Обговорення:Бельгійська вівчарка
Найсвіжіший коментар: 178.165.174.113 у темі «Назва» 1 рік тому
| Ця стаття є частиною Проєкту:Собаки (рівень: невідомий) | ||
|---|---|---|
|
Мета проєкту — покращувати усі статті, що розповідають про кінологію. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні. | |
| ??? | Цю статтю ще ніхто не оцінив за шкалою оцінок статей Проєкту:Собаки. | |
Чим допомогти:
| ||
Назва ред.
Чи не доцільніше і правильніше буде українською "Бельгійський вівчар"? В українській мові слово собака чоловічого роду (перша особа однини). Та й "бельгійська вівчарка" звучить як копірка з російської "бельгийская овчарка".
Пропоную змінити назву на українську "Бельгійський вівчар". --178.165.174.113 09:45, 17 вересня 2022 (UTC)