англ. People v. Trump
Склад суду
КолегіяХуан Мерчан[en]
Обвинувальний висновок

30 березня 2023 року велике журі Манхеттена пред'явило звинувачення Дональду Трампу, президенту США з 2017 по 2021 , за його передбачувану роль в скандалі, пов'язаному з виплатою грошей порноакторці Стормі Деніелс перед президентськими виборами 2016[1][2][3], у зв'язку з чим справа набула популярності як «справа Стормі Деніелс»[4][5]. Це перший випадок в історії, коли колишньому чи чинному президенту США було пред'явлено кримінальне звинувачення[6][7][8], і перша в історії справа, в якій президент США був визнаним винним у фелоніїПомилка цитування: Відсутній тег </ref> за наявності тегу <ref>. Звинувачення спочатку були засекречені і були оприлюднені 4 квітня, коли Трамп з'явився до Манхеттенського кримінального суду. Трампу було пред'явлено звинувачення за 34 епізодами. Максимальним покаранням за це можуть бути 4 роки в'язниці, хоча зазвичай за перший злочин такого роду до реального терміну не присуджують {reference> Trump to be charged Tuesday with 34 felony counts, але spared handcuffs and mug shot|website=Yahoo! News|url=https://news.yahoo.com/exclusive-trump-to-be-charged-tuesday-with-34-felony-counts-but-spared-handcuffs-and-mug-shot-001241750. html|accessdate=2023-04-04|archive-date=2023-04-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404004644/https://news.yahoo.com/exclusive- trump-to-be-charged-tuesday-with-34-felony-counts-but-spared-handcuffs-and-mug-shot-001241750.html}}</ref>[9]. При явці до суду у Трампа взяли відбитки пальців, але його не фотографували[10]< ref>Rashbaum, William (4 квітня 2023). The колишній президент був підписаний з 34 фелоніями і пов'язаний з guilty до State Supreme Court Justice Juan M. Merchan. The New York Times. }</ref>. У суді Трамп не визнав себе винним. -0c79d92d6d00 Архів оригіналу за 4 квітня 2023. Процитовано 4 квітня 2023. {{cite news}}: Вказано більш, ніж один |author= та |last= (довідка); Проігноровано невідомий параметр |archive- url= (довідка)</ref>.

Після явки до суду Трамп повернувся на свою віллу Мар-а-Лаго і виступив перед своїми прихильниками, висловивши обурення пред'явленими йому звинуваченнями[11].

Судовий процес

ред.

Судовий процес у цій справі розпочався 15 квітня 2024 року[12].

 
Шкільні автобуси, переобладнані для використання поліцією Нью-Йорка, блокують протилежний бік вулиці від місця слухання

Одним з головних свідків звинувачення виступив Майкл Коен, колишній адвокат Трампа[13][14]. Як свідок звинувачення виступила і сама Стормі Деніелс, яка докладно розповіла про те, як займалася сексом з Трампом.first2=Jonah E. |last3=Haberman |first3=Maggie |last4=Rothfeld |first4=Michael |last5=Swan |first5=Jonathan |date=2024-05-07| He Listens in Disgust | url=https://www.nytimes.com/2024/05/07/nyregion/trump-trial-stormy-daniels-testimony.html |

30 травня 2024 року присяжні визнали Трампа винним за всіма пунктами звинувачення. Він став першим президентом США, визнаним винним у фелонії[15].

Політичне значення

ред.

Британський тижневик The Economist відзначає потенційний вплив суду на міжнародну політику. Так, на думку видання, після відходу Трампа з посади президента США багато країн зазнали полегшення і сподіваються на те, що він уже ніколи не повернеться до Білого дому. Проте з урахуванням популярності Трампа у республіканців така можливість не виключається, що викликає тривогу в деяких країнах. Так, Україна, побоюючись повернення Трампа, хотіла б отримати максимальну військову допомогу від США якнайшвидше. Влада Росії, навпаки, сподівається, що у разі повернення Трампа на пост президента, шанси на перемогу в війні з Україною зростуть. Країни НАТО побоюються, що повернення Трампа призведе до розриву відносин з Америкою і поспішають посилити альянс у передчутті цієї небезпеки<http://www.economist.com/leaders/2023/04/04/what-americas -friends-should-make-of-the-trump-show What America's friends should make of The Trump Show] {{Wayback|url=https://www.economist.com/leaders/2023/04/04/what- americas-friends-should-make-of-the-trump-show |date=20230410114551}, The Economist, Apr 4th 2023.

