Даллас

Даллас
flag of Dallasd	Герб
Країна	США
Штат	Техас
Округ	Даллас, Коллін, Дентон, Рокволл, Кофман
Mayor of Dallas, Texasd	Eric Johnsond
Прізвисько	Big D
Дата заснування	1841
Площа	999,33 км²
Висота центру	131 м
Водойма	Trinity Riverd
Населення	1 304 379 осіб (1 квітня 2020)
Густота населення	1198,62 осіб/км²
Агломерація	6 003 967 (2006)
Катойконім	англ. Dallasite
Міста-побратими	Тайбей (2006), Діжон (1957), Монтеррей (1988)[…], Рига (1986), Саратов (2004), Сендай (29 серпня 1997), Тяньцзінь (1995), Далянь (2009), Нанкін (2009), Трухільйо (14 травня 2013), Тузла, Валенсія (2007), Ціндао (2008)
Часовий пояс	UTC−6, влітку UTC-5
Телефонний код	214, 469, 972, 682, 817
Поштовий індекс	ZIP codes
Код FIPS	4819000
GeoNames	4684888
OSM	r6571629 ·R
Офіційний сайт	dallascityhall.com
	Даллас Даллас (США)
	Даллас Даллас (Техас)

У Вікіпедії є статті про інші географічні об’єкти з назвою Даллас.

Да́ллас (англ. Dallas) — місто (англ. city) в США, в округах Даллас, Коллін і Дентон у північно-східній частині штату Техас. Адміністративний центр округу Даллас. Разом з Форт-Вортом й іншими містами агломерації (Арлінгтон, Гарланд, Дентон, Ірвінг, Мескит і Плейно) Даллас утворює мегаполіс Даллас—Форт-Ворт. Населення — 1 304 379 осіб (2020). Є 3-м за чисельністю містом Техасу і 9-м у США; сам мегалополіс Даллас—Форт-Ворт є 4-м за чисельністю у США (7 млн осіб).

Історія

Даллас заснував у 1841 році торговець на ім'я Джон Нілі Браян, через два роки після дослідження території в 1839 році. Округ Даллас був утворений у 1846 році і названий на честь Джорджа Далласа, одинадцятого віце-президента Сполучених Штатів. Однак, точне походження назви міста досі невідоме. Мешканці називали місто так принаймні вже в 1843 році, так що на даний момент існують чотири основні теорії походження назви:

Названий на честь Джорджа Далласа;
Названий на честь його батька, Олександра Далласа, командувача ескадрою кораблів в Мексиканській затоці і міністра фінансів США під час війни 1812 року;
Назва обрана в конкурсі в 1842 році;
Названий на честь сина Джорджа Далласа, який пізніше заявив, що батько назвав місто «на честь мого друга Далласа» (особистість цього Далласа не встановлена).

Статус міського поселення було присвоєно Далласу в 1856 році, а в 1871 році він став містом.

У 1855 році група європейських художників і музикантів заснували на захід від Далласа утопічну комуну під назвою Ла Реюньйон. Коли комуна припинила своє існування, більшість людей переїхали в Даллас, де заснували артквартал, який існує і понині в районі Діп Еллум поблизу центру. У сучасному Далласі відчуваються сильні театральні традиції, це відноситься як до класичного, так і до експериментального репертуару. Також, у Далласі існує активна музична сцена і різноманітні концерти — часте явище у всіх частинах міста.

У 1871 році до Далласу наближалося будівництво залізниці, і міська влада не хотіли, щоб дорога пройшла стороною, як планувалося спочатку. Вони заплатили компанії «Залізниці Х'юстона і Центрального Техасу» 5000 доларів з метою змістити дорогу на 32 км на захід. Таким чином, дорога пройшла через Даллас, а не через Корсікану, як було передбачено в початкової схемою. Рік по тому муніципалітету не вдалося переконати компанію «Union Pacific Railroad» будувати дорогу через Даллас, тому в терміновому порядку до закону штату було прийнято доповнення, яке дозволяє будувати дорогу лише поблизу Браудерскіх джерел, які знаходилися трохи південніше головної вулиці Далласа. Великі залізничні маршрути перетнулися в Далласі в 1873 році, гарантуючи місту майбутнє комерційного центру.

