Обговорення:Хвилі-вбивці

Найсвіжіший коментар: 85.176.130.142 у темі «Назва статті» 12 років тому

Назва статті ред.

Шановний Володимере Стефановичу, це художньо-емоційна назва. Вона не зовсім для енциклопедійної статті, більш підходить до трилеру, телепередачі. Більш "технічно" вони звуться «мега-хвилі» (Mega waves), «гигантські хвилі», тощо. З повагою - -85.176.155.215 13:43, 15 січня 2012 (UTC)Відповісти

Може бути - але скажіть те ж саме в інших вікіпедіях. Бо це переклад. Можете почати з російської. Там бачимо: ru:Волны-убийцы. І нічого - правда? Чи хай і вони переназвуть? Подивіться й інші інтервікі. По суті вже до нас (українців) тут склалася термінологічна основа для означення явища. Ми ж тільки фіксуємо вже існуюче. Ми - віддзеркалюємо те що вже є. Не можна ж дорікати дзеркалу.--Білецький В.С. 16:56, 17 лютого 2012 (UTC)Відповісти
Шановний Володимире Стефановичу. Я сприймаю ваш внесок в Укр-вікі як культурний, або як такий, що знаходиться близько до наукових принципів. Ру-Вікі це прецедент, окремий випадок. І як на мене - далеко не кращий приклад для наслідування. І начебто Укр-вікі це щє не філіал Ру-Вики(?)
Дійсно, в En-wiki це en:Rogue waves (Хвилі-шахраї), в De-Wiki - de:Monsterwelle (Хвилі-Монстри). Але напр. на YouTube: mega wave. //à propos: Чи треба Укр-вікі і далі дрейфувати курсом гламуру та попси? Вона і так вже досить «зпопсована»   З повагою.--85.176.177.211 17:33, 17 лютого 2012 (UTC)Відповісти
У журналістів ваш підхід називається "вкусовщина". Пропоную додати конструктивізму: 1. Зареєструйтеся в УкрВікі. 2. Підключайтеся до Проекту творчо. Це схоже зі спортивним змаганням при невірі чи зневірі багатьох у спортсмені - тим цікавіше саме змагання.--Білецький В.С. 09:11, 18 лютого 2012 (UTC)Відповісти
Я якраз і вважав, що вкус (смак) у вас повинен бути. (давати дефініції, означення - це дуже тонка матерія) Вибачаюсь. :) --85.176.130.142 05:04, 19 лютого 2012 (UTC)Відповісти
Повернутися до сторінки «Хвилі-вбивці»