Чорна діра (фільм, 2000)

«Цілковита пітьма» (англ. Pitch Black), також «Чорна діра» — американський науково-фантастичний фільм, знятий Девідом Туї в 2000 році. В фільмі знялися Рада Мітчелл в ролі головного героя, Кол Гаузер в ролі лиходія і Він Дізель в ролі антигероя, Ріддіка. У 2004 році вийшов сиквел фільму — «Хроніки Ріддіка», сюжет якого сконцентрований вже тільки на Ріддіку.

Чорна діра
англ. Pitch Black
Жанр	бойовик, жахи
Режисер	Девід Туї
Продюсер	Том Енгелмен
Сценарист	Історія : Джим Віт Кен Віт Сценарій: Девід Туї Джим Віт Кен Віт
У головних ролях	Він Дізель Рада Мітчелл Коул Хаузер Кеіт Девід
Оператор	Девід Еггбай
Композитор	Грейма Ревелл
Кінокомпанія	Interscope Communicationsd і Universal Pictures
Дистриб'ютор	Focus Features і Netflix
Тривалість	108 хв.
Мова	англійська
Країна	США Австралія
Рік	2000
Кошторис	23 млн дол.
Касові збори	53 187 659 $
IMDb	ID 0134847
Наступний	Хроніки Ріддіка
pitchblack.com

За сюжетом, космічний корабель, яким перевозили злочинця Ріддіка, зазнає аварії на пустельній планеті. Ніч там настає раз на багато років, і тоді на поверхню вилазять хижаки. Цей час наближається, і Ріддік завдяки своїй здатності бачити в темряві, стає єдиним, хто може урятувати людей. Однак, решта не готові довіряти злочинцеві.

Ідеєю сюжету послугувало оповідання Айзека Азімова «Прихід ночі» (Nightfall), яке раніше, в 1988 році, вже було екранізоване у фільмі «Сутінки». Початковий ескіз до фільму навіть представляв назву фільму, як «Nightfall».

Гасло:

Битва зла зі злом

Сюжет

Космічний корабель «The Hunter Gratzner» пролітає крізь хвіст комети, через що зазнає серйозних пошкоджень і втрачає керування. Капітан гине, його анабіозний контейнер пробивають метеорити. Другий пілот, дівчина Фрай, намагається посадити корабель на поверхню планети. Через високу швидкість зниження Фрай намагається скинути відсік з пасажирами, але навігатор Оуен перешкоджає їй. Корабель здійснює жорстку посадку на пустельній планеті. Корпус розвалюється на частини, частина анабіозних відсіків відпадає. В живих залишаються тільки 12 осіб: другий пілот Керолін Фрай, небезпечний злочинець Річард Б. Ріддік, якого везли в тюрму, його наглядач Джонс, мусульманин Імам і три юнаки — пілігрими, молодий хлопець Джек, торговець антикваріатом Паріс і два австралійських переселенці — рудокопи Зек і Шазза. Тіло Оуена наскрізь проткнув важіль при падінні, він помирає в муках.

Джонс знаходить порожній контейнер Ріддіка і розуміє, що той втік. Ріддік несподівано нападає на нього з темряви, але Джонс відбивається палицею та приковує Ріддіка до залізної підпірки. Ріддік, залишений без нагляду, звільняється і знову тікає.

Планета постійно освітлюється трьома зірками з різних боків, тому там не буває ночі. На зруйнованому кораблі немає їжі і води, окрім колекційних спиртних напоїв у багажі Паріса. Загін йде в пустелю сподіваючись знайти воду, натомість вони знаходять ціле кладовище кісток величезних тварин і занедбану базу гірників, на центральній площі якої розташований невеликий корабель. Судячи з дат на зразках гірських порід, база покинута рівно 22 роки тому. Фрай знаходить кімнату, де знаходиться механічна модель для розрахунку положення планет в даній системі. Вона мимохідь оглядає її, щоб переконатися в тому, що на цій планеті завжди панує день.

