Обговорення користувача:Friend/Видалання - Вилучення (14.01.2011—14.01.2011)

Повний архів: Обговорення_користувача:Friend/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення_користувача:Friend

Видалання - Вилучення

Найсвіжіший коментар: 13 років тому3 коментарі2 особи в обговоренні

Френде, перепрошую, слово "Вилучення" застосовується до окремих одиниць, які уже є ізольовані самі по собі, в той час як "Видалення" передбачає відокремлення чогось від іншого, що являло до процесу видалення собою єдину систему. Тому прошу, коли правите, залишайте коменти на сторінці обговорень! Скажімо так, "вилучення" має відношення до технічної сфери! З повагою Всевидяче Око 10:17, 14 січня 2011 (UTC)Відповісти

Без джерела важко на слово йняти віру. Є також усунення та вирізання. --Friend 10:56, 14 січня 2011 (UTC)Відповісти

Ваша правда, випарвляюсь, можливо таке -

Російсько-український словник ділової мови 1930р. (М. Дорошенко, М. Станиславський, В. Страшкевич) Удалять, -лить (устранять) – видаляти, видалити; (отрешать) – відстановляти, відстановити, звільняти, звільнити; (выводить из залы) – випрова́джувати, випровадити, виво́дити, вивести; (из пределов округа) – висила́ти, вислати. [5] http://r2u.org.ua/s?w=удалять&scope=all&dicts=all&highlight=on

З повагою Всевидяче Око 12:01, 14 січня 2011 (UTC)Відповісти

Додати тему