Georgij.oliynyk

Ласкаво просимо!

Основні засади Вікіпедії	Ласкаво просимо до україномовної Вікіпедії, Georgij.oliynyk!
Для чого ми розвиваємо Вікіпедію	Вітаємо Вас як нового учасника україномовного розділу Вікіпедії. Сподіваємось на плідну співпрацю з Вами над спільним відкритим проєктом. Зверніть увагу на наріжні принципи участі: сміливо редагуйте, а в конфліктних ситуаціях, якщо такі виникнуть, завжди розраховуйте на добрі наміри опонента. Можете скористатися шпаргалкою, якщо Ви ще не знайомі з основами вікірозмітки. Якщо виникли запитання щодо проєкту або потрібні якісь підказки, пошукайте відповідь на сторінці Довідки. Якщо відповіді на Ваше питання там немає, поставте його у нашій Кнайпі чи комусь із постійних дописувачів. Кнопка вставки підпису у вікні редагування На сторінках обговорень бажано ставити автоматичний підпис за допомогою чотирьох тильд (~~~~) або за допомогою позначки підпису у вікні редагування (зображено на малюнку). У статтях, написаних або редагованих Вами, підпис не ставиться. Ви також можете розповісти про свої інтереси на сторінці інтересів користувачів. Якщо у Вас виникнуть додаткові питання, можете звернутися за порадою до будь-якого користувача з цієї категорії. Бажаємо успіхів та якнайбільше творчого задоволення! Irrespective of your language skills, you are welcome to create your own user page, add interwiki links, upload images, correct data, discuss problems, communicate & cooperate with the community. Please, use language templates from Вікіпедія:Вавилон or create your own ones. You can ask for our help on the Community Portal (help).
Як створити статтю
Як редагувати статті
Ілюстрування статей
Потренуйтеся тут!
Правила і настанови
Стиль оформлення статей
Авторські права
Довідка
Користувачі, що допоможуть Вам
Словничок вікітермінів

-- Automatic welcomer (обговорення) 17:04, 25 січня 2021 (UTC)

Переклади статей про українські та іноземні дипломатичні представництва

Вітаю і дякую за ваш внесок! Щодо Ваших запитань:

• Інструмент перекладу існує, але він лише розвивається, не в усіх напрямках можливий і не усі спільноти дописувачів підтримують наповнення своїх мовних розділів машинними перекладами. Ви можете спробувати цей інструмент для перекладу з англійської на українську (інструкції), але, на жаль, не навпаки.
• З такою перевіркою нових статей в англомовному розділі, чесно сказати, я ніколи не стикався. Було цікаво розібратися) Ця процедура застосовується до нових облікових записів, які мають менше десяти редагувань та/або менше чотирьох днів від моменту реєстрації. Тобто до спроби публікації нової статті вам треба почекати кілька хвилин (ваша обліковка зареєстрована в англомовному розділі о 17:13, 25 січня 2021) та зробити ще 6 редагувань у їх мовному розділі Вікіпедії. Після того вам буде надано статус "автопідтвердженого користувача", що дає право публікувати нові статті.
• Чесно, я не знаю, що порадити Вам із цією першою статтею, виглядає, що вона "підвисла" на невизначений час. Вікіспільнота - це волонтери і ми, ні посольства не можемо впливати на те, щоб колеги в англомовному розділі напряглись і позачергово розглянули Вашу чернетку. Статтю я подивився, вона нормально виглядає, лаконічна, але все по суті є. Засіб пошуку плагіату вказує на сторінку нашого посольства в Бельгії, але та сторінка має ліцензію Creative Commons Attribution 4.0, тобто повний дозвіл на використання матеріалів у Вікіпедії. Тобто проблем з затвердженням Вашлої чернетки в принципі не має бути, єдине питання: час. І тут вибачайте, не бачу варіантів пришвидшити процес.

Загалом, це цікава ініціатива, минулого року спільнота проводила спеціальний тематичний місячник для розвитку цієї ж теми. Тому запрошую в чатик @AntonProtsiuk (WMUA): він був одним з організаторів того тематичного місяця дипломатії та може більше зрозуміти щодо перспектив співпраці (Антоне, користувач пише: "вирішив зайнятися редагуванням інформації про українські та іноземні дипломатичні представництва, бо керую студентською організацією, яка з ними працює і може отримати від них інформацію") --fed4ev (обговорення) 15:05, 29 січня 2021 (UTC).

Місяць культурної дипломатії України

Доброго дня! Дякую за ваш внесок під час цього Місяця Хочу зауважити, що внесок в українську Вікіпедію й у всі інші мовні версії Вікіпедії буде оцінюватися окремо, тому вам не конче копіювати розділ зі своїми балами на дві сторінки, а додавати на сторінці україномовної частини лише статті в українській Вікіпедії, а на сторінці міжнародній — усі інші. Наснаги! -- ViraMotorko (WMUA) (обговорення) 17:09, 16 лютого 2021 (UTC)

Топчицький

Вітаю! Дяку за Ваші старання у спробі доопрацювати статтю Точицький Микола Станіславович, але я був змушений вилучити майже все з розділів, присвячених роботі на посаді посла та по культурній диломатії як таку, що не відповідає стандартам Вікіпедії.

