Користувач:Анастасія-Сніжанна/Чернетка
| Тарас Береза | ||||
|---|---|---|---|---|
| Народився | 28 січня 1978 (46 років) Львів | |||
| Громадянство | Україна | |||
| Діяльність | укладання словників, перекладацька справа | |||
| Alma mater | Український Вільний університет | |||
| Мова творів | українська, англійська | |||
| Батько | Береза Андрій Павлович, гітарист ВІА «Ватра» | |||
| Мати | Береза Оксана Дмитрівна, офтальмолог | |||
| У шлюбі з | Береза Наталія | |||
| Діти | Квітослава, Богдан та Лука | |||
| Нагороди | Т. Береза «Скажи мені українською» (видавництво «Апріорі») - І місце в Конкурсі українськомовної книжки від Львівської міської ради у номінації «Довідкова література» (2020) | |||
| Сайт: slovnyky.com.ua | ||||
|
| ||||
Тарас Береза
ред.Тарас Береза – львівський філолог, мовознавець, перекладач, автор словників, засновник ютуб-каналу «Мовний клуб»[1] та однойменної спільноти читачів у Viber.
У своїх соцмережах[2][3] Тарас публікує дописи на тему української мови та допомагає людям полегшити її вивчення за допомогою різноманітних корисних порад. Також Береза неодноразово давав інтерв’ю Громадському Інтерактивному Телебаченню[4], має власний сайт[5].
Життєпис
ред.Тарас Береза народився 28 січня 1978 року в місті Львові. Батько Андрій Павлович – гітарист ВІА «Ватра», мати Оксана Дмитрівна – офтальмолог.
Протягом 1989–1990 рр. навчався у школі Св. Юра (Нью-Йорк, США). Згодом, впродовж 1989–1999 рр. здобував освіту в Українському Вільному університеті [6](Мюнхен, Німеччина). Зараз Тарас працює у міжнародній маркетинговій компанії Promodo[7].
Згодом Тарас одружився і зараз разом зі своєю дружиною Наталією виховує трьох дітей: Квітославу, Богдана та Луку.
Також Тарас отримав професійний сертифікат знання англійської мови С2 в Асоціації перекладачів України від Кембриджського університету.
Праці
ред.- A як кажуть у Вас? (2021)
- Гарна мова – одним словом: словник вишуканої української мови (2015)
- Мова – не калька: словник української мови (2015)
- Мовою бестселерів: сучасний словник живої мови (2017)
- Практичний англо-український словник фразеологічних синонімів (2011)
- Скажи мені українською (2019)
- Слова, що нас збагачують (2016)
- Словник англо-український навчальний до сніданку «Поласуймо англійською!» (2013)
- Сучасний англо-український словник живої мови (2012)[8]
Словник «Скажи мені українською» Тарас Береза видав з метою покращити загальний рівень володіння українською мовою у побуті та діловому спілкуванні. У ньому чітко відображено різницю між українською мовою та штучними запозиченнями з російської.
Словники «Гарна мова – одним словом» та «Слова, що нас збагачують» створені для відновлення забутих та «викоренених» слів української мови.
У словнику «Мова – не калька» представлено багатство української мови, відокремлення її від суржику та іншомовних запозичень. Цей словник містить багато самобутніх українських слів та висловів, які також допоможуть збагатити лексикон кожного українця.
Здебільшого Тарас співпрацює із видавництвом Апріорі та видає свої словники саме у них.
Відзнаки
ред.У 2020 році книга Т. Берези «Скажи мені українською» (видавництво «Апріорі») здобула І місце в номінації «Довідкова література» у Конкурсі україномовних книжкових видань від Львівської міської ради [9]
Примітки
ред.- ↑ Мовний клуб - YouTube. www.youtube.com. Процитовано 19 квітня 2023.
- ↑ Тарас Береза. www.instagram.com. Процитовано 19 квітня 2023.
- ↑ Тарас Береза.
- ↑ ГІТ: Громадське Інтерактивне Телебачення - YouTube. www.youtube.com. Процитовано 19 квітня 2023.
- ↑ slovnyky.com.ua | Ти зможеш українською! Я знаю (укр.). Процитовано 19 квітня 2023.
- ↑ Український Вільний Університет. Український Вільний Університет (укр.). Процитовано 24 квітня 2023.
- ↑ Комплексний онлайн-маркетинг для бізнесу | Promodo Україна. www.promodo.ua. Процитовано 24 квітня 2023.
- ↑ Тарас Береза - Тека авторів. Чтиво. Процитовано 19 квітня 2023.
- ↑ нагорода.