Закон серця
«Закон серця» (ісп. La ley del corazón) — колумбійський теленовела 2016 року, створена Монікою Агудело Теноріо та адаптована для телебачення Феліпе Агудело.[2] Він присвячений пам'яті Агудело після її смерті в 2012 році. У головних ролях Лучано Д'Алессандро, Лаура Лондоньо та Себастьян Мартінес. Він транслювався на каналі Canal RCN з 28 листопада 2016 року по 28 квітня 2019 року.[3]
Закон серця | |
---|---|
ісп. La ley del corazón | |
Тип | телесеріал |
Телеканал(и) | Canal RCN |
Жанр | теленовела |
Компанія | RCN Televisión |
Сценарист | Рікардо Сарм'єнто Наталія Санта Феліпе Агудело |
Режисер | Серхіо Осоріо Віктор Малларіно |
Ідея | Моніка Агудело Теноріо |
Монтаж | Альфонсо Парра |
Продюсер | Фернандо Гайтан Крістіна Паласіос |
Виконавчий продюсер | Хорхе Хіральдо |
У головних ролях | Лучано Д'Алессандро Лаура Лондоньо Себастьян Мартінес |
Музика на початку | Piso 21 — Me llamas[1] |
Країна-виробник | Колумбія |
Мова оригіналу | іспанська |
Перший показ | 28 листопада 2016 — 22 квітня 2019 |
Кількість сезонів | 2 |
Кількість серій | 277 |
Посилання | |
Сюжет
ред.Дія серіалу розгортається в успішній юридичній фірмі, що спеціалізується на сімейному праві, присвяченій справам про розлучення та загалом сімейним конфліктам і конфліктам у відносинах. Пабло Домінгес, партнер фірми Cabal-Ortega-Domínguez і його колеги, переживає важку життєву ситуацію, коли розлучається зі своєю дружиною Хіменою. Несподівано адвокат зустрічає свою колегу Хулію Ескальон, яка збирається вийти заміж за Каміло Борреро, але іронія долі змінить її життя і зблизить її з Пабло. Шоу розповідає про любовний трикутник між Джулією, Пабло та Каміло, а також про перипетії любовного життя інших юристів фірми, причому їх особисте життя часто відображається в судових справах, які вони захищають.
У ролях
ред.- Лучано Д'Алессандро — Пабло Домінгес
- Лаура Лондоньо — Хулія Ескальон
- Себастьян Мартінес — Каміло Борреро
- Лаура де Леон — Лусія Вальєхо
- Іван Лопес — Ніколас Ортега
- Мейбл Морено — Марія дель Пілар Гарсес
- Ліна Техейро — Каталіна Мехія
- Родріго Кандаміл — Альфредо Дуперлі
- Мануель Сарм'єнто — Іван Естефан
- Маріо Руїс — Еліас Родрігес
- Єсенія Валенсія — Роза Ферро
- Карлос Бенжумеа — Ернандо Кабаль
- Джуді Енрікес — Кармен Вальденебро
- Хуан Пабло Барраган — Маркос Тібата
- Хорхе Као — Алонсо Дуарте
- Алехандра Борреро — Адела Самбрано
- Фернандо Аревало — Мурсіаль Махеча
- Маріо Еспітія — Валентин Бечара
- Джованна Андраде — Макарена Солер
- Карлос Конготе — Тоні Рікаурте
Версії
ред.Рік | Країна | Українська назва | Оригінальна назва | Кількість | В головних ролях | Компанія | Канал | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
сезонів | серій | |||||||
2018-2019 | Мексика | Кохання поза законом | Por amar sin ley[4][5] | 2 | 182 | Ана Бренда Контрерас, Девід Зепеда, Хуліан Гіл | Televisa | Las Estrellas |
Примітки
ред.- ↑ Así grabó Piso 21 el videoclip de 'La ley del corazón'. canalrcn.com (ісп.). Архів оригіналу за 29 липня 2017. Процитовано 29 липня 2017.
- ↑ Telenovela La Ley del Corazón, encabeza pizarra RCN en L.A.Screenings 2017. thedailytelevision.com (ісп.). Процитовано 29 липня 2017.
- ↑ Canal TC de Ecuador estrenó éxito colombiano La Ley del Corazón. thedailytelevision.com (ісп.). Процитовано 29 липня 2017.
- ↑ Televisa realizará versión mexicana de 'La Ley del Corazón'. entretengo.com (ісп.). Процитовано 20 жовтня 2017.
- ↑ 'Por amar sin ley', nueva producción de José Alberto Castro. televisa.com (ісп.). Архів оригіналу за 12 січня 2018. Процитовано 9 лютого 2018.
Джерела
ред.- Закон серця на сайті IMDb (англ.)