-Джерсі
17 травня Оттава 2
Карел Рахунек 19:45
Вацлав Варада 36:43		 5
Грант Маршалл 7:25
Джей Пандолфо 36:43
Джефф Фрізен 40:41
Патрік Еліаш 44:17
Джон Медден 47:35		 Нью-Джерсі
19 травня Нью-Джерсі 1
Скотт Стівенс 26:19		 3
Тодд Вайт 23:59
Мартін Гавлат 47:59
Джейсон Спецца 52:28 (PP)		 Оттава
21 травня Оттава 2
Джо Ньювендайк 42:41		 1
Радек Бонк 37:49 (PP)
Кріс Філліпс 55:51		 Нью-Джерсі OT
23 травня Нью-Джерсі 3
Джеймі Лангенбраннер 23:52
Джеймі Лангенбраннер 25:46
Джефф Фрізен 57:46		 2
Магнус Арведсон 3:33
Радек Бонк 41:53		 Оттава
Нью-Джерсі виграв серію 4:3.
Західна конференція
Міннесота Вайлд (6) та Майті Дакс оф Анагайм (7)
Дата Господарі Гості Примітки
10 травня Анагайм 1
Петр Сикора 88:06		 0 Міннесота 2OT
12 травня Анагайм 2
Курт Зауер 27:24
Роб Нідермаєр 48:06		 0 Міннесота
14 травня Міннесота 0 4
Стів Руччін 4:59
Пол Карія 28:20
Станіслав Чистов 32:16
Пол Карія 33:51		 Анагайм
16 травня Міннесота 1
Ендрю Брюнетт 4:37		 2
Адам Оутс 8:30
Адам Оутс 29:31		 Анагайм
Анагайм виграв серію 4:0.

Фінал Кубка Стенлі

ред.
Докладніше: Фінал Кубка Стенлі 2003
Нью-Джерсі Девілс (2) та Майті Дакс оф Анагайм (7)
Дата Господарі Гості Примітки
27 травня Анагайм 0 3
Д. Фрізен (С. Брилін, Б. Джіонта) 21:45
Г. Маршалл (П. Еліаш, С. Гомес) 45:34
Д. Фрізен (К. Вайт) 59:38		 Нью-Джерсі
29 травня Анагайм 0 3
П. Еліаш (О. Твердовський, С. Гомес) 24:42
С. Гомес (О. Твердовський, П. Еліаш) 32:11
Д. Фрізен (Б. Джіонта, С. Нідермаєр) 44:22		 Нью-Джерсі
31 травня Нью-Джерсі 2
П. Еліаш (Д. Лангенбраннер, Б. Рафалскі) 34:02
С. Гомес (Г. Маршалл, П. Еліаш) 49:11		 3
М. Шуїнар (С. Озоліньш) 23:39
С. Озоліньш (Ж.-С. Жигер) 34:47
Р. Салей (А. Оутс) 66:59		 Анагайм OT
2 червня Нью-Джерсі 0 1
С. Томас (С. Польссон, С. Озоліньш) 60:39		 Анагайм OT
5 червня Анагайм 3
П. Сикора (А. Оутс) 0:42
С. Руччін (П. Сикора, П. Карія) 12:50
С. Польссон (Р. Нідермаєр, К. Карні) 26:35		 6
П. Реом (Т. Стівенсон, С. Брилін) 3:35
П. Еліаш (Б. Рафалскі, С. Гомес) 7:45
Б. Джіонта (Д. Пандолфо, С. Нідермаєр) 23:12
Д. Пандолфо (Б. Джіонта, С. Стівенс) 29:02
Д. Лангенбраннер (М. Рапп, С. Нідермаєр) 45:39
Д. Лангенбраннер (Б. Джіонта) 52:52		 Нью-Джерсі
7 червня Нью-Джерсі 2
Д. Пандолфо (Джон Медден, Б. Джіонта) 22:18
Г. Маршалл (Б. Рафалскі, П. Еліаш) 50:46		 5
С. Руччін (П. Карія, П. Сикора) 4:26
С. Руччін (М. Леклерк, Р. Нідермаєр) 13:42
С. Томас (П. Карія, К. Карні) 15:59
П. Карія (П. Сикора, А. Оутс) 37:15
П. Сикора (С. Чистов, Н. Гавелід) 43:57		 Анагайм
9 червня Анагайм 0 3
М. Рапп (С. Нідермаєр, К. Вайт) 22:22
Д. Фрізен (М. Рапп, С. Нідермаєр) 32:18
Д. Фрізен (М. Рапп) 56:16		 Нью-Джерсі
Нью-Джерсі виграв серію 4:3.

Статистика

ред.

Найкращі бомбардири плей-оф

ред.
Статистика гравців
Гравець Команда І Г П О +/- ШХ
Джеймі Лангенбраннер Нью-Джерсі 24 11 7 18 +11 16
Скотт Нідермаєр Нью-Джерсі 24 2 16 18 +11 16
Маріан Габорик Міннесота 18 9 8 17 +2 6
Джон Медден Нью-Джерсі 24 6 10 16 +10 2
Маріан Госса Оттава 18 5 11 16 -1 6
Майк Модано Даллас 12 5 10 15 +2 4
Джефф Фрізен Нью-Джерсі 24 10 4 14 +10 6
Маркус Неслунд Ванкувер 14 5 9 14 -6 18
Сергій Зубов Даллас 12 4 10 14 +2 4

Джерела

ред.
  • Архів (фр.)
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Плей-оф_Кубка_Стенлі_2003&oldid=22793134