Обговорення:Переклад нового світу
| Ця стаття є частиною Проєкту:Релігія (рівень: невідомий) | ||
|---|---|---|
|
Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з релігією. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні. | |
| ??? | Цю статтю ще ніхто не оцінив за шкалою оцінок статей Проєкту:Релігія. | |
Чим допомогти: Запрошуємо Вас взяти участь у написанні статей про релігію! Додайте, будь ласка, шаблон {{Стаття проєкту Релігія}} до всіх обговорень нових і старих статей, а також категорій з даної тематики.
Актуальні завдання: | ||
Здається, що статтю написано за матеріалом одних свідків Єгови, але не подано критику цього перекладу, точку зору інших церков і не розкрито факту про те, чому перекладачі були анонімами, в іншомовних статтях на цю тему йдеться про те, що як виявилося згодом, "перекладачі" не володіли давньоєврейською мовою, і цей переклад прив'язаний до вчення конкретної релігії - свідкв Єгове. Можливо треба додати точку зору критиків на проблему? У російськомовному варінті статті є дуже цікаві посилання, рекомендую прочитати.
Розпочати обговорення про Переклад нового світу
Сторінки обговорення — це місця, де люди обговорюють, як зробити вміст Вікіпедії якомога кращим. Ви можете скористатися цією сторінкою, щоб розпочати обговорення з іншими про те, як покращити ситуацію Переклад нового світу.
