Обговорення користувача:Friend/Ван-дер-Сар (07.10.2008—08.10.2008)
Найсвіжіший коментар: Ahonc у темі «Ван-дер-Сар» 15 років тому
- Повний архів: Обговорення_користувача:Friend/АвтоАрхів
- Обговорення: Обговорення_користувача:Friend
Ван-дер-Сар
ред.За §106, пунком 1, підпунктом «Г» прізвище цього голкіпера пишеться через дефіс (примітка 1). D'yer Mak'er 17:14, 7 жовтня 2008 (UTC)
- Окремо пишуться:
- г) Частки, артиклі та інші службові слова (ван, да, де, ді, дю, дер, ед, ель, ла, ле, фон і т. ін.).
Так, я дуже помилився, це просто жахлива помилка, як я міг припуститися такої кричущої неточності і проявити таку неуважність… Тоді негайно треба поміняти Руд ван Ністельрой на Руд Ван-Ністельрой, Вінсент ван Гог на Вінсент Ван-Гог і Пол Маккартні на Пол Мак-Картні. Так? --Friend 
11:32, 8 жовтня 2008 (UTC)
- А як же Ван-дер-Ваальс і Ван-дер-Варден? P.S. А от Мак-Картні якраз через дефіс.--Ahonc (обг.) 11:36, 8 жовтня 2008 (UTC)