Ласкаво просимо до україномовної Вікіпедії! ред.

P. S. Irrespective of your languages skills, you are welcomed to create your own User Page, introduce interwiki, load images, correct data, discuss problems, communicate & cooperate with community. Please, use language templates from Вікіпедія:Вавілон or create your own.
You can ask help of Community on CommunityPortal (help): Додати нове обговорення (Add new discussion/problem)


--Tomahiv 16:31, 2 липня 2007 (UTC)Відповісти

Категорії та інтервікі ред.

Радий, що пишете по японській темі. Додавайте будь-ласка до статей, які створюєте Категорії [[Категорія:Персоналії ХХХ (Перші дві літери прізвища)]], Категорії [[Категорія:Айкідо]] і тому подібне. Також прошу, якщо ви розбираєтесь у японських іменах, ставити у статтях прізвище перед іменем, а не навпаки, за природнім для японської порядком написання імен. Окрім цього проставляєте інтервікі у ваших статтях. Дякую наперед.--  Alex K 05:43, 11 липня 2007 (UTC)Відповісти

Зрозумів. Буду намагатись, але я тут недавно, тому ще не всі нюанси помічаю одразу :)--Sk 07:47, 11 липня 2007 (UTC)Відповісти
Дякую за порозуміння  --  Alex K 08:05, 11 липня 2007 (UTC)Відповісти

Прохання ред.

Дякую за створення статей по вікіпедї. Маю ряд прохань.

  1. Прошу ставити ліцензії (Вікіпедія:Ліцензування зображень/Короткий довідник) при завантажені зображень. Без них ваші файли будуть вилучені. Також по можливості прошу завантажувати якісні файли (але це по можливості  ).
  2. Прошу не вживати часто слова о-сенсей у статтях по айкідо, лише у випадку коли це необхідно для уникнення повторів імені Уесіби Моріхея. Статті краще писати опосередковано, так аби її розуміли не лише айкідоки, а й прості читачі. Наприклад, "Уесіба Морітеру (яп. 植芝 守央, 2 квітня 1951 — ) — майстер айкідо, досю Айкікай. Онук О-Сенсея; другий син Уесіби Кісьомару". Тут о-сенсей не потрібно. Можна спокійно написати Уесіба Моріхей. Я розумію, що ви робите це з поваги до нього, але о-сенсеїв в Японії дуже багато, і не лише в айкідо. Тому прошу бути точнішим.
  3. Уникайте, будь-ласка, по можливості вживання японських слів в українських статтях як то Сайто сенсей або уті-десі. Їх краще замінювати українськими відповідниками "вчитель" (у випадку з Сайто краще пистаи повне ім'я), "учень" і таке подібне. Інакше простим читачам буде важко осягнути про що мова, а текст статті буде досить не природнім. Щодо сенсей, то в Японії існувє навіть приказка "Немає дурня, якого б не називали сенсеєм", яка застерігає від частого використання цього слова до будь-кого в розмові чи на письмі.--  Alex K 07:28, 18 липня 2007 (UTC)Відповісти
Що до зображень, то я не додав жодного, бо чесно кажучи всі ці ліцензії мені не подобаються. Тому користуюся тільки вже доданими. Йдеться мабуть про фото Уесіба Морітеру - так воно таке там уже було  
Що до японізованих термінів в принципі можу погодиться і буду намагатися виконувати отримані вказівки надалі   --Sk 08:10, 18 липня 2007 (UTC)Відповісти

Часи ред.

Пишіть, будь-ласка, у минулому час про події минулого. Не зміщуйте часи (теперішній і минулий), бо статті важко читати. "Він розробляє програму тренувань Айкікай, скорочуючи і стандартізуючи техніки." на "Він розробив програму тренувань Айкікай, скорочуючи і стандартізуючи техніки." (про покійного, і події в минулому)--  Alex K 15:46, 19 липня 2007 (UTC)Відповісти

Чергові прохання ред.

Маю до вас чергові прохання по стилю.

  1. Краще писати "Дивітсья також", а не "Дивись також". Не всі люблять фамільярне звернтання на "ти". тому краще звертатись до читача на "ви". Цю рубрику краще писати перед джерелами і посиланнями.
  2. Намагайтесь не брати текст у дужки (), а писати все розповідними реченнями. Так легше читається. Взяття у дужки можливе, але не бажане при написанні текстів.
  3. Проставляйте українську інтервіку в англійських статтях, інакше ніхто не дізнається на інших віках про нашу статтю.

І ще одне побажання

  1. Не бійтеся перепльовувати англійські статті. Чим більше інфи тим краще. Якщо перекладаєте англ. чи російську статтю робіть це, будь-ласка, повністю, або краще за них. Звичайно. якщо у вас вистачає натхення і зусиль.

А загалом дуже вдячний вам за статті по Японії. Тримайтесь!  

Все зрозумів. Де зможу випралюсь. Справа ця для мене нова, тому ще не всі внутрішні стандарти сформовані, да і стиль писемного мовлення у мене, нажаль, дещо шкутильгає. Але я намагаюсь   А що до більше краще, то просто не завжди є час. --Sk 11:18, 3 серпня 2007 (UTC)Відповісти

Пам'ятник Мазепі ред.

Вітаю, прошу сфоткати за можливості для статті Пам'ятники Чернігова щойно відкритий бюст Мазепи (біля Колегіуму). Заздалегідь дуже дякую. --Turzh 13:09, 25 серпня 2009 (UTC)Відповісти

Тиждень Чернігівщини ред.

