«Джон Рабе» — німецько-китайсько-французький фільм 2009 року, знятий Флоріаном Галленбергом за мотивами біографії Джона Рабе, який під час японо-китайського конфлікту в 1937 році, створив Нанкінську зону безпеки. Фільм був знятий на основі щоденника, написаного Джоном Рабе.

Джон Рабе
John Rabe
Жанр фільм-драма
Режисер Флоріан Галленбергер
Продюсер Беньямін Герман, Ян Мойто
Сценарист Флоріан Галленбергер
У головних
ролях
Ульріх Тукур
Стів Бушемі
Даніель Брюль
Чжан Цзинчу
Оператор Jürgen Jürgesd
Композитор Annette Focksd
Кінокомпанія ZDF
Дистриб'ютор 20th Century Fox і Netflix
Тривалість 134 хв.
Мова німецька
Країна Німеччина Німеччина
КНР КНР
Франція Франція
Рік 2009
IMDb ID 1124377
Рейтинг IMDb: 7.2/10 stars
johnrabe.de

Прем'єра фільму відбулась на 59 Берлінському кінофестивалі[1].

Сюжет ред.

Наприкінці 1937 року німецький підприємець Джон Рабе разом зі своєю дружиною Дорою знаходиться в Нанкіні. Рабе — директор місцевого відділення компанії Siemens, він прожив у Нанкіні більше 30 років і готовий повернутися до Берліна, передав свої справи наступнику. Під час прощального вечора, влаштованого з нагоди від'їзду Джона Рабе, відбувається наліт японської авіації на Нанкін, місто піддається бомбардуванню. Рабе, намагається врятувати мешканців міста — робітників його підприємства, відкривши ворота компанії та пустивши їх всередину. За допомогою німецького прапору, який Рабе разом з працівниками розтягають, їм вдається дати знати японським пілотам, що дана територія належить німецькому підприємству.

Наступного ранку іноземці, які знаходяться в місті, обговорюють, що їм робити далі. Аташе німецького посольства Георг Розен повідомляє, що в Шанхаї була створена зона безпеки для цивільних осіб. Розен пропонує створити таку саме зону безпеки в Нанкіні. Його пропозицію підтримують. Джона Рабе пропонують призначити керівником зони. В кінцевому підсумку усі погоджуються з цим, попри заперечення американського доктора Роберта Вілсона. На наступний день Рабе відправляє свою дружину в Німеччину. Корабель на якому вона пливе потрапляє під бомбардування з боку японської авіації.

Тим часом, японські війська внаслідок битви поруч з Нанкіном беруть в полон вояків Національно-революційної армії. Незабаром японська армія вступає в Нанкін і влаштовує там різанину. Джону Рабе та міжнародному комітету все-таки вдається створити зону безпеки, яку визнають командуючі японськими військами. Члени комітету вживають усі зусилля, щоб врятувати людей від загибелі.

З часом Вілсон та Рабе стають друзями. Вони разом зустрічають Різдво. Вілсон дізнавшись, що Рабе хворий на діабет і в нього закінчився інсулін, дістає ліки в японців.

Наприкінці фільму Рабе полишає місто.

Критика ред.

Жодна велика японська кінокомпанія не наважилась показати фільм в Японії[2]. Галленбергер також підтвердив наявність труднощів з показом фільму в Японії[3]. Режисеру фільму пропонували забезпечити показ фільму в Японії за умови, що він виріже з фільму усі сцени в яких показаний принц Асакі, що віддав наказ про початок різанини, але Галленбергер відмовився[4].

Проти показу фільму в Японії виступали японські ультранаціоналісти, які заперечують факт Нанкінської різанини[5]. 17 травня 2014 року фільм все-таки був продемонстрований в Японії на кінофестивалі, присвяченому збереженню історичних фактів про Нанкін (яп. 南京・史実を守る映画祭)[6].

На сайті Rotten Tomatoes фільм отримав від критиків рейтинг в 75 % та 77 % — від глядачів[7].

Нагороди ред.

Фільм був номінований на Deutscher Filmpreis в семи номінаціях, та переміг в чотирьох з них (кращий художній фільм, краща чоловіча роль, краща робота художника по костюмам, краща робота постановника.

Примітки ред.

  1. John Rabe Cast Meets With Media [Архівовано 15 грудня 2007 у Wayback Machine.], Chinaview.cn Entertainment website, attributing CriEnglish.com, 12 November 2007. Retrieved from XinhuaNet.com.
  2. 南京大虐殺を描いた『ジョン・ラーベ』、日本で上映禁止 (Depicting The Rape Of Nanking, «John Rabe» Screening Banned In Japan) [Архівовано 6 квітня 2009 у Wayback Machine.], Japanese.China.Org.CN Society via Yahoo.jn, 1 April 2009. (яп.)
  3. Interview with Florian Gallenberger (нім.). spielfilm.de. Архів оригіналу за 25 березня 2010. Процитовано 3 June 2009.
  4. Dowell, Pat. Shelter Under The Swastika: The John Rabe Story [Архівовано 23 лютого 2017 у Wayback Machine.], National Public Radio, 14 June 2010.
  5. McNeill, David. Nanjing Massacre 70th Anniversary: Looking Back In Anger [Архівовано 29 червня 2012 у Archive.is], Japan Times, 6 December 2007. Retrieved 3 January 2012.
  6. 映画『ジョン・ラーベ 〜南京のシンドラー〜』公式ウェブサイト. Архів оригіналу за 4 серпня 2019. Процитовано 24 вересня 2019.
  7. John Rabe (2008) [Архівовано 24 квітня 2014 у Wayback Machine.], RottonTomatoes.com review website. Retrieved 3 January 2012.

Посилання ред.