Без грудей немає раю
Без грудей немає раю (ісп. Sin tetas no hay paraíso) — колумбійський телесеріал у жанрі драми та створений компанією Caracol Televisión. В головних ролях — Марія Аделаїда Пуерта[3], Патрісія Ерколе, Сандра Бельтран, Ніколас Рінкон, Андрес Торо.
| Без грудей немає раю | |
|---|---|
| ісп. Sin tetas no hay paraíso | |
 | |
| Тип | телесеріал |
| Телеканал(и) | Caracol Televisión |
| Дистриб'ютор(и) | Caracol Internacional |
| Жанр | драма |
| Тривалість серії | 40 хв. |
| Компанія | Caracol Televisión |
| Сценарист | Густаво Болівар |
| Режисер | Луїс Альберто Рестрепо |
| На основі | Без грудей немає раю (роман)[es] Густаво Болівар |
| Виконавчий продюсер | Клаудія Валенсія |
| У головних ролях | Марія Аделаїда Пуерта Патрісія Ерколе Сандра Бельтран Ніколас Рінкон Андрес Торо |
| Країна-виробник |  Колумбія |
| Мова оригіналу | іспанська |
| Перша поява | 16 серпня 2006 — 13 жовтня 2006 |
| Перший показ | 16 серпня 2006[1] — 13 жовтня 2006[2] |
| Кількість сезонів | 1 |
| Кількість серій | 23 |
| Схожі передачі | Без грудей немає раю (серіал, 2008) Без грудей немає раю (серіал, 2008, Іспанія) Без грудей немає раю (фільм)[es] Без грудей є рай Кінець раю |
| Посилання | |
Перша серія вийшла в ефір 16 серпня 2006 року.
Серіал має 1 сезон. Завершився 23-м епізодом, який вийшов у ефір 13 жовтня 2006 року.
Режисер серіалу — Луїс Альберто Рестрепо.
Сюжет
ред.Жінка вирішує стати проституткою за «передоплатою», щоб зібрати необхідні гроші на операцію зі збільшення розміру грудей і таким чином змінити свій бідний спосіб життя, своє сьогодення та своє майбутнє.[6]
Сезони
ред.Актори та ролі
ред.| Актор | Роль |
|---|---|
| Марія Аделаїда Пуерта | Каталіна Сантана |
| Патрісія Ерколе | Хільда Сантана «Доня Хільда» |
| Сандра Бельтран | Єсіка Франко «Діабла» |
| Ніколас Рінкон | Альбейро Манріке |
| Андрес Торо | Байрон Сантана |
| Марлон Морено | Ауреліо Харамільо «Ель Тіті» |
| Дженні Осоріо | Хімена |
| Мерилін Патіно | Паола |
| Андреа Лопес | Сандра Барріо |
| Маргарита Роза Аріас | Ванесса |
| Фабіо Рестрепо | Марсіаль Баррера |
| Ернесто Бенджумеа | Октавіо Рангель |
| Крістобаль Еррасуріс | Кардона |
| Хуан Пабло Франко | Маурісіо Контенто |
| Рамсес Рамос | Пеламбре |
| Карола Санчес | Даніела Мехія |
| Лусес Веласкес | Марго |
| Маурісіо Мехія | професор Маріно |
| Хуан Карлос Перес Альманса | Макінон |
| Саїн Кастро | доктор Моліна |
| Карлос Мануель Везга | Каррільо |
Нагороди та номінації
ред.| Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | Premios India Catalina[7] | Теленовела року | Без грудей немає раю | Перемога |
| Найкраща акторка другого плану | Сандра Бельтран | Номінація | ||
| Найкращий актор другого плану | Андрес Торо | Перемога | ||
| Відкриття року | Марія Аделаїда Пуерта | Перемога | ||
| Режисер | Луїс Альберто Рестрепо | Перемога | ||
| Сценарист | Густаво Болівар | Перемога | ||
| Музична тема | «El agujero», Хосе Рікардо Торрес | Перемога | ||
| Premios TVyNovelas (Colombia) | Теленовела року | Без грудей немає раю | Перемога | |
| Головна героїня | Марія Аделаїда Пуерта | Номінація | ||
| Злодійка | Сандра Бельтран | Номінація | ||
| Найкращий актор другого плану | Марлон Морено | Номінація | ||
| Відкриття року | Андрес Торо | Номінація | ||
| Сценарист | Густаво Болівар | Номінація | ||
| Режисер | Луїс Альберто Рестрепо | Номінація | ||
| Музична тема | «El agujero», Хосе Рікардо Торрес | Перемога |
Інші версії
ред. Колумбія, 
Мексика, 
США — Без грудей немає раю (серіал, 2008) (ісп. Sin senos no hay paraíso), 2008 — теленовела спільного виробництва. В головних ролях — Кармен Вільялобос, Катрін Сіачоке, Марія Фернанда Єпес, Фабіан Ріос.
Іспанія — Без грудей немає раю (серіал, 2008, Іспанія) (ісп. Sin tetas no hay paraíso), 2008 — іспанська теленовела. В головних ролях — Амайя Саламанка, Марія Кастро, Мігель Анхель Сільвестре.
Колумбія — Без грудей немає раю (фільм)[es] (ісп. Sin tetas no hay paraíso), 2010 — колумбійський фільм. В головних ролях — Ізабел Крістіна Кадавід, Лінда Люсія Кальєхас, Хуан Себастьян Калеро.
Колумбія, США — Без грудей є рай (ісп. Sin senos sí hay paraíso), 2016 — теленовела спільного виробництва. В головних ролях — Катрін Сіачоке, Фабіан Ріос, Кароліна Гайтан, Хуан Пабло Уррего, Йоганна Фадул, Махіда Ісса.
США — Кінець раю (ісп. El final del paraíso), 2019 — американська теленовела. В головних ролях — Кармен Вільялобос, Катрін Сіачоке, Фабіан Ріос, Кімберлі Реєс, Грегоріо Пернія,
Примітки
ред.- ↑ http://live.dbpedia.org/resource/Sin_tetas_no_hay_paraÃso
- ↑ http://dbpedia.org/resource/Sin_tetas_no_hay_paraíso
- ↑ Semana (19 серпня 2006). “Mi estética es plana. No me operaría”. Semana.com Últimas Noticias de Colombia y el Mundo (spanish) . Процитовано 18 липня 2022.
- ↑ Televisión, Caracol; TV, Caracol (22 жовтня 2016). “Catalina, la que inspiró el libro, está viva”: Gustavo Bolívar. Caracol TV (ісп.). Процитовано 18 липня 2022.
- ↑ Tiempo, Casa Editorial El (22 липня 2006). El libro 'Sin tetas no hay paraíso' genera revuelo en colegio Agustiniano Centro de Palmira. El Tiempo (spanish) . Процитовано 18 липня 2022.
- ↑ Sin tetas no hay paraíso, Caracol Televisión, 16 серпня 2006, процитовано 18 липня 2022
- ↑ www.elmundo.com. Ganadores del India Catalina. www.elmundo.com (Spanish) . Процитовано 18 липня 2022.