Герой імперії
Герой імперії (англ. Hero of the Empire: The Boer War, a Daring Escape, and the Making of Winston Churchill) — біографічна книга Кендіс Міллард, автора бестселерів Destiny of the Republic («Доля республіки») та The River of Doubt («Річка сумніву»); бестселер New York Times. Вперше опублікована 20 вересня 2016 року.
| Автор | Кендіс Міллард |
|---|---|
| Мова | англійська |
| Жанр | біографія |
| Видавництво | Doubleday |
| Видано | 2016 |
 обкладинка українського перекладу книги | |
| Автор | Кендіс Міллард |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | Hero of the Empire: The Boer War, a Daring Escape, and the Making of Winston Churchill |
| Країна | США |
| Мова | англійська |
| Жанр | біографія |
| Укр. видавництво | Наш формат |
| Видавництво | Doubleday |
| Видано | 20 вересня 2017 |
| Видано українською | 2018 |
| Перекладач(і) | Катерина Зарембо |
| Сторінок | 360 |
| ISBN | 978-617-7552-30-6 |
Огляд книги ред.
Герой імперії — це не просто пригодницька біографічна розповідь, це книга про екстраординарні та невідомі широкому загалу подвиги Вінстона Черчилля в період Англо-бурської війни, уроки якої відбилися на історії ХХ ст. Автор впевнена, що події періоду англо-бурського конфлікту, мали значний вплив на становлення В.Черчилля як особистості. Як казав генерал-лейтинант британської армії Джордж Вайт: «Мені не до вподоби цей хлопчина, але одного дня він стане прем‘єр-міністром Англії»[1].
Дійсно, у віці 24 років Вінстон Черчилль був абсолютно переконаний, що одного дня він стане прем‘єр-міністром Англії, попри те, що тільки-но програв передвиборчу кампанію до парламенту. Черчилль вважав, що досягти омріяного він зможе, здійснивши щось захопливий на полі бою.
Рішуче налаштований Черчилль прибув до Південної Африки в 1899 році, щоб проявити себе в жорстокій колоніальній війні, яку вела Англія проти бурських республік. Але через два тижні після приїзду його було взято у військовий полон, звідки на диво йому вдалось здійснити побіг і водинці подолати сотні миль ворожої території. Все, що в нього було — це зім‘ята купка грошей, чотири шматочки шоколаду та його вірний супутник — розум. Історія порятунку Черчилля є дійсно неймовірною, але за деякий час він добровільно вступив на військову службу, повернувся до Південної Африки, взяв участь в кількох битвах, і, урешті-решт, звільнив чоловіка, з яким був ув‘язнений раніше.
Кендіс Міллард передає героїчну історію про хоробрість, непохитність та нагоду зустріти ряд історичних особистостей — Рудіярда Кіплінга, Лорда Кітченера, Магатму Ґанді — з якими Черчилль згодом ділив світову арену. В книжці описано всього один, але найважливіший етап життя Черчилля, що став підґрунтям формування його як одного з тих амбітних особистостей, кому вдалось зажити слави по два боки Атлантичного океану на початку ХХ століття[2].
Переклад українською ред.
- Міллард, Кендіс. Герой імперії / пер. Катерина Зарембо. К.: Наш Формат, 2018. — 360с. — ISBN 978-617-7552-30-6
Примітки ред.
- ↑ Hero of the Empire: The Making of Winston Churchill review — gripping [Архівовано 12 жовтня 2018 у Wayback Machine.] www.theguardian.com (англ.)
- ↑ Hero of the Empire: The Boer War, a Daring Escape, and the Making of Winston Churchill [Архівовано 5 травня 2019 у Wayback Machine.] www.amazon.com (англ.)