Обговорення користувача:Amakuha/Українські назви астероїдів (17.10.2010—22.10.2010)
Найсвіжіший коментар: Amakuha у темі «Українські назви астероїдів» 13 років тому
- Повний архів: Обговорення_користувача:Amakuha/АвтоАрхів
- Обговорення: Обговорення_користувача:Amakuha
Українські назви астероїдів ред.
Доброго часу доби, допоможіте будь-ласка добрим словом. Я ото намагався сотворити списку астероїдів, але наткнувся на нєвєлічку проблему, немає звідки черпати їх українські імена. Поділіться будь-ласка джерелом звідки їх черпав ваш бот. Дякую --Habibul 23:34, 17 жовтня 2010 (UTC)
- По-перше, дякую, що приєдналися до перекладу назв астероїдів! Разом, принаймні, можна обговорити суперечливі питання щодо окремих астероїдів та методів перекладу загалом. По-друге, я вже відповів детальніше у Кнайпі. Успіхів! --Α.Μακυχα 15:33, 18 жовтня 2010 (UTC)
- Гляньте будь-ласка на статейку Значення імен малих планет (1-100) пробую мавпувати англовікі (в дужках я мав нахабність позначити каменюки, назви яких я б оспорив)--Habibul 02:10, 21 жовтня 2010 (UTC)
- Дуже добре! Оспорені назви нехай поки що залишаються, потім обговоримо. Стовчик тимчасових назв можна взагалі видалити, на мій погляд, адже для ідентифікації цілком достатньо порядкового номеру іменованих астероїдів. Наснаги! --Α.Μακυχα 09:49, 22 жовтня 2010 (UTC)
- Гляньте будь-ласка на статейку Значення імен малих планет (1-100) пробую мавпувати англовікі (в дужках я мав нахабність позначити каменюки, назви яких я б оспорив)--Habibul 02:10, 21 жовтня 2010 (UTC)