Річ у тім, що описуючи діяльність, слід додавати лише ті факти, які відповідають двох критеріям: 1. до них як ініціатор, організатор, творець мала стосунок ця конкретна особа, 2. про те, що вона є ініціатором, організатором, творцем отого чогось описано у вторинних незалежних надійних джерелах (публікації у ЗМІ чи бодай на сайті МЗС). Якщо цього не написано - то додавати таке у статтю не потрібно. Можна згадати буквально 2-3 факти в одному - двох реченнях, але описувати це в 4-5 абзацах - недоречно. Власне, саме через це я й був змушений вилучити цей шматок інформації, над яким Ви працювали.

Що можна зробити? По-перше, пошукати ті публікації, в яких вказано, що саме пан Топчицький був ініціатором, організатором чи творцем певних подій, документів тощо. По-друге, додати їх до статті. По-третє, додати посилання на джерела до тих запитів на джерела, які зараз поставлені у статті. Якщо у Вас будуть ще запитання - звертайтесь до мене. Спробую Вам допомогти. --Kharkivian (обг.) 13:08, 22 лютого 2021 (UTC)

• Доброго дня. У вікіпедії існує правило ВП:НЕЗВАЛИЩЕ. Іншими словами, для такого об'єму тексту забагато і половини знімків.

Стосовно конкурсу (Посольство України в Австрії). Якщо ви вирішили подати матеріал таблицею, то прості рамки не рахуються. --Roman333 (обговорення) 18:35, 22 лютого 2021 (UTC)

Згущівка для вас за активність в українській Вікіпедії

		Згущівка
		За даними аналізу ГО «Вікімедіа Україна», ви стали одним з найактивніших новачків в українській Вікіпедії у лютому цього року. Вітаємо і дякуємо за ваш внесок! Нагорода також передбачає фізичний приз, який ми надішлемо поштою: сувенір і реальну банку згущівки Я напишу деталі вам вікіпоштою. Детальніше про проект читайте тут. --AntonProtsiuk (WMUA) (обговорення) 16:37, 15 березня 2021 (UTC)

Статус файлів за 28 березня 2021 року

Дякуємо за те, що ви завантажили на сервер Вікіпедії файли:

• Файл:Виставка Романа Мініна у Thorpark місто Генк 2.jpg
• Файл:Виставка Романа Мініна у Le Bois du Cazier 2.jpg
• Файл:Виставка Романа Мініна у Bois du Cazier.jpg
• Файл:Друга виставка Івана Марчука в Люксембурзі 3.jpg
• Файл:Виставки колажів та живопису Сергія Святченко 2.jpg

Однак, схоже, що цей файл завантажено Вами без дозволу правовласника, тобто з порушенням правил Вікіпедії. Якщо файл було звантажено із сайту, а Ви є власником сайту чи маєте доступ до сторінки на сайті, де розміщене це фото, то змініть умови розповсюдження зображень, розмістивши на сайті формулювання, що дозволить використовувати їх у Вікіпедії. Приклади формулювань можна подивитися тут.

Якщо ж Ви не є власником сайту і не маєте доступу до сторінки де розміщене це фото, то треба діяти відповідно до інструкції отут: Вікіпедія:Дозволи. Відповідно до цього алгоритму треба діяти і якщо зображення було взято із книги, а Ви є автором чи правовласником. Якщо статус завантажених Вами файлів не з'ясується протягом 7 днів, адміністратори Вікіпедії, на жаль, будуть змушені вилучити завантажений Вами файл із сервера. Дякуємо за розуміння.

 Коментар Якщо коротко, то Ви вказали, що файли надіслані Вам персонально. Файли повинні бути опубліковані (будь-ласка вкажіть посилання на фото), інакше необхідно отримувати дозвіл (дет. Вікіпедія:Дозволи) від фотографа чи правовласника фото. 『Gouseru』 ^Обг. 10:44, 28 березня 2021 (UTC)

Дякуємо за вашу участь у Місяці культурної дипломатії!

Привіт, Georgij.oliynyk!

Дякуємо дуже за вашу участь у Місяці культурної дипломатії України! Прошу пробачення, що це повідомлення не знайшло вас раніше — не сумнівайтеся, ваш внесок у Вікіпедію справді важливий.
Організатори раді, що ви взяли участь. Сподіваємося, вам було цікаво! Деякі користувачі зіткнулися з проблемою недостатньої значущості статей із запропонованого списку; ми визнаємо, що список був недосконалим.
Проєкт не завершено, поки усі достойні учасники не отримали свої сувеніри! Невдовзі буде розіслано інше повідомлення від організаторів щодо цього.
Бережіть себе; ми раді бачити вас у Вікіпедії -- ViraMotorko (WMUA) ^{(обговорення)} 09:58, 5 квітня 2021 (UTC)

Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2022 invitation

Dear Wikipedian!

You received this message because you participated in Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2021. Without your contribution, the challenge would not have been so successful.

This year Wikimedia Ukraine, in cooperation with the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and Ukrainian Institute, has launched the second edition of writing challenge "Ukraine's Cultural Diplomacy Month", which lasts from 17 February to 17 March 2022. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that made a contribution to world culture.

I would like to invite you to participate again in this writing challenge! We have updated the list of suggested articles and announced new prizes for contestants to keep interest in different fields of Ukrainian culture. I hope to hear from you soon!-- ValentynNefedov (WMUA) ^(talk) 08:57, 17 February 2022 (UTC)