У цей час Зека, який залишився біля корабля, таємниче вбито і всі підозрюють Ріддіка. Він вирішує викопати криницю, щоб добути воду, але після перерви виявляє, що в стіні ями, яка перебувала в тіні, утворився вхід до печери. Він вирішує його оглянути і ненароком загороджує сонячне світло, що потрапляє до печери. Несподівано щось чіпляється йому в обличчя і тягне вглиб землі. Решта прибігають на крики і знаходять забризканий кров'ю вхід до печери, і Ріддіка, що сидить поруч. Він намагається тікати, але біля «термітника» його збиває з ніг Джонс. Прибула Шазза з криком «Вбийте його, поки він не вбив усіх!» приголомшує Ріддіка ударом в обличчя.

Ріддік знову опиняється зв'язаним. Фрай намагається розпитати його що сталося. Джек зауважує незвичайні очі Ріддіка, на що той відповідає, що вони дозволяють йому бачити в темряві, але сонячне світло його сліпить. Він розповідає, що йому за двадцять ментолових сигарет зробив операцію хірург у в'язниці Бухта М'ясника, де панувала непроглядна темрява. Тоді Джек бажає отримати такі самі очі.

Фрай обстежує печеру, в якій зник Зек. Вона знаходить відгризену стопу Зека, взуту в черевик. На неї нападають монстри, що криються в темряві, і Джек ледве вдається врятуватися. Джонс відпускає Ріддіка, заспокоюючись з приводу того, що йому більше не потрібно чекати удару в спину. Люди знімають один з енергоблоків зі зруйнованого корабля і в повному складі відправляються на базу гірників. Ріддік здогадується, що гірники не полетіли, а всі загинули на цій планеті. Фрай починає підготовку корабля до польоту. Один з дітей Імама пробирається в замкнений ангар і натикається на гніздо летючих монстрів, які живцем обгризають його. Решта прибігають на крик, знаходять труп хлопчика і помічають монстрів, які тут же відлітають у шахту посеред ангара. Джонс кидає світлову шашку в підвал і бачить, що він заповнений людськими кістками. Фрай поспішає в кімнату з моделлю і приводить її в дію. Перед людьми відкривається страшна правда. Один раз в 22 роки всі планети і світила стають на одну лінію, на планеті настає затемнення і непроглядна темрява, а монстри, які живуть під землею, вибираються на поверхню. І цей час може настати в будь-який момент — адже останні зразки видобутих порід саме 22-річної давнини.

Фрай готує корабель до зльоту. Джонс і Ріддік все ще ворогують і всіляко намагаються підірвати довіру Фрая один до одного. Джонс намагається посіяти сумніви у Фрай, розповідаючи, що Ріддік вміє водити зорельоти, адже Ріддік може всіх кинути і полетіти з планети один. Ріддік же говорить Фрай, що Джонс ніякий не наглядач, а звичайний найманець, який до того ж вживає морфій. Джонс говорить, що під час минулої втечі Ріддік вбив пілота і викрав корабель. В цей час до кімнати з криками вриваються діти Імама. Фрай виходить назовні і бачить, як на небозводі з'являються кільця, а потім диск величезної планети, яка закриває собою сонце.

Команда приїжджає на джипі назад до розбитого корабля, знімає батареї і вантажить їх у джип, але вони не встигають вчасно і диск величезної планети закриває собою сонце. Планета опускається в сутінки і чути тисячоголосий крик монстрів, що виповзають і вилітають зі свого підземного міста-термітника на полювання. Команда біжить до найближчого відсіку корабля, відсталих Шаззу і Ріддіка атакують літаючі монстри. Монстри пролітають, Шазза знову встає і біжить, але налетіла зграя піднімає її в повітря і роздирає на шматки. Останній спалах світла зникає, і планета занурюється в цілковиту пітьму.

Люди відступають в ангар корабля і барикадують двері. У них є ацетиленові пальники, ліхтарі, пляшки зі спиртним, освітлювальні шашки. Однак вони не в безпеці. Голодні монстри починають пробиваючи обшивку своїми іклами. Кілька тварюк знаходять шлях у відсік і вбивають Мусліма. Імам заявляє, що затемнення триватиме довго. Без їжі і води людям стільки не висидіти. Фрай вирішує вийти з відсіку, перевантажити батареї на санчата, захопити енергогенератор і люмінесцентні шланги і спробувати добратися до бази та корабля гірників. Ріддік стає найважливішою ланкою команди завдяки своєму вмінню бачити в темряві.