Незабаром він дійсно став центром торгівлі бавовною, зерном і бізонами. З початком XX століття, Даллас перетворився з сільськогосподарського центру в центр зосередження банків, страхових компаній і інших бізнес-структур.

У 1930 році за 160 км на схід від Далласа була виявлена нафта і місто швидко перетворився на центр нафтової індустрії Техасу і Оклахоми. У 1958 році в Далласі співробітником компанії «Texas Instruments» Джеком Кілбі була винайдена мікросхема. Коли до 1980-х років нафтова індустрія в основному перемістилася в Х'юстон, Даллас перепрофілювався на квітучий технологічний бум (викликаний зростанням інформаційної та телекомунікаційної індустрії), залишаючись при цьому центром банківської системи і бізнесу. У 1990-х Даллас став відомий як техаська Силіконова долина, або ж Силіконова прерія.

22 листопада 1963 в Далласі був убитий президент США Джон Кеннеді.

У 1980 році в Далласі пройшла 53-тя сесія Генеральної Конференції Церкви Християн Адвентистів Сьомого Дня.

Географія

Триніті — велика техаська річка, що проходить через центр Далласа на шляху в Х'юстон. З обох сторін річки — 15-метрові набережні, що захищають місто від повені. Річку перетинають кілька мостів. Ряд організацій та приватних осіб (таких як Біло і Росс Перо) в останні роки здійснюють мультимільйонний проєкт будівництва великого моста над річкою і перетворення прибережній частині центру міста в паркову зону, сусідство з зонами торгівлі та бізнесу, за прикладом «Річковий алеї» (англ. Riverwalk) в Сан-Антоніо і району Таунлейк в Остіні. За задумом зацікавлених осіб, цей проєкт привнесе більше активності в центр Далласа, а також у бідніші південні райони міста. Першим на офіційному рівні проєкт запропонував Рон Кірк, перший афроамериканський мер, відомий, зокрема, за зведений у центрі Далласа новий Центр Американських Авіаліній. Після невдалої спроби стати сенатором Рон Кірк пішов з посади мера і його наступницею стала Лора Міллер, господарник-реформатор. Міллер зосередила свою увагу на будівництві нових доріг та іншої інфраструктури, на думку більшості, набагато більш актуальною, ніж дорогі спеціальні проєкти.

Озеро Уайт-Лейк — інша водна пам'ятка Далласа. Озеро і прилеглий до нього парк — популярне місце серед веслярів, велосипедистів, скейтбордистів та інших відпочивальників. На березі озера також знаходиться 66-акрів (270 тис. м²) Далласький дендрарій та ботанічний сад.

Даллас знаходиться на території регіону торнадо, який розташований на землях прерій Середнього Заходу. Навесні холодний фронт, що рухається з Канади, стикається з теплими вологими повітряними масами, що йдуть з боку Мексиканської затоки. Коли ці фронти зустрічаються над Далласом, виникає сильний шторм із захопливим шоу з блискавок, злив, граду і часто торнадо.

У Далласі випадає 760 мм опадів на рік, основний пік припадає на весняний час. Клімат міста можна охарактеризувати як вологий субтропічний, хоча в літній час у цю частину Техасу приходять гарячі сухі північно-західні вітри. Взимку їм на зміну приходять холодні повітряні маси, що часто призводить до падіння температури нижче нульової позначки. Щозими протягом одного-двох днів йде сніг, холодні повітряні маси з півночі і теплі вологі з півдня призводять до короткочасних замерзаючих опадів, які роблять дороги вкрай небезпечними для водіння. Проте зими в Далласі досить м'які порівняно з іншими частинами Техасу та іншими штатами. Часом даллаські зими називають тривалим бабиним літом.

Клімат

Клімат Далласа є субтропічним вологим. Взимку погода може мінятися дуже сильно, у залежності від вітру — навіть у грудні і січні може бути спека вище +30 °C, або досить сильні морози, складові −15 °C, а зрідка і більше, хоча в середньому зима м'яка. Літо виключно жарке і задушливе: спека вище +40 °C — явище не рідкісне, а середня температура серпня складає +30 °C, що в сукупності з надзвичайно високою задушливістю робить Даллас одним з найспекотніших міст світу за ефективною температурою, мало чим поступаючись Кувейту.

