Дік Терпін
Річард Терпін (англ. Richard Turpin, хрещ. 21 вересня 1705 року[5] – 7 квітня 1739) — англійський розбійник-із-дороги[en], чиї подвиги були романтизовані після страти в Йорку за крадіжку коней. Терпін, можливо, спочатку займався ремеслом свого батька-м'ясника,[5] але на початку 1730-х років він приєднався до Ессекської банди крадіїв оленів, а пізніше став браконьєром, грабіжником[en], конокрадом і вбивцею. Відомий також тим, що начебто проїхав 200 миль (320 км) з Лондона до Йорка за ніч на своєму коні Black Bess — цю історію прославив вікторіанський письменник Вільям Гаррісон Ейнсворт[en] через майже 100 років після смерті Терпіна.
| Дік Терпін | |
|---|---|
 | |
| Дата народження: | 21 вересня (2 жовтня) 1705[1][2]  |
| Громадянство: | Королівство Велика Британія |
| Дата смерті: | 7 (18) квітня 1739[3][4] (33 роки) |
Найбільше Терпіна асоціюють з грабунком на дорозі, яким він займався після арешту інших членів його банди в 1735 році. Наприкінці того року він зник з поля зору громадськості, щоб знову з'явитися в 1737 році з двома новими спільниками, одного з яких Терпін, можливо, випадково застрелив і вбив. Терпін втік з місця події і невдовзі вбив чоловіка, який намагався його схопити.
Пізніше того ж року він переїхав до Йоркшира і взяв псевдонім Джона Палмера. Поки він жив у корчмі, місцеві магістрати запідозрили «Палмера» і почали розвідувати, звідки він бере гроші на свій спосіб життя. За підозрами у конокрадстві, Палмера ув'язнили у Йоркському замку[en] до суду на наступних асизах. Справжню особу Терпіна було розкрито, коли до влади потрапив лист, який він написав своєму свояку з тюремної камери. 22 березня 1739 року Терпіна визнали винним за двома звинуваченнями в крадіжці коней і засудили до страти; його повісили в Нейвсмаєрі[en] 7 квітня 1739 року.
Після страти Терпін став персонажем легенд, англійських балад, популярних театральних постановок 18—19-го століть та кіно і телебачення[en] 20-го століття.
Примітки
ред.- ↑ Lord Byron and his Times
- ↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- ↑ https://historycollection.com/10-facts-in-the-appalling-true-story-of-dick-turpin-the-18th-century-robin-hood/2/
- ↑ Find a Grave — 1996.
- ↑ а б Barlow, Derek (2004). Turpin, Richard (Dick) (bapt. 1705, d. 1739) (Registration required). Oxford Dictionary of National Biography (вид. онлайн). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/27892. Процитовано 6 листопада 2009. (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
Джерела
ред.- Ainsworth, William Harrison (1834), Rookwood, Philadelphia: The Rittenhouse Press, hosted at gutenberg.org, архів оригіналу за 8 квітня 2022, процитовано 8 квітня 2022
- Barlow, Derek (1973), Dick Turpin and the Gregory Gang, London and Chichester: Phillimore, ISBN 0-900592-64-8
- Bayes, Richard (1739), The Genuine History of the Life of Richard Turpin, D' Anvers Head, Chancery Lane, London: J Standen, архів оригіналу за 29 травня 2022, процитовано 8 квітня 2022
- Beirne, Piers (2009), Confronting Animal Abuse: Law, Criminology, and Human-Animal Relationships (вид. illustrated), Maryland: Rowman & Littlefield, ISBN 978-0-7425-4744-5, архів оригіналу за 8 квітня 2022, процитовано 8 квітня 2022
- Hollingsworth, Keith (1963), The Newgate Novel 1830–1847, Detroit: Detroit: Wayne State University Press, ISBN 0-8143-1215-2
- Kyll, Thomas (1739), The Trial of the Notorious Highwayman Richard Turpin, London: Ward and Chandler booksellers
- McKenzie, Andrea (2007), Tyburn's Martyrs: Execution in England, 1675–1775, London: Hambledon Continuum, ISBN 978-1-84725-171-8
- Richards, Jeffrey (1977), Swordsmen of the screen, from Douglas Fairbanks to Michael York (вид. illustrated), London: Routledge, ISBN 0-7100-8478-1, архів оригіналу за 8 квітня 2022, процитовано 8 квітня 2022
- Seal, Graham (1996), The outlaw legend: a cultural tradition in Britain, America and Australia (вид. illustrated), Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 0-521-55740-2, архів оригіналу за 8 квітня 2022, процитовано 8 квітня 2022
- Sharpe, James (2005), The Myth of the English Highwayman, London: Profile Books, ISBN 1-86197-418-3
Посилання
ред.- «Справжній Дік Терпін» (англ.)
- Рецензія на книгу Шарпа, на яку посилається вище [Архівовано 9 липня 2009 у Wayback Machine.], з London Review of Books
- Камінь у Вілтширі з написом, присвяченим Терпіну [Архівовано 8 квітня 2022 у Wayback Machine.]
- Обвинувальний акт Діка Терпіна, 1739 р. [Архівовано 8 квітня 2022 у Wayback Machine.] (англ.)
- The life of Dick Turpin. Devonport : S. & J. Keys. 1840. с. 8. Процитовано 28 квітня 2016.