Див також

ред.

Примітки

ред.
  1. Protess, Ben (30 березня 2023). 2023/03/30/nyregion/trump-indictment-news Grand Jury Votes to Index Donald Trump в Нью-Йорку: Live Updates - Mr. Trump буде першим колишнім президентом до face criminal charges. Ціни варіації не можуть бути відомі, але вказівки, що фокусуються на hush-money payment to porn star during his 2016 campaign. The New York Times. Архів /trump-indictment-news оригіналу за 30 березня 2023. Процитовано 30 березня 2023.
  2. Jacobs, Shayna (30 березня 2023). https://archive.today/20230330214106/https://www.washingtonpost.com/national-security/2023/03/30/trump-ny-indictment/. Архів оригіналу за 2023 -03-30. Процитовано 30 березня 2023. {{cite news}}: Пропущений або порожній |title= (довідка); Проігноровано невідомий параметр |Title= (можливо, |title=?) (довідка); Текст «The Washington Post» проігноровано (довідка)
  3. Bromwich, Jonah E. (30 березня 2023). /30/nyregion/trump-investigation-timeline.html Here є key events that led to the grand jury vote. The New York Times. Архів -timeline.html оригіналу за 30 березня 2023. Процитовано 30 березня 2023.
  4. com/usa/2024-04-21/stormy-daniels-case-how-12-jurors-were-cast-in-the-people-vs-trump.html# Stormy Daniels case: How 12 jurors were 'cast' in the 'People vs Trump' | U.S. | EL PAÍS English
  5. Суд присяжних визнав Трампа винним у справі Сторми Деніелс» — РБК
  6. Katersky, Aaron (30 березня 2023).




































    03-30.
  7. Sisak, Michael R. (30 березня 2023). -027d0e5ac1881a4c55c6379deae75faa Lawyer: Trump indicted; 1st ex-president charged with crime. AP News. Архів оригіналу за 30 березня 2023. {{cite news}}: Текст «3 -30» проігноровано (довідка)
  8. Pengelly, Martin (30 березня 2023). -indicted-stormy-daniels-hush-money Donald Trump indicted over 2 website=[[The Guardian]]. Архів оригіналу за 30 березня 2023. Процитовано 2023-03 -30. {{cite news}}: Назва URL містить вбудоване вікіпосилання (довідка)
  9. Massie, Graeme (4 квітня 2023). -indictment-stormy-daniels-b2313564.html Trump to face 34 felony charges but won't have mugshot or be handcuffed, report says. The Independent. Архів .independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/donald-trump-felony-charges-indictment-stormy-daniels-b2313564.html оригіналу за 2023-04 -04. Процитовано 4 квітня 2023.
  10. Alex Kasprak (4 квітня 2023). Was Donald Trump 'Under Arrest' в Manhattan Courthouse?. Snopes. Архів /trump-under-arrest/ оригіналу за 2023 -04-05. Процитовано 5 квітня 2023.
  11. Trump makes public case до indictment. Тут є key lines від його Mar-a-Lago remarks. CNN (англ.). {{cite web}}: |access-date= вимагає |url= (довідка); |archive-url= вимагає |url= (довідка); Пропущений або порожній |url= (довідка); Текст «-04» проігноровано (довідка)
  12. Rabinowitz, Hannah; Polantz, Katelyn; Sneed, Tierney (2024-00 title=Trump seeks use NY hush money trial to delay criminal case over classified document handling in FL). CNN (англ.) .html https://www.cnn.com/2024/04/14/politics/hush-money-trial-trump/index .html. Процитовано 15 квітня 2024. {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка)
  13. trump-trial-michael-cohen Live Updates: Cohen Testifies Trump Проведений до Reimburse Hush-Money Payment. New York Times. 13 травня 2024. Процитовано 13 травня 2024.
  14. Highlights from Trump trial Day 16: Cohen directly implicates Trump in testimony. Associated Press. 13 травня 2024. Процитовано 13 травня 2024.
  15. Sisak, Michael R.; Peltz, Jennifer; Tucker, Eric; Michelle L., Price (30 травня 2024). {{cite web}}: Пропущений або порожній |title= (довідка); Пропущений або порожній |url= (довідка); Текст «president convicted of felony crimes» проігноровано (довідка)