Кьяйнуґардсторґ (Рейк'явік)
Кьяйнуґардсторґ (ісл. Kænugarðstorg) — площа у Рейк'явіку, столиці Ісландії, названа на честь столиці України Києва.
| Київська площа в Рейкʼявіку | |
|---|---|
 | |
| Зовнішні посилання | |
| У проєкті OpenStreetMap | пошук у Nominatim |
| Мапа | |
Опис ред.
Невелика площа розташована у західній частині Рейк'явіка, на перетині вулиць Ґардастрьяті (ісл. Garðastræti) та Тунґавта (ісл. Túngáta). На площі встановлено пам'ятник співпраці між Ісландією та балтійськими країнами. Біля площі розташоване посольство Росії.
Назва ред.
Площа названа на честь столиці України Києва. Кьяйнуґардур (ісл. Kænugarður) – старовинна назва Києва в ісландській мові[1].
Офіційно площа має подвійну назву: Кьяйнуґардсторґ (ісл. Kænugarðstorg) або Кіів-торґ (ісл. Kýiv-torg). Англійською мовою площа зветься Київ Сквер (англ. Kyiv Square)[2][3][4][5].
Історія ред.
До перейменування площа була пам'ятником співпраці між Ісландією та балтійськими країнами. 2022 року, після російського вторгнення в Україну, міська рада Рейк'явіка вирішила продемонструвати солідарність з Україною та назвати це місце на честь столиці України.
До цього були наміри перейменувати вулицю Ґардастрьяті, на якій розташоване посольство Росії в Ісландії, у Кьянуґардсстрьяті (ісл. Kænugarðsstræti, тобто Київську вулицю)[6], однак цю ідею не втілили.
Джерела ред.
- ↑ Málið.is. malid.is (англ.). Процитовано 7 вересня 2022.
- ↑ Дар'я, Крутько (29 квітня 2022). У Рейк’явіку площу біля російського посольства назвали на честь Києва. Хмарочос (укр.). Процитовано 7 вересня 2022.
- ↑ Torg kennt við Kænugarð/Kýiv | Reykjavik. reykjavik.is (ісл.). Процитовано 7 вересня 2022.
- ↑ Sæmundsdóttir, Sunna. Kænugarður vígður við rússneska sendiráðið - Vísir. visir.is (ісл.). Процитовано 7 вересня 2022.
- ↑ margreta (11 серпня 2022). Kænugarðstorgið fékk nafnið sitt í gær. RÚV (ісл.). Процитовано 7 вересня 2022.
- ↑ Gísladóttir, Hólmfríður. Vill breyta Garðastræti í Kænugarðsstræti - Vísir. visir.is (ісл.). Процитовано 7 вересня 2022.