Обговорення користувача:Vovk/Хоу Іфань (27.03.2008—27.03.2008)
Найсвіжіший коментар: Vovk у темі «Хоу Іфань» 16 років тому
- Повний архів: Обговорення_користувача:Vovk/АвтоАрхів
- Обговорення: Обговорення_користувача:Vovk
Хіба можна так знущатися над іменами і назвами міст і провінцій? Якщо не знаєте мови, то не перекладайте, або попросіть когось, хто знає. У крайньому випадку візьміть атлас чи карту і подивіться, як там називаються міста і провінції.--Ahonc (обг.) 13:16, 27 березня 2008 (UTC)
P.S. Не потрібно перекладати дослівно з англійської. Якщо в них у назвах турнірів всі літери з великої пишуться, то в нас тільки перша велика (або взагалі всі малі): Чемпіонат світу серед юніорів, жіночий чемпіонат Китаю з шахів.--Ahonc (обг.) 13:19, 27 березня 2008 (UTC)
- Якщо чесно, то я не знав про піньінь до цього часу, але ж учитися ніколи не пізно. А з провінціями я справді полінувався... --Vovk 15:40, 27 березня 2008 (UTC)