Клімат Далласа (норма 1981-2010)
Показник	Січ.	Лют.	Бер.	Квіт.	Трав.	Черв.	Лип.	Серп.	Вер.	Жовт.	Лист.	Груд.	Рік
Абсолютний максимум, °C	33,9	35,6	37,8	38,3	41,7	45,0	43,3	44,4	43,9	41,1	31,7	32,2	45,0
Середній максимум, °C	13,8	16,0	20,4	24,8	29,0	33,1	35,6	35,8	31,5	25,8	19,5	14,2	25,0
Середня температура, °C	8,3	10,6	14,8	19,2	23,8	27,9	30,2	30,3	26,1	20,2	14,1	8,9	19,5
Середній мінімум, °C	2,9	5,1	9,2	13,4	18,6	22,7	24,8	24,9	20,6	14,6	8,7	3,6	14,1
Абсолютний мінімум, °C	−18,9	−22,2	−12,2	−1,7	1,1	8,9	13,3	12,8	4,4	−4,4	−7,2	−18,3	−22,2
Норма опадів, мм	52	66	89	78	125	104	56	48	72	122	73	70	955
Джерело: Погода й клімат

Демографія

Історія переписів
Перепис	Населення	Зміна в %
1850	1073	—
1860	698	−34.9%
1870	3000	329.8%
1880	10 358	245.3%
1890	38 069	267.5%
1900	42 639	12.0%
1910	92 104	116.0%
1920	158 976	72.6%
1930	269 475	69.5%
1940	294 734	9.4%
1950	434 462	47.4%
1960	679 684	56.4%
1970	844 401	24.2%
1980	904 078	7.1%
1990	1 006 977	11.4%
2000	1 188 580	18.0%
2010	1 197 816	0.8%
2020	1 304 379	8.9%
Source:^[11]^[12]^[13]

Перепис 2010

Згідно з переписом 2010 року^[14], у місті мешкало 1 197 816 осіб у 458 057 домогосподарствах у складі 265 538 родин. Густота населення становила 1199 осіб/км². Було 516639 помешкань (517/км²).

Расовий склад населення:

50,7 % — білих
25,0 % — чорних або афроамериканців
2,9 % — азіатів
0,7 % — корінних американців
18,1 % — осіб інших рас

До двох чи більше рас належало 2,6 %. Частка іспаномовних становила 42,4 % від усіх жителів.

За віковим діапазоном населення розподілялося таким чином: 26,5 % — особи молодші 18 років, 64,7 % — особи у віці 18—64 років, 8,8 % — особи у віці 65 років та старші. Медіана віку мешканця становила 31,8 року. На 100 осіб жіночої статі у місті припадало 100,0 чоловіків; на 100 жінок у віці від 18 років та старших — 98,6 чоловіків також старших 18 років.

Середній дохід на одне домашнє господарство становив 73 066 доларів США (медіана — 43 781), а середній дохід на одну сім'ю — 84 083 долари (медіана — 46 902). Медіана доходів становила 37 046 доларів для чоловіків та 36 412 долари для жінок.^{[Прим. 1]} За межею бідності перебувало 24,0 % осіб, у тому числі 37,2 % дітей у віці до 18 років та 15,0 % осіб у віці 65 років та старших.

Цивільне працевлаштоване населення становило 602 303 особи. Основні галузі зайнятості: освіта, охорона здоров'я та соціальна допомога — 18,0 %, науковці, спеціалісти, менеджери — 15,3 %, роздрібна торгівля — 10,8 %, мистецтво, розваги та відпочинок — 10,8 %.

Перепис 2000

За даними перепису 2000 року, у Далласі 1188580 мешканців, 451 833 персональних домоволодіння і 266 581 сім'я. Щільність населення 1339,7 / км². Загальне число будинків 484117 з середньою щільністю 545,7 / км². Расова складова міста така:

50,83 % білі,
25,91 % афроамериканці,
0,54 % корінні американці,
2,70 % американці азійського походження,
0,05 % нащадки вихідців з островів Океанії,
17,24 % інші раси,
2,72 % змішані раси.

