Вікіпедія:Проєкт:Пам'ятки України: Крим/Тиждень 9

Підказка до системи оцінювання
0 балів
автопереклад, плагіат, оригінальне дослідження
3 бали
−1 бал багато помилок
−1 бал без джерел або єдине основне джерело
−1 бал нецілісна, незавершена
+1 бал вказано джерела після всіх
суттєвих тверджень та даних
+1 бал вичерпна
+1 бал оригінальність інформації та/чи теми

Список статей дев'ятого тижня (21 серпня — 27 серпня) конкурсу «Пам'ятки України: Крим» для оцінювання журі.

Шановні члени журі! Проставляйте свої оцінки у відповідних вам колонках числами від 0 до 6 відповідно до умов конкурсу. Базова оцінка — 3. Зауважте: перекладені статті, які не претендують на оригінальність, оцінюються за шкалою 0–4.[1]. Такої ж оцінки заслуговують і списки, тобто, 0-4 бали. Дописуйте також свої зауваження у колонку «Зауваження» напряму чи у вигляді приміток (для зручності) — зауваження можуть пояснювати вашу оцінку та допомагати іншим членам журі.

Ставити оцінку кожній статті кожному члену журі — необов'язково. Але дуже бажано перевірити всі статті, які вам призначено. Остаточна оцінка буде середньою оцінкою членів журі, які оцінили статтю.


Таблиця

ред.
Стаття Автор Додано Зауваження JB TR VI УЧ Ост.
бал
Кефелі Яків Йосипович Даринка Когутяк 82914  -0,3 стиль, одруки, помилки, правопис, +1 оригінальність, +0,8 вичерпність, +1 джерела. Зауваження[2]. 5,5 45,6
Полканов Юрій Олександрович Даринка Когутяк 41156  Гарна стаття, лише маленькі зауваження[3]помилка[4], а також розділ Біографія одним рядком, якось аж не серйозно 5,5 22,6
Известия караимского духовного правления Даринка Когутяк 38869  Переклад, маловерифікована 2,7 10,5
Тапсашар Марк Федорович Даринка Когутяк 35706  -0,3 стиль, одруки, помилки, правопис, +0,8 оригінальність, +0,8 вичерпність, +0,8 джерела 5,1 18,2
Голіцин Олександр Миколайович Ґантер 28076  Переклад. Зауваження: неправильні відмінкові форми:[5], одруки: [6]. Також зауваження в плані посилань: Чого Пушкін і Толстой - червоні посилання??????? 2 5,6
Кокенай Борис Якович Даринка Когутяк 26773  -0,3 стиль, одруки, неточності, +0,7 оригінальність, +0,7 вичерпність, +0,2 джерела 4,3 11,5
Азізян Ірина Атиківна Andrew J.Kurbiko 22275  Переклад. +0,5 джерела, +0,2 вичерпність 3,7 8,2
Монігетті Іполит Антонович Даринка Когутяк 20044  основне зауваження[7]помилки[8][9][10][11], неповністю заповнений шаблон Архітектор (немає дати смерті), переклад[12][13], не доцільні скорочення[14] 4,0 8
Кефелі Сіма Йосипович Даринка Когутяк 16691  Переклад, стильові недоліки: [15] 2,8 4,7
Шагінян Мірель Яківна Даринка Когутяк 16461  Не завершена. Не всі розділи заповнені, відсутній список джерел. Тому поки що базова оцінка. Буде доопрацьовано - додам бали 3 4,9
Генріх Вальтер Andrew J.Kurbiko 15298  -0,1 одруки, +0,2 оригінальність, +0,4 вичерпність, +0,2 джерела 3,7 5,7
Круглевич Ілля Якович Даринка Когутяк 14245  стиль та оформлення дати смерті[16] 2,9 4,1
Ель Давид Мойсейович Даринка Когутяк 14232  Переклад. Без зауважень 3 4,3
Грімм Давид Іванович Andrew J.Kurbiko 14165  ознаки автоперекладу[17]не правильні переклади ініціалів 2 2,8
Петрова Ніна Петрівна Andrew J.Kurbiko 12749  Частковий переклад. -0,3 одруки, +0,3 вичерпність 3 3,8
Романчук Алла Іллівна Andrew J.Kurbiko 10806  Переклад. +0,2 вичерпність 3,2 3,5
Паніна Софія Володимирівна Ґантер 8553  Переклад. -0,3 одруки, +0,3 вичерпність 3 2,6
Меморіальний будинок-музей Ісмаїла-бей Гаспринського Andrew J.Kurbiko 8274  Оригінальна, верифікована, наявні невеликі залишки автоперекладу: [18] 4 3,3
Огляд Чорноморського флоту у 1849 році Andrew J.Kurbiko 7756  3 2,3
Кустова Марія Георгіївна Andrew J.Kurbiko 6868  -0,3 одруки, +0,4 оригінальність, +0,2 вичерпність 3,3 2,3
Оборона Севастополя (картина Дейнеки) Andrew J.Kurbiko 6813  Переклад, не верифікована. 2 1,4
Ялтинський маяк Andrew J.Kurbiko 5315  Переклад, відсутній список джерел. +0,2 вичерпність 3,2 1,7
Пам'ятник Володимиру Великому (Севастополь) Ґантер 1930  закоротка
Особняк Дінцера Sasha3307 7203  Стаття існує, тому включив до оцінювання. -0,1 одруки та стиль, +0,4 оригінальність, +0,2 вичерпність 3,5 2,5
Музей «Дім вина» сторінка не існує
   статті, призначені для оцінювання певному члену журі (випадковим чином)
   статті, що поки що не відповідають вимогам до статей і не оцінюються цього тижня
   дискваліфіковані статті, що не відповідають ключовим вимогам до статей і не можуть бути прийняті до конкурсу

Примітки

ред.
  1. Неможливо отримати +1 бал за оригінальність, і водночас –1 бал за єдине основне джерело.
  2. незрозумілі дати з Сарою/Серафимою
  3. дефіси замість тире
  4. алмазової
  5. Працівників цього товариства Попов, Магніцький, Рунич, Кавелін Голіцин
  6. начальника над пощтовим департаментом.
  7. дефіс замість тире усюди!
  8. Турцію
  9. [[Людовик XVI]
  10. Архітектори Російської имперії
  11. особняк С. О.& nbsp;Трубецького
  12. Набережна річки Мийки — можливо Мойки?
  13. Н. Ф. Щербини — М. Ф. Щербини
  14. архітектор, Ц. С. , дмв. , — Царське Село, домовласник
  15. обороні міста від грізного вправного ворога у важку годину достопам'ятної облоги під час Кримської кампанії, підставляючи свої груди ворожим кулям нарівні з військовими чинами, і недарма Кефелі був удостоєний честі споглядати свій портрет у залах місцевого музею оборони разом із зображеннями славних героїв, які обесмертили російське ім'я на твердинях Севастополя».(Журнал «Караїмське життя»).
  16. 16. 7. 1959
  17. Архітектор департаменту водяних повідомлень міністерства шляхів сполучення
  18. Набірник один, суму одержуваної з закладу прибутку тобто чистого доходу визначити складно, оскільки друкарня нововідкритого