Вікіпедія

Людмила Тимошенко

Людмила Тимошенко (нар. 16 жовтня 1978, Державінськ, Казахська РСР) - українська письменниця, сценарист, драматург, художниця, викладач. Доктор політичних наук, кандидат філософських наук.[1] Співзасновниця Театру Драматургів.[2]

Біографія

ред.

Народилася у Північному Казахстані в родині українського військового. До семи років виховувалась бабусею Тимошенко Тетяною Іларіонівною в м. Овруч Житомирської області. Історії, почуті у дитинстві протягом овруцького періоду, лягли в основу п’єси «П’ять Пісень Полісся».

Закінчила Львівську середню школу № 50. Навчалася на філософському факультеті Львівського національного університету ім. Івана Франка.[3] Захистила кандидатську дисертацію зі спеціальності “Соціальна філософія та філософія історії” (2004) і Докторську дисертацію зі спеціальності “Теорія та історія політичної науки” (2013).  

З 2010 року живе і працює в Києві на кафедрі  Міжнародних відносин Національного університету біоресурсів і природокористування України доцентом. Викладає політологію і соціологію.

З початку Російського вторгнення в Україну живе і працює у м. Штутгарт[4][5].  

Творчість в Україні

ред.

Драматургія

ред.

Спикок творів Людмили Тимошенко:[1]

  • «Не мона відержат» (2014) - комедія-балаган за мотивами п’єси «За двома зайцями» М. Старицького (шорт-лист «Тижня актуальної п’єси»);
  • «Таємний агент Христина» (2015) – міні-п’єса про гріхопадіння (шорт-лист «Тижня актуальної п’єси»);
  • «Якось в Морському» (2015) – дитяча п’єса про толерантність без хепі-енда;
  • «Богадільня» (2016) – футуристична драма на три дії і епілог (шорт-лист «Тижня актуальної п’єси»);
  • «Без трусів» (2017) – ексцентрична комедія у співавторстві з Андрієм Бондаренком (спецвідзнака організаторів «Тижня актуальної п’єси»);
  • «Дурний Микола» (2018) – романтична драма (шорт-лист «Тижня актуальної п’єси», шорт-лист «Драма.Uа»);
  • «Поминки» (2019) – сімейна сага (шорт-лист «Тижня актуальної п’єси»);
  • «П’ять Пісень Полісся» (2020) – соціальна драма[6] (гран прі конкурсу "Липневий мед" (Україна); шорт-ліст фестивалю Драма UA (Україна)[7]; фіналіст конкурсу від Українського інституту "Transmission.UA: drama on the move. United Kingdom"[8]; фіналіст міжнародного конкурсу "Aurora" (Польща)[9].

Вистави за п'єсою Людмили Тимошенко «П’ять Пісень Полісся»[10] йдуть у багатьох українських театрах, зокрема:   

  • Національному драматичному театрі ім. Марії Заньковецької (Львів)[11]
  • Рівненському обласному академічному музично-драматичному театрі[12]
  • Чернігівському обласному академічному українському музично-драматичному театрі ім. Т.Г. Шевченка[13]
  • Сумському Національному академічному театрі ім. М. Щепкіна[14]

П’ятнадцять п’єс Людмили Тимошенко перекладено шістьма мовами.[15]

Кінематограф

ред.

За мотивами п'єси «Золоті лосини» Людмили Тимошенко та у співавторсті з режисером Аркадієм Непиталюком був написаний сценарій для короткометражного фільму «ГКЧП»[16] (англ. назва фільму Golden Leggins), який отримав перемогу (Best Live Action) на Берлінському Interfilm festival 2023[17]. Прем'єра фільму в Україні відбулася 1 грудня 2022 (онлайн) та 2 листопада 2023 (прокат).[18]

У співавторстві з режисером Аркадієм Непиталюком був написаний сценарій фільму «Уроки толерантності» (2024)[19], який був включений в програму кінофестивалю OFF CAMERA у Кракові[20].

Творчість в Німеччині

ред.