35,55 % населення — латиноамериканські емігранти. У деяких районах Далласа латинос витіснили афроамериканців як найбільша національна меншина. У Далласі 451833 приватних домоволодінь, в 30,3 % з них живуть сім'ї з дітьми до 18 років, в 38,8 % сім'ї без дітей, в 14,9 % самотні жінки, 41,0 % з них належать не сім'ям. У 32,9 % домоволодінь мають індивідуального власника, в 6,5 % проживають самотні люди у віці 65 років і старші. У середньому, у будинку проживають 2,58 людини, середній розмір сім'ї 3,37. У місті 26,6 % населення у віці до 18 років, 11,8 % від 18 до 24, 35,3 % від 25 до 44, 17,7 % від 45 до 64, і 8,6 % у віці 65 років і старші. Середній вік — 30 років. На кожні 100 жінок припадає 101,6 чоловіків.

Середньорічний дохід сім'ї в Далласі становить $ 37628, середній дохід сім'ї $ 40 921. Чоловіки мають середній дохід $ 31149 проти $ 28235 у жінок. Середній дохід на душу населення становить $ 22183. Доходи 17,8 % всього населення і 14,9 % сімей перебувають нижче офіційного рівня бідності.

Рівень злочинності в Далласі був на першому місці серед найбільших міст Америки з 1998 по 2003 рр. У той час як більшість частин міста переважно безпечні, деяких районів слід уникати з настанням темряви. До таких відносяться деякі частини Південного Далласа і місця концентрації старих житлових будов (такими вважаються будинки віком більш як 10 років).

Злочинність

Злочинність в Далласі значно вища за середню по країні. В 2016 році було зафіксовано 4604 пограбувань та 10948 грабежів. Майже кожного року статистика по злочинності падає, але, все рівно, залишається досить високою в порівнянні з іншими штатами^[15].

Бізнес

Мегаполіс Даллас-Форт-Ворт часто називають Техаською Силіконовою долиною. Більше 40 тисяч людей задіяно в роботі телекомунікаційних гігантів, таких як південно-західна Белл, AT & T, Alcatel, Ericsson, Fujitsu, MCI, Nortel Networks, Sprint і інших. Центральна частина Далласа обплутана більш ніж 100 милями (160 км) оптичного кабелю. Згідно з дослідженнями, у Далласі більше 80 тисяч компаній, очолюваних жінками.

Незважаючи на те, що телекомунікаційна індустрія була серйозно зачеплена рецесією в економіці США на початку 2000-х років, компанії Далласа постраждали менше, ніж компанії інших регіонів.

Найбільші компанії

Компанії, що мають штаб-квартири в Далласі:

7-Eleven
CompUSA
Excel Комунікації
Greyhound Bus Lines
Mary Kay Inc.
Perot Systems (компанія Роса Перо, кандидата в Президенти США)
Pizza Hut (всесвітньо відома мережа піцерій)
Southwest Airlines
Texas Instruments

AMR Corporation (батьківська компанія American Airlines), Radio Shack і Pier 1 Imports базуються у Форт-Ворті. ExxonMobil розташований в одному з передмість Далласа, Ірвінгу. Dr Pepper розташований у Плано (північне передмістя). Скандально відома компанія Halliburton Energy Services базувалася в Далласі, але у 2003 переїхала до Х'юстона.

Транспорт

Аеропорти

Даллас обслуговується двома великими комерційними аеропортами: Міжнародним Аеропортом Даллас / Форт-Ворт (відомим як DFW International) і Даллас Лав Філд. Крім цього, літаки цивільної авіації обслуговує Аеропорт Даллас Екзекьютів (Dallas Executive Airport), розташований у межах міста, а також аеропорт Еддісона (Addison Airport), що знаходиться в Еддісоні, одному з північних передмість Далласа. Ще два аеропорти розташовані в Мак-Кінні (північному передмісті), та інші два знаходяться в західній частині Метроплекс — Форт-Ворта.

Міжнародний Аеропорт Даллас / Форт-Ворт знаходиться в географічному центрі Метроплекс, між центрами Далласа та Форт-Ворта. Це найбільший аеропорт у штаті, другий за величиною в США, третій за величиною у світі. За мірками пасажиропотоку та вантажопотоку, це четвертий аеропорт у країні та шостий у світі. Також це домашній аеропорт Американських Авіаліній (American Airlines), найбільшої в світі авіакомпанії.

