Євстіфеєв Павло Федорович

Павло Федорович Євстіфеєв (народився 20 жовтня 1944, Рязанська область[1] - помер 5 травня 2022, м. Рівне[2] після тривалої хвороби[3]) - вчитель-методист, відмінник освіти УРСР (1982), Заслужений вчитель України (1996), отримав відзнаку За заслуги перед містом Рівне 3 ступеня (2006)[4].

Євстіфєєв Павло Федорович
Народився 20 жовтня 1944(1944-10-20)
Рязанська область
Помер 5 травня 2022(2022-05-05) (77 років)
Рівне
Місце проживання Рівне
Країна Україна Україна
Alma mater Рязанський державний педагогічний інститут
Галузь англійська мова, німецька мова, педагогіка, технічний переклад
Заклад Рівненська гуманітарна гімназія

Життєпис ред.

У 1966 році закінчив Рязанський державний педагогічний інститут за спеціальністю вчитель німецької та англійської мов. За направленням відпрацював два роки в Комі АРСР, де зміг в деякій мірі опанувати мову комі, що викликало неабияку повагу серед місцевого населення та батьків учнів. З 1968 по 2005 рік працював учителем англійської мови середньої школи № 7 м. Рівне (з липня 1997 року - Рівненська гуманітарна гімназія [Архівовано 9 квітня 2022 у Wayback Machine.]). З 1994 по 2003 рік очолював кафедру вчителів англійської мови гімназії, був організатором науково-пошукової роботи викладачів і гімназистів, працював над створенням експериментальних програм і посібників, які давали можливість організувати в гімназії навчання іноземній мові відповідно вимогам часу.

Педагогічна діяльність ред.

 
Павло Федорович у колі учнів (15 жовтня 1970 року)
 
Книга П. Ф. Євстіфєєва «Англійська мова. Практикум з науково-технічного перекладу». ISBN 966-609-004-X

За свідченням учнів та батьків - П.Ф. Євстіфєєв — учитель «від Бога», людина, в якій поєднані любов до дітей, блис­куче знання предмета, широка ерудиція, висока культура, щирий інтерес до особистості кожного вихованця. Багато учнів педагога стали перекладачами, учителями іноземних мов. Вихователь багатьох переможців і призерів Всеукраїнських олімпіад з англійської мови всіх рівнів. Статті з досвіду роботи вчителя неодноразово друкувалися у фахових газетах і журналах. Учитель-методист. Відмінник освіти УРСР (1982). Заслужений вчитель України (1996). Нагороджений чисельними відомчими грамотами. Співавтор навчально-методичного посібника «Практикум з науково-технічного перекладу» (2000).


Цікаві факти ред.

До переїзду в м. Рівне П. Ф. Євстіфєєв не знав жодного слова українською мовою, але зумів опанувати її задля роботи в міській школі:

  Я дуже радий, що розмовляю літературною мовою. Перший раз я почув про свою українську в Києві. Я там був на семінарі, різні колеги з Сум, Полтави, Донецька питають: «Звідки ви?» Я кажу, з Рівного, а вони: «О, відразу видно, що з заходу, хоч від вас почуєш чисту українську мову». Значить, думаю, щось є, раз українці визнають чистоту моєї мови. У гостях часто чув шепіт — а звідки той чорний западенець? Потім питали, чи я зі Львівщини, чи я з Франківщини, але нікому і в голову не приходило, що ця людина за походженням росіянин і до 24 років ні слова українською не знав.

Скажу відверто, я опанував українською не тому, що вона мені потрібна була для роботи. Я полюбив українську мову, Україну, оце як кажуть — всім серцем.

 

— Павло Федорович Євстіфєєв, https://day.kyiv.ua/uk/article/panorama-dnya/nezvichayniy-zapadenec

За час педагогічної праці Павло Федорович виховав вражаючу кількість переможців конкурсів та олімпіад з іноземних мов:

  За роки роботи лише в гімназії мої учні зайняли біля 60 призових місць на олімпіадах різного рівня — міських, обласних і республіканських. 2005 року — це, мабуть, найбільша перемога у моїй педагогічній кар’єрі — учень 11 класу Андрій Кукла зайняв перше місце на всеукраїнській олімпіаді з англійської мови. Це двічі почесно, бо там були діти й дипломатів, і які навчалися у Великобританії, США — перемогти таких суперників надзвичайно важко, але хлопець зміг це зробити, і я дуже пишаюся цим. А взагалі за останній рік моєї роботи учні 11 класу зайняли 11 призових місць на різних олімпіадах.  

— Павло Федорович Євстіфєєв, https://day.kyiv.ua/uk/article/panorama-dnya/nezvichayniy-zapadenec

  1. Євстіфєєв Павло Федорович | КНИГА ПЕДАГОГІЧНОЇ СЛАВИ УКРАЇНИ. kps-ua.net. Архів оригіналу за 12 лютого 2022. Процитовано 6 травня 2022.
  2. У Рівному помер заслужений вчитель України. Місто - Новини Рівного та області. Рівне Вечірнє (укр.). Архів оригіналу за 7 травня 2022. Процитовано 6 травня 2022.
  3. Не стало Павла Федоровича Євстіфєєва – легендарного Заслуженого Учителя м. Рівне (ФОТО). Радіо ТРЕК (укр.). Архів оригіналу за 6 травня 2022. Процитовано 6 травня 2022.
  4. Громадяни, яким присвоєно відзнаку «За заслуги перед містом III ступеня». Рівненська міська рада. Архів оригіналу за 16 квітня 2022. Процитовано 6 травня 2022.