У Schauspiel Stuttgart було реалізовано декілька проектів Людмили Тимошенко  присвячених Україні. Зокрема вистава «Зальот» за її п’єсою «Дядя Міша проходить мимо»  Українського малого драматичного театру. Київська прем’єра мала відбутися 25 лютого 2022 року, проте внаслідок російської агресії її було скасовано. Трупу театру було запрошено до Штутгарта, де світова прем’єра  відбулася 5-6 червня 2022 р. на камерній сцені Schauspiel Stuttgart.[21][22][23]

У листопаді 2022 року в холі Schauspiel Stuttgart було відкрито аудіовізуальну інсталяцію «Невишневий сад», кураторкою якої виступила Людмила Тимошенко. В межах інсталяції було представлено аудіозаписи на основі текстів п’ятнадцяти співзасновників Театру Драматургів, присвячених російській зброї, яка носить назви дерев. Ілюстрації для перформансу виконала київська художниця Анна Щербина.[24] Прем’єра вистави за текстами «Невишневого саду» відбулася у київському Театрі Драматургів 23 квітня 2023 року. Режисером виступив Ігор Білиць.[25][26]

6 травня 2023 року у Schauspiel Stuttgart стартувала прем’єра вистави-аудіопрогулянки «City X» за текстом Людмили Тимошенко, написаним в співавторстві з

Смілянець Марина Сергіївна. Режисером проекту виступив Гернот Грюнвальд, акторами - українські біженці. У виставі німецьким глядачам було показано буденне життя українських громадян, що проживають у прифронтових зонах.[27][28][29]

У травні 2024 року у холі камерного театру Schauspiel Stuttgart відбулося сценічне читання тексту п’єси Людмили Тимошенко «П’ять Пісень Полісся». Режисером читання виступив Том-Герні Льоверштром.[30] Драма «П’ять Пісень Полісся» також увійшлала до збірки української драматургії “Zeitreisen durch die Gegenwart” видавництва Neofelis у німецькому перекладі Лідії Нагель.[31]

У червні 2024 року у холі Schauspiel Stuttgart відбулося відкриття аудіовізуальної інсталяції “Migrant birds” за текстами-інтерв’ю Людмили Тимошенко. Було представлено десять аудіоісторій українських підлітків, які після повномасштабного вторгнення знайшли притулок на землі Баден-Вюртембергу. Аудіозапис було виконано німецькою і українською мовами. Українську озвучку здійснили підлітки - герої історій. Ілюстрації до інсталяції створила Людмила Тимошенко.[32]