Аеропорт Даллас Лав Філд знаходиться в межах міста, у декількох милях на північ від центру, і є домашнім аеропортом авіакомпанії Southwest Airlines. Згідно з поправкою Райта і поправки Шелбі щодо регуляцій цивільної авіації, цьому аеропорту не дозволено виконувати операції з великими авіалайнерами, що здійснюють рейс за межі блоку штатів: Техас, Луїзіана, Арканзас, Оклахома, Нью-Мексико, Канзас, Міссісіпі та Алабама. З цієї причини, Southwest Airlines і Continental Express — дві найбільші локальні авіакомпанії, що працюють у цьому аеропорту. Спроби послабити або пом'якшити вищезазначені поправки поки що не привели до помітних результатів.

Громадський транспорт

Докладніше: Швидкісний трамвай Далласа

ДАРТ (DART — Dallas Area Rapid Transit — Транспорт Швидкого Сполучення Далласа) — транспортна компанія, яка керує автобусними та залізничними маршрутами, виділеними смугами руху для автомашин з кількома пасажирами. ДАРТ — перша в штаті і на всьому південному сході США компанія, яка запустила лінію швидкісного трамвая в 1996 році, і відтоді постійно розширює транспортну мережу та її протяжність.

На даний момент у місті функціонують 4 лінії трамвая. Червона гілка з'єднує південний Даллас та північні передмістя Річардсон та Плейно із центром міста. Синя гілка сполучає центр Далласа з південною частиною та передмістям Гарленд. Гілки йдуть паралельно протягом кількох миль. У зоні перетину знаходиться станція Сітіплейс (Cityplace Station), єдина на південному заході США підземна трамвайна станція.

У більш віддаленій перспективі намічається розширення транспортної мережі у місті до 250 миль, розширення ліній легкорейкового транспорту до 150 миль, будівництво системи підземного метро в центрі міста, а також відкриття автобусної лінії до Форт-Ворта. Менша за розмірами транспортна система Форт-Ворта з'єднана із системою Далласа кількома пересадковими вузлами.

Далласький швидкісний трамвай був єдиною системою сучасного швидкісного міського рейкового транспорту в Техасі аж до 2004 року, коли в Х'юстоні відкрилася лінія швидкісного трамваю завдовжки 10 миль.

Поява і розвиток мережі легкорейкового транспорту накрутило ціни на нерухомість в оточуючих районах і спровокувало будівництво приватного житла, особливо це стосується районів, прилеглих до центру міста.

Незважаючи на зрослу популярність громадського транспорту, переважна більшість жителів міської агломерації мають власні автомобілі.

Парки та відпочинок

Ярмарковий парк

Найпомітнішою подією в Далласі, є Ярмарок штату в Техасі, який відбувається щорічно в Ярмарковому парку^[en] з 1886 року. Ярмарок приносить приблизно 50 мільйонів доларів економіці міста щорічно.

Спорт

Даллас має чотири професійні команди.

«Даллас Старс» (англ. Dallas Stars) — професійна хокейна команда член у Національній хокейній лізі; грають в Американ-Ерлайнс-центр.
«Техас Ренджерс» (англ. Texas Rangers) є членом у Головній бейсбольній лізі; грають у Рейнджерс-бал-парк-ін-Арлінґтон.
«Даллас Коубойс» (англ. Dallas Cowboys) є членом Національній футбольній лізі; грають у Техас-стадіум.
«Даллас Маверікс» (англ. Dallas Mavericks) є членом у Національній баскетбольній асоціації; грають в Американ-Ерлайнс-центр.

Згідно бюро перепису США, загальна площа міста — 997,1 км ². 887,2 км ² — земля, і 110 км ² — вода. Вода становить 11,03 % від загальної площі міста.

Даллас і прилеглі території в основному можна охарактеризувати як рівнину, розташовану від 140 до 170 метрів над рівнем моря. Рідкісні височини досягають 350 метрів у висоту.

Найбільші магістралі

Територією Далласа проходять 6 федеральних трас і близько 20 шосе, два з яких є платними.

Персоналії

Бібі Данієлс (1901—1971) — американська акторка, співачка, танцівниця і продюсер
Лінда Дарнелл (1923—1965) — американська актриса
Шерон Тейт (1943—1969) — американська акторка та модель
Тоні Робертс (* 1979) — американська актриса.