Вогонь і крига (Коти-Вояки)
«Вогонь і крига» (англ. Fire and ice) — друга книга першого циклу «Пророцтва починаються» серії «Коти-вояки».
| Вогонь і крига | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. Fire and ice | ||||
.jpeg) | ||||
| Жанр | пригодницький роман, фентезі | |||
| Форма | роман | |||
| Автор | Ерін Гантер | |||
| Мова | англійська | |||
| Опубліковано | 2003 HarperCollins (ВБ) 19 вересня 2016 АССА (Україна) | |||
| Країна |  США | |||
| Видавництво | Avon Publicationsd, HarperCollins і OLMA Media Groupd | |||
| Переклад | Катерина Дудка, Остап Українець | |||
| Художник обкладинки | Wayne McLoughlind | |||
| Цикл | Коти-вояки | |||
| Попередній твір | На волю! | |||
| Наступний твір | Ліс таємниць | |||
|
| ||||
Видання
ред.Fire and Ice була вперше опублікована в США видавництвом HarperCollins у березні 2003 року[1]. У Канаді книгу Fire and Ice видали в травні 2004[2], у Великій Британії — у червні 2003[3]. Книга була перекладена на німецьку[4], японська, французька, російська та корейська[5]. Видання в Китаї містило стереоскопічну картку з персонажем Синя Зірка[6].
Сюжет
ред.Продовження історії хатньої кицюні Рудька, який став вояком Громового Клану диких котів. Полювання у лісових хащах, ночівля під зоряним небом і повна свобода, яку ніхто не обмежує… Про що ще можна мріяти? Та чомусь Вогнесерд все частіше згадує своє минуле. Там були любов, тепло, ласка, а зараз навколо нього — байдужість і нерозуміння. Чи стане він врешті своїм для Клану, за який ладен віддати власне життя?
Тематика
ред.Основна тема «Вогню і льоду» полягає в тому, що «неважливо, звідки ти, важливо лише те, хто ти всередині»[7]. Інші теми включають вірність, зраду та заборонену любов[7].
Критика
ред.Книга отримала неоднозначні відгуки. Лінн Рутан (жур. Voice of Youth Advocates[en]) зазначала, що попри окремі дивацтва в книзі, такі як невластиве кішкам прагнення жити на волі, роман являє собою динамічно розвивається пригода тварин, додавши, що «Хантер старанно працює над достовірністю котячої манірності та поведінки» і що «хоча більш витончених підлітків може відштовхнути манірний характер діалогів, більш юні читачі, ймовірно, цього не помітять і будуть захоплені пригодами Огнегрива»[8].
Барбара Талкрофт (жур. Children's Literature[en]) навпаки, вважала сюжет «плоским, повторюваним, занадто затягнутим і зрештою незадовільним, інакше як, можливо, для відданих любителів кішок або читачів, які насолоджуються надуманими світами»[8]. Критик Ліза Пролман (жур. School Library Journal) зауважила, що читачам, незнайомим з першим романом, буде важко встежити за подіями та персонажами, а також відзначила площину характерів і передбачуваний сюжет[8][9].
Посилання
ред.- Офіційний сайт англійського видання [Архівовано 29 серпня 2010 у Wayback Machine.]
- Офіційний сайт українського видання [Архівовано 22 січня 2019 у Wayback Machine.]
Вогонь і крига у соцмережі «Facebook»- Офіційний буктрейлер українського видання [Архівовано 28 червня 2021 у Wayback Machine.]
Примітки
ред.- ↑ HarperCollins: Warriors #2: Fire and Ice by Erin Hunter(Hardcover). Архів оригіналу за 21 жовтня 2012. Процитовано 23 липня 2010.
- ↑ Warriors #2: Fire And Ice: Amazon.ca: Erin Hunter: Books. Amazon.com. Процитовано 23 липня 2010.
- ↑ {{cite web|url=https://www.amazon.co.uk/dp/0060000031%7Ctitle=Fire and Ice (Warriors): Amazon.co.uk: Erin Hunter: Books|work=[[Amazon.com]| / accessdate=23 July 2010}}
- ↑ Band 2: Feuer und Eis — WarriorCats.de/accessdate=23 July 2010 (нім.). Архів оригіналу за 2 липня 2010. Процитовано 29 червня 2021.
- ↑ Erin Hunter Chat #3 Transcript — part 2. Wands and Worlds. Архів оригіналу за 22 грудня 2010. Процитовано 2 березня 2008.
- ↑ 晨星網路書店Morningstar::│圖書基本資料│ (кит.). Архів оригіналу за 17 квітня 2014. Процитовано 23 липня 2010.
- ↑ а б Storysnoops Review. storysnoops.com. Архів оригіналу за 11 січня 2016. Процитовано 23 липня 2010.
{{cite web}}: Недійсний|deadlink=1(довідка) - ↑ а б в Fire and Ice (Warriors Series #2) by Erin Hunter. Barnes&Noble.com (англ.). Архів оригіналу за 20080511. Процитовано 2 січня 2008.
{{cite web}}: Недійсний|deadlink=1(довідка) - ↑ Lisa Prolman (1 вересня 2003). Архівована копія (англ.). School Library Journal. Архів / title=Hunter, Erin. Fire and Ice.(Book Review)(Children's Review)(Brief Article) оригіналу за 22 жовтня 2012. Процитовано 23 липня 2010.
{{cite web}}: Недійсний|deadlink=1(довідка)Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)