Запрошую Вас взяти участь у даному тижні --Sagg 11:29, 17 січня 2011 (UTC)Відповісти

Приглашение ред.

Доброго времени суток, хочу пригласить вас к совместной работе над проектом о нашем общем крае — Черниговщине в рамках Черниговской энциклопедии ([1]). С уважением Majuro 14:36, 15 квітня 2011 (UTC)Відповісти

Приглашение ред.

Доброго времени суток. Я черниговчанин и я горжусь этим, я надеюсь и вы тоже. Приглашаю вас, от имени основателей, принять участие в проекте Черниговская энциклопедия сайта Крымология. Мой вклад в рамках проекта составляет свыше 1 000 правок. Создано свыше 200 статей. Благодаря совместной работе черниговчан возможно осуществление создание качественного энциклопедического сайта посвященного Чернигову и всей Черниговщине. Рад буду вас видеть. Заранее спасибо за положительное решение. Majuro 21:36, 15 грудня 2011 (UTC)Відповісти

На мою думку, варто зосередитися на створенні нових і поліпшенні існуючих статей у Вікіпедії, а не розпорошувати зусилля. Краще започаткувати і розвивати вікіпроект Чернігівщина, за зразком Вікіпедія:Проект:Черкащина. --Perohanych 08:56, 16 грудня 2011 (UTC)Відповісти

Зустріч у Чернігові ред.

Доброго вечора! Буду у Чернігові десь тиждень. Чи могли б ми зустрітися? Як щодо дня середи 13 лютого? Я буду мати нагоду прочитати лекцію про Вікіпедію у школі №12. Там би могли і зустрітися. Лекція о 13-30. З повагою, --Nickispeaki (обговорення) 18:29, 10 лютого 2013 (UTC)Відповісти

Вікізустріч у Чернігові сьогодні, 5 серпня 2013 ред.

Доброго дня!

Сьогодні, 5 серпня 2013 року о 15-00 зустрічаємося у центрі, біля України. Приєднуйтеся! Мій мобільний 093 115 6295, Микола. З повагою, --Nickispeaki (обговорення) 07:40, 5 серпня 2013 (UTC)Відповісти

Запрошення на Вікіфлешмоб ред.

Шановний дописувачу української Вікіпедії Skorp!

В минулому ви створили 13 статей Вікіпедії та додали 107 кб вікітексту — це значний внесок, який ми цінуємо! Однак за перші три місяці 2014 року ви здійснили не більше 10 редагувань статей та не започаткували нових.

Тож запрошуємо долучитися до першого Вікіфлешмобу в українській Вікіпедії, який відбудеться у неділю 27 квітня 2014 — це гарна нагода створити нову статтю разом із сотнями інших користувачів та допомогти українській Вікіпедії сягнути півмільйона статей. Охочі учасники акції зможуть отримати невеличкі сувеніри (особисто на вікізустрічі чи поштою).

Акція присвячена пам'яті вікіпедиста Ig2000, який планував організувати цей захід, але дочасно загинув на Майдані 20 лютого…

Долучайтеся! --Amakuha 15:57, 26 квітня 2014 (UTC)Відповісти

Ваш обліковий запис буде перейменовано ред.

09:15, 20 березня 2015 (UTC)

Обліковий запис перейменовано ред.

00:40, 23 квітня 2015 (UTC)

Святкування ред.

Добрий вечір!

Ми збираємося святувати ювілеї Вікіпедій - 15 років англійської та 12 років української. Приєднуйтеся! ;-) --Nickispeaki (обговорення) 16:17, 8 січня 2016 (UTC)Відповісти

Запрошення на Вікіфлешмоб 2016 ред.

Шановний(а) дописувачу(ка) української Вікіпедії Skorp~ukwiki!

В минулому ви створили 13 статей Вікіпедії та додали 107 кб вікітексту — це значний внесок, який ми цінуємо! Однак за грудень та січень ви не здійснили жодних редагувань статей та не започаткували нових.

Тож запрошуємо долучитися до традиційного щорічного Вікіфлешмобу в українській Вікіпедії, який відбуватиметься протягом 29–31 січня 2016 — це гарна нагода створити нову статтю разом із сотнями інших користувачів. Охочі учасники акції зможуть отримати невеличкі сувеніри (особисто на вікізустрічі у вашому місті чи поштою). Долучайтеся!

P.S. Ідея проведення Вікіфлешмобів належить Ігорю Костенку, дописувачу Вікіпедії з Небесної сотні.

--Amakuha (обговорення) 21:40, 28 січня 2016 (UTC)Відповісти

Чернігівський тиждень ред.

Доброго дня! З 16 по 22 квітня 2018 року в російській Вікіпедії пройде Чернігівський тиждень для написання і доповнення статей про Чернігівщину. Запрошую взяти в ній участь, щоб розширювати знання людей про Чернігівщину. Чернігівський тиждень підготовлений мною для того, щоб кількість загальнодоступних знань про Чернігів та область збільшувалася і популяризувалась. Я тэж є автором кількох статей про область. Наприклад, Пекурівка. --Impro (обговорення) 01:30, 14 квітня 2018 (UTC)Відповісти

Тиждень Чернігівщини 2020 ред.

Вітаю, пане HitoUA! З 10 по 23 серпня плануємо писати про Чернігівщину, був би радий, якби Ви знайшли цікаві для себе теми і долучилися до тижня. З повагою, — Шиманський હાય! 15:26, 7 серпня 2020 (UTC)Відповісти