Обговорення:Плейліст
Найсвіжіший коментар: Extended Cut у темі «Плейлист/плейліст» 11 місяців тому
 | Цю статтю перейменовано з Плейлист за рішенням спільноти (див. на сторінці Вікіпедія:Перейменування статей/Плейлист → Плейліст) Повторне виставлення статті на перейменування при відсутності вагомих підстав для перегляду попереднього рішення може розглядатися як порушення правила ВП:НДА (див. розділ «Не випробовуйте на міцність»). Нове обговорення можливе лише у випадку, якщо старі аргументи не були враховані або з'явились нові. |
|
Ця стаття — колишній кандидат на вилучення, що була залишена.
Пояснення причин і відповідне обговорення ви можете знайти на сторінці Вікіпедія:Статті-кандидати на вилучення/3 березня 2020. Повторне виставлення статті на вилучення без ґрунтовних підстав для перегляду попереднього рішення може вважатися порушенням ВП:НДА. |
Скальковане! ред.
Українською список відтворення (чи то пак програвання) або плейлист, але ніяк не «плейліст». В книжках теж пишуть «плейлист»:
- «Ага, ось твій плейлист. Якщо, працюючи, ти слухаєш музику, то твій плейлист автоматично розсилається по інших плейлистах, тоді вони об'єднуються у колективний» (Еґґерс Дейв. Сфера. — Видавництво Старого Лева, написання роману: 2013, дане видання: 2019. — 520 с. — ISBN 9786176794158.);
- «Мені подобається давати назви своїм плейлистам. ... Мерібет зрозуміла, для кого був той плейлист, і якщо чуттєва стаття — це освідчення в коханні від репортера, то плейлист є його відповідником у діджея.» (Ґейл Форман. Облиш мене. — Family Leisure Club, дане видання: 2017. — 232 с. — ISBN 9786171226913.);
- «Ось, наприклад, плейлист радіостанції WIOQ за 19 вересня 2003 року: 11:43 «Here Without You» — 3 Doors Down 11:54 «Breathe» — Блу Кантрелл 11:58 «Hey Ya!» — OutKast 12:01 «Breathe» — Блу Кантрелл» (Чарлз Дахіґґ. Сила звички. Чому ми діємо так, а не інакше в житті та бізнесі. — Family Leisure Club, 2016. — 432 с. — ISBN 9786171212084.)
А ось пишуть «список відтворення»:
- «Продивляючись список відтворення, клацаю на наступному.» (Рейчел Ліппінкотт. За п'ять кроків до кохання. — Family Leisure Club. — 269 с. — ISBN 9786171266049.)
І новинні видання (АД) використовують слово «плейлист»:
- «Зараз для домашніх улюбленців випускають спеціальні телевізори й відео, створюють плейлисти та записують аудіо-книги.» (Наталія Миронова. Плейлист чи відео для кота і собаки. Чи потрібно це вашому улюбленцю? // Українська Правда. — 2020. — Лютий.);
- «Вдало підібраний плейлист покращує результати тренування» (Оксана Расулова. Вдало підібраний плейлист покращує результати тренування // hromadske.ua. — 2020. — Лютий.) --Анатолій (обговорення) 20:20, 8 березня 2020 (UTC)
Плейлист/плейліст ред.
Чому плейліст? Тільки через правило дев'ятки? А як же узус/усталене написання? До прикладу, в ГРАКу слово "плейлист" зустрічається 784 рази, а "плейліст" — 54. Це ж про щось говорить? --Extended Cut (обговорення) 11:39, 29 травня 2023 (UTC)