Вікіпедія

Обговорення користувача:Kamelot/Райони України, назви яких закінчуються на «-ки́й» (11.02.2010—12.02.2010)

< Обговорення користувача:Kamelot
Найсвіжіший коментар: Denat у темі «Райони України, назви яких закінчуються на «-ки́й»» 14 років тому
Дізнатися більше про цю сторінку
Повний архів: Обговорення_користувача:Kamelot/АвтоАрхів
Обговорення: Обговорення_користувача:Kamelot

Райони України, назви яких закінчуються на «-ки́й»

ред.
Найсвіжіший коментар: 14 років тому3 коментарі2 особи в обговоренні

Велике прохання допомогти обговоренню в російській Вікіпедії ru:Википедия:Форум/Вниманию участников#Районы Украины, названия которых заканчиваются на «-кой». Буду дуже вдячний за допомогу в цьому складному обговоренні. — Denat 22:33, 11 лютого 2010 (UTC)Відповісти

Власне не зрозумів питання укр.Броварський, ру. Броварской, а не Броварский--Kamelot 05:59, 12 лютого 2010 (UTC)Відповісти
Так, правильно російською Броварско́й, оскільки українською правильно Броварськи́й. Проблема в тім, що в радянських авторитетних джерелах адміністративно-територіального поділу УРСР 1979 р. та СРСР 1987 р. написано саме Броварский район (скачати книги можна звідси, нажаль цей сервер зараз не відповідає, але я може скинути книги ел. поштою), та в радянських орфографічних російськомовних словниках теж написано Брова́рский. Схожа, але трохи не така, проблема з іншими районами. — Denat 11:07, 12 лютого 2010 (UTC)Відповісти
Додати тему
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Обговорення_користувача:Kamelot/Райони_України,_назви_яких_закінчуються_на_«-ки́й»_(11.02.2010—12.02.2010)&oldid=4536923
Повернутися на сторінку користувача «Kamelot/Райони України, назви яких закінчуються на «-ки́й» (11.02.2010—12.02.2010)».