Ця стаття є сирим перекладом з англійської мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. Будь ласка, допоможіть поліпшити переклад.(березень 2024)
«Вийди заміж за мого чоловіка» (кор.: 내 남편과 결혼해줘) — південнокорейський телесеріал 2024 року, сценаристом якого є Шин Ю Дам, у головних ролях Пак Мін Йон, На Ін У, Лі Ї Кен і Сон Ха Юн. Серіал заснований на однойменному вебромані, який також був серіалізований як вебтун. Він виходив на tvN з 1 січня 2024 року по 20 лютого 2024 року щопонеділка та щовівторка о 20:50 (KST)[3]. Він також доступний для трансляції на TVING у Південній Кореї та на Amazon Prime Video в окремих регіонах світу, за винятком Південної Кореї та Китаю. [6][7]
Спочатку дія відбувається у 2023 році. Жінка, хвора на термінальний рак шлунка, яку випадково вбив її чоловік після того, як вона стала свідком його зради з її найкращою подругою, прокидається десятьма роками раніше (2013) і починає своє друге життя. І тепер головна героїня вирішила не зазнати такої долі, вона намагається змусити свою найкращу подругу взяти на себе її долю та вийти заміж за її чоловіка, а також переконатися, що цього разу вона проживе найкраще життя, не шкодуючи ні про що.
Марта Ґурна з польської газети Gazeta Wyborcza описала серіал як приклад «винного задоволення», прокоментувавши, що «це приносить задоволення та покращує настрій», якщо ви можете «закривати очі [на] пафосну банальність, перебільшені діалоги та багато сповільненого руху". [19] Пуа Зівей з NME дав серіалу чотири зірки, заявивши, що «хоч [серіал] не є новаторським, він також не такий, яким він намагається бути», додавши, що «дозволити Джі-Вон отримати відплату» та «несподівані повороти» — це « достатньо, щоб змусити глядачів повертатися». [20]
У таблиці вище сині числа позначають найнижчі оцінки, а червоні числа найвищі.
Цей серіал транслювався на кабельному каналі/платному телебаченні, яке зазвичай має відносно меншу аудиторію порівняно з безкоштовним телебаченням/суспільними мовниками ( KBS, SBS, MBC та EBS ).
↑ абMoon, Ji-yeon (25 жовтня 2023). [공식] 박민영·나인우, '내 남편과 결혼해줘' 회귀 로맨스 호흡 [[Official] Park Min-young and Na In-woo, a return romance in 'Marry My Husband'] (кор.). Sports Chosun. Архів оригіналу за 25 жовтня 2023. Процитовано 25 жовтня 2023.
↑ абKim, Chae-yeon (25 жовтня 2023). 박민영·나인우·이이경·송하윤, tvN '내 남편과 결혼해줘'로 뭉친다 [공식] [Park Min-young, Na In-woo, Lee Yi-kyung, and Song Ha-yoon to unite for tvN's 'Marry My Husband' [Official]] (кор.). Osen. Архів оригіналу за 25 жовтня 2023. Процитовано 25 жовтня 2023 — через Naver.
↑ абвгдежиклПомилка цитування: Неправильний виклик тегу <ref>: для виносок під назвою production-extras не вказано текст
↑Jin, Byung-hoon (1 січня 2024). 내 남편과 결혼해줘' 인물관계도 및 몇부작? [Marry My Husband' Character Chart and How Many Episodes?]. NBNTV(кор.). Архів оригіналу за 3 січня 2024. Процитовано 3 січня 2024.
↑Hong, Se-young (23 листопада 2023). '전 남친 구설' 박민영 37kg까지 체중감량...작품에 올인 (내 남편과 결혼해줘) [Park Min-young loses up to 37kg after 'ex-boyfriend gossip'...All in on the work (Marry My Husband)] (кор.). Sports Dong-a. Архів оригіналу за 23 листопада 2023. Процитовано 23 листопада 2023.
↑ абвгдKang, Min-kyung (25 жовтня 2023). [공식] 절친·남편에게 살해 당한 박민영, 나인우와 회귀 로맨스('내 남편과 결혼해줘') [[Official] Park Min-young, who was murdered by her best friend and husband, returns to romance with Na In-woo ('Marry My Husband')] (кор.). Ten Asia. Архів оригіналу за 25 жовтня 2023. Процитовано 25 жовтня 2023.
↑ абвгде내 남편과 결혼해줘 – 프로그램 소개 [Marry My Husband – Program Introduction]. CJENM(кор.). Архів оригіналу за 18 грудня 2023. Процитовано 18 грудня 2023.
↑ абвгYoo Soo-yeon (14 грудня 2023). '내 남편과 결혼해줘', 공민정→조진세까지...핵심 인물 모아보기 ['Marry My Husband', Gong Min-jeong → Jo Jin-se... A collection of key characters] (кор.). Osen. Архів оригіналу за 14 грудня 2023. Процитовано 14 грудня 2023.
↑Son, Jin-ah (15 грудня 2023). 정재성, 꼰대 중에 꼰대 된다...'내 남편과 결혼해줘' 출연(공식) [Jeong Jae-seong, becoming an old man among old people... Appearance in 'Marry My Husband' (Official)] (кор.). MK Sports. Архів оригіналу за 15 грудня 2023. Процитовано 15 грудня 2023.
↑Choi, Hee-jae (9 листопада 2023). 보아, '내 남편과 결혼해줘'로 안방극장 복귀...박민영·나인우 만난다 [BoA returns to the small screen with 'Marry My Husband'... Park Min-young and Na In-woo meet] (кор.). E Daily. Архів оригіналу за 20 листопада 2023. Процитовано 20 листопада 2023.
Південна Корея