Джерела

ред.
  1. ↑ а б Тимошенко Людмила. Library (укр.). 29 вересня 2020. Процитовано 25 липня 2024.
  2. ↑ theatre. theatreofplaywrights.com. Процитовано 25 липня 2024.
  3. ↑ Тимошенко Людмила. Library (укр.). 29 вересня 2020. Процитовано 25 липня 2024.
  4. ↑ Luda Tymoshenko. Akademie Schloss Solitude (амер.). 23 березня 2022. Процитовано 24 липня 2024.
  5. ↑ Stuttgart, Schauspiel. Luda Tymoshenko | Schauspiel Stuttgart. www.schauspiel-stuttgart.de (нім.). Процитовано 24 липня 2024.
  6. ↑ П'ять Пісень Полісся. UKRDRAMAHUB (укр.). Процитовано 25 липня 2024.
  7. ↑ РЕЗУЛЬТАТИ VIII КОНКУРСУ П'ЄС Драма.UA / Drama.UA - Театр Лесі Українки (укр.). 2 грудня 2021. Процитовано 26 липня 2024.
  8. ↑ Морі, Євгеній (10 серпня 2021). Шість п’єс українських драматургів презентують у Британії. Суспільне культура (українською) . Процитовано 10 серпня 2022.
  9. ↑ Festiwal Prapremier 2021. Festiwal Prapremier 2021 (pl-PL) . Процитовано 26 липня 2024.
  10. ↑ П'ять Пісень Полісся. UKRDRAMAHUB (укр.). Процитовано 24 липня 2024.
  11. ↑ П’ять пісень Полісся – Театр Заньковецької (укр.). Процитовано 24 липня 2024.
  12. ↑ П'ЯТЬ ПІСЕНЬ ПОЛІССЯ | Рівненський академічний український музично-драматичний театр. dramteatr.com.ua. Процитовано 24 липня 2024.
  13. ↑ «П’ЯТЬ ПІСЕНЬ ПОЛІССЯ». teatr.cn.ua (ru-RU) . Процитовано 24 липня 2024.
  14. ↑ 5 пісень Полісся. Сумський національний академічний театр драми та музичної комедії ім. М.С. Щепкіна (укр.). Процитовано 24 липня 2024.
  15. ↑ Luda Tymoshenko. Ukrainian Drama Translations (англ.). Процитовано 25 липня 2024.
  16. ↑ ГКЧП. dzygamdb.com (укр.). Процитовано 25 липня 2024.
  17. ↑ interfilm 2018: Awards. www.interfilm.de (нім.). Процитовано 24 липня 2024.
  18. ↑ ГКЧП. dzygamdb.com (укр.). Процитовано 25 липня 2024.
  19. ↑ Уроки толерантності. FILM.UA Group (укр.). Процитовано 25 липня 2024.
  20. ↑ S.A, Telewizja Polska. Фільм «Уроки толерантності» покажуть на Міжнародному кінофестивалі у Польщі. polonia.tvp.pl (пол.). Процитовано 25 липня 2024.
  21. ↑ Lutz, Christiane (7 червня 2022). Staatstheater Stuttgart: Exilpremiere aus Kiew. Süddeutsche.de (нім.). Процитовано 25 липня 2024.
  22. ↑ https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buehne-und-konzert/stuttgart-kleinbuehne-aus-kiew-feiert-exilpremiere-18086801.h. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  23. ↑ Rothschild, Thomas (9 червня 2022). Zal’ot – Schauspiel Stuttgart – Exilpremiere von Yuri Radionovs Inszenierung von Luda Tymoshenkos Coming-of-Age-Story, die am Malyi Teatr Kyijw entstand. www.nachtkritik.de (de-de) . Процитовано 25 липня 2024.
  24. ↑ Stuttgart, Schauspiel. Kein Kirschgarten, Eine audiovisuelle Installation Illustrationen: Anna Scherbyna Mit Texten der Dramatiker:innen des Playwrights Theatre | Schauspiel Stuttgart. www.schauspiel-stuttgart.de (нім.). Процитовано 25 липня 2024.
  25. ↑ У Київському Театрі Драматургів відбудеться прем’єра вистави «Невишневий сад».
  26. ↑ theatre. theatreofplaywrights.com. Процитовано 25 липня 2024.
  27. ↑ Stuttgart, Schauspiel. City X, Eine Audioführung von Gernot Grünewald Mit Texten von Luda Tymoshenko und Maryna Smilianets Übersetzung von Lydia Nagel | Schauspiel Stuttgart. www.schauspiel-stuttgart.de (нім.). Процитовано 25 липня 2024.
  28. ↑ STUTTGART/Schauspielhaus: CITY X - Fragmente eines Krieges" als Audioführung. Online Merker (нім.). Процитовано 25 липня 2024.
  29. ↑ Zeitung, Stuttgarter. Mit dem Schauspiel Stuttgart in den Untergrund: Der Krieg, so nah – am Eckensee. stuttgarter-zeitung.de (нім.). Процитовано 25 липня 2024.
  30. ↑ Stuttgart, Schauspiel. Fünf Lieder aus Polesien, Szenische Lesung des neuen Stücks der ukrainischen Dramatikerin Luda Tymoshenko (Artist in Residence) Aus dem Ukrainischen von Lydia Nagel | Schauspiel Stuttgart. www.schauspiel-stuttgart.de (нім.). Процитовано 25 липня 2024.
  31. ↑ Verlag, Neofelis. Zeitreisen durch die Gegenwart. Neofelis Verlag (нім.). Процитовано 25 липня 2024.
  32. ↑ Stuttgart, Schauspiel. Migrant Birds, Eine Audioinstallation von Luda Tymoshenko Aus dem Ukrainischen übersetzt von Lydia Nagel | Schauspiel Stuttgart. www.schauspiel-stuttgart.de (нім.). Процитовано 25 липня 2024.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Людмила_Тимошенко&oldid=43153779