Команда пробирається по пустелі, відлякуючи монстрів світлом. Раптово монстр влітає в середину групи. Смертельно переляканий і нічого не тямлячи, Паріс повзе вбік, назустріч смерті, його світловий шланг обрушує генератор, світло зникає. Ріддік заявляє, що в Джека іде кров (місячні), яку відчувають монстри. Джонс пропонує Ріддіку вбити дівчинку і потягти труп за собою на мотузці, щоб відвернути монстрів. Ріддік не погоджується і пропонує як приманку самого Джонса. Вони вступають в сутичку. Ріддік завдає рану Джонсу і залишає його в темряві. Джонс стає здобиччю чудовиська.

Решта пробиваються через каньйон і потрапляють на кладовище скелетів. Оскаженілі від голоду монстри починають вбивати один одного, обсипаючи околиці своїми нутрощами й поливаючи людей зверху своєю кров'ю. На Джека накидається монстр, але Ріддік відкручує йому голову. Сулеймана викрадає чудовисько. У людей залишаються тільки смолоскипи з пляшок зі спиртним, Ріддік поодинці тягне за собою санчата з енергоблоками. Раптово починається дощ, Ріддік переховує Фрай, Імама й Джека в невеликій печері, вхід до якої закриває каменем, а сам тягне батареї до аварійного корабля.

Решта починають турбуватися, чи не покинув їх Ріддік. Вони бачать світлячків на стелі печери. Фрай засовує їх у порожню пляшку і відправляється слідом за Ріддіком. Вона добирається до бази і бачить, як Ріддік заводить корабель, збираючись полетіти один. Вона зупиняє його. Ріддік запитує, чи готова вона померти заради них, на що Фрай відповідає, що готова. Ріддік і Фрай повертаються за Імамом і Джек.

На зворотному шляху Ріддіка оточують монстри, лунають дикі крики. Імам говорить, що з ним покінчено і просить Фрай летіти, але вона заявляє, що нікого не залишить тут. Фрай повертається і тягне зраненого закривавленого Ріддіка. Біля самого порогу корабля монстр пронизує наскрізь тіло Фрай і забирає дівчину в темряву. Шокований Ріддік повертається на корабель, де його чекають Імам і Джек, і вмикає двигуни, а потім вимикає. Коли монстри оточують корабель, Ріддік вмикає двигуни на повну потужність, і вогонь з турбін спалює зграю монстрів, які підібрались до корабля.

Троє вцілілих відлітають з планети. Джек питає, що їм сказати, коли їх запитають про Ріддіка, на що Ріддік відповідає: «Скажіть їм, що Ріддік загинув десь на дикій безлюдній планеті».

Актори

Актор	Роль
Він Дізель	Річард Б. Ріддік
Рада Мітчелл	Керолін Фрай
Коул Хаузер	Вільям Дж. Джонс
Кіт Девід	Абу (Імам) аль-Валід
Льюїс Фітз-Джеральд	Паріс П. Огільві
Клаудія Блек	Шерон (Шазза) Монтгомері
Райана Гріффіт	Джек/Джекі
Джон Мур	Джон (Зек) Езекіель
Саймон Бурк	Грег Оуен
Лес Чантері	Сулейман
Сем Сарі	Хассан
Фірасс Дірані	Алі
Вік Вілсон	капітан Том Мітчелл
Анджела Мур	мертвий член команди

Інше

• Деякі частини декорацій належали місцевому шахтарю і також з'явилися в епізоді фільму «Великі Гонки» 2000 року.
• Ідея літаючих монстрів, які бояться світла і мають назву «крилли», також використовується в грі Gears of War для Xbox 360.
• У 2004 році вийшов сиквел під назвою «Хроніки Ріддіка», який також був знятий Девідом Туї. У цьому ж році в продаж потрапив короткометражний мультфільм «Хроніки Ріддіка: Темна лють», знятий Пітером Чангом. «Темна лють» став сполучною ланкою між «Чорною дірою» і «Хроніками Ріддіка».
• The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay, гра для Xbox і PC, випущена в 2004 році, розповідає про те, як Ріддік сидів у тюрмі «Бухта м'ясників» і як він отримав свої знамениті очі. У 2009 вийшов сиквел The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena.

Див. також

• Прихід ночі — твір Айзека Азімова.
• Сутінки

Посилання

• Офіційний сайт [Архівовано 25 грудня 2007 у Wayback Machine.]
• Чорна діра на сайті IMDb (англ.)