Обговорення:Сандзьо

Сандзьо?

Найсвіжіший коментар: 16 років тому2 коментарі2 особи в обговоренні

Я думаю, що краще Санджо, за Сандзьо, бо じょ вимовляють ʥo (цей випадок не може ʑo) і ца вимова ще ближча до української джо/dʒɔ, за дзьо/dzʲɔ. Як ви думаєте?--122.16.120.94 06:08, 13 березня 2008 (UTC)Відповісти

Раджу вам почитати класичну роботу з японської мови Цукусіми Хіросі "Державна мова", де розглянуто проблеми японської фонології. Я ні разу не чув, щоб じょ звучало як українське джо. Навіть у віддалених районах Японії. じょ — м'який звук.-- Alex K 01:35, 16 березня 2008 (UTC)Відповісти

Додати тему