Господи, благослови Америку
«Господи, благослови Америку» (англ. God Bless America) — американська патріотична пісня, яку у 1918 році написав Ірвінг Берлін, під час своєї служби у армії США. У 1938 році Ірвінгом була створена нова версія пісні, текст якої і донині захищено авторським правом. Найбільш відомою виконавицею пізнішої версії пісні є Кейт Сміт[1][2].
Господи, благослови Америку | |
Формат творчої роботи | пісня |
---|---|
Жанр | гімн |
Виконавці | Ірвінг Берлін |
Музичний лейбл | Bourne Co. Music Publishersd |
Дата публікації | 1918 |
Композитор | Ірвінг Берлін |
Автор слів | Ірвінг Берлін |
Господи, благослови Америку у Вікісховищі |
Оригінальний текст (версія 1918)
ред.- While the storm clouds gather far across the sea,
- Let us swear allegiance to a land that's free,
- Let us all be grateful for a land so fair,
- As we raise our voices in a solemn prayer.
- God bless America,
- Land that I love,
- Stand beside her, and guide her
- Through the night with a light from above.
- From the mountains, to the prairies,
- To the oceans, white with foam
- God bless America, My home sweet home
- God bless America, My home sweet home.
Примітки
ред.- ↑ God Bless America and Kate Smith. Архів оригіналу за 3 вересня 2017. Процитовано 13 лютого 2014.
- ↑ God Bless America (Memory): American Treasures of the Library of Congress. Архів оригіналу за 6 травня 2017. Процитовано 13 лютого 2014.
Посилання
ред.- Project: GBA The collected recordings of Irving Berlin's «God Bless America».
- Library of Congress [Архівовано 6 травня 2017 у Wayback Machine.] page with more information, pictures of manuscript, etc.
- Kate Smith Sings God Bless America. [Архівовано 2 березня 2014 у Wayback Machine.]