Обговорення:Аюдаг
Найсвіжіший коментар: Dim Grits у темі «навіщо?» 4 роки тому
| Ця стаття є частиною Проєкту:Крим (рівень: невідомий) | ||
|---|---|---|
|
Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з Кримом. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні. | |
| ??? | Цю статтю ще ніхто не оцінив за шкалою оцінок статей Проєкту:Крим. | |
Чим допомогти: Статті до створення та доопрацювання
| ||
навіщо? ред.
навіщо перекладати назву гори на українську. Це теж саме, що писати Сімферополь або Користноград, Севастополь або Священськ. Щось таке. Відмінно від 90% назв та топонімів, Аю-Даг ніхто не перейменовував. - Devlet Geray (обговорення) 17:57, 15 травня 2019 (UTC)
- Це питомий український топонім, як Кафа. А от Аюдаг — більш новий, звичайне запозичення через російську мову.--Dim Grits 08:24, 17 травня 2019 (UTC)