Юй Дерлін (*裕德齡, 8 червня 1885 — 22 листопада 1944) — китайська письменниця, перекладачка часів занепаду династії Цін, згодом емігрантка.

Юй Дерлін
трад. китайська: 裕德齡
Народилася 8 червня 1885(18850608)
Учан
Померла 22 листопада 1944
Берклі, Аламеда, Каліфорнія, США
·збиття транспортним засобомd
Поховання Oakland Cemeteryd
Підданство Династія Цін
Національність маньчжурка
Діяльність письменниця, перекладачка
Alma mater Університет Каліфорнії (Берклі)
Вчителі Айседора Дункан і Сара Бернар
Знання мов англійська і французька
Magnum opus Son of Heavend і Two Years in the Forbidden Cityd
Титул princess of commanderyd
Конфесія католицька церква
Рід Юй
Батько Юй Ген
Мати Louisa Piersond
Брати, сестри Charles Yu Hsinglingd, Nellie Yu Roung Lingd і John Yu Shuinlingd
У шлюбі з Таддей Вайт

Життєпис ред.

Походила з аристократичного маньчжурського роду, що входив до корпусу білого прапору. Донька Юй Гена, впливового сановника та дипломата. Він користувався підтримкою імператриці Ци Сі. Народилася у м. Учан. Юй Дерлін була з батьком під час його перебування на чолі посольства в Японії у 1895 році (до 1899 року).

З 1899 році Дерлін з батьком перебирається до Франції, де той служив послом Китаю. У Парижі вона отримала західну освіту, захопилася танцями. Тоді ж затоваришувала з Айсидорою Дункан.

На початку 1902 року Дерлін з родиною повертається до Китаю, де деякий час мешкає у Шанхаї. Після смерті батька у 1905 році призначається фрейліною імператриці Ци Сі. У 1907 році вона подає у відставку та виходить заміж. Водночас починає займатися літературною діяльністю. У 1915 році разом із чоловіком переїздить до США.

під час Другої Світової війни організовувала рух та збір коштів на підтримку Китаю у війні із Японією. Потім перебралася до Канади, де й загинула в автомобільній аварії.

Родина ред.

Чоловік — Таддей Вайт, віце-консул Генерального консульства США.

дітей не було

Творчість ред.

Усього у доробку Юй Дерлін 9 книг. Значну частину складають мемуари, спогади, де розкриваються таємниці двору цінських імператорів та імператриць. Найвідоміша праця — «Два роки у Забороненому місті», що вийшла друком у 1911 році. Розквіт творчості Дерлін припадає на 1920-30-ті роки, час перебування її в США — «Старий Будда» (1928 рік), «Низький уклін» (1929 рік) «Пелюстки лотосу» (1930 рік), «Нефрит і Дракони» (1932 рік), «Золотий Фенікс» (1932 рік), «Імператорські пахощі» (1933 рік), «Син Неба» (1935 рік).

Джерела ред.

  • Grant Hayter-Menzies: Imperial Masquerade: The Legend of Princess Der Ling, Hong Kong University Press, januar 2008