«Шлях до медалей» яп. 甦れ魔女 — спільний радянсько-японський фільм, знятий в жанрі спортивної драми режисерами Дзюн'я Сато і Микитою Орловим у 1980 році. Фільм розповідає про дружбу і спортивне суперництво молодих волейболісток Японії і Радянського Союзу, про їх підготовку до Олімпійських ігор в Москві.

Шлях до медалейPicto infobox cinema.png
яп. 甦れ魔女
Шлях до медалей.jpg
Жанр спортивна драма
Режисер Дзюн'я Сато
Микита Орлов
Продюсер Сюн'їті Тоїсі
Цуне Ябе
Сценарист Хіро Мацуда
Юрій Лакербай
Анатолій Степанов
У головних
ролях
Тетяна Ташкова
Валерій Рижаков
Анатолій Ромашин
Михайло Боярський
Мегумі Ісогай
Оператор Хіросі Намікі
Еміль Гулідов
Композитор Олексій Рибников
Художник Тетяна Лапшина
Кінокомпанія «Мосфільм»
«Toei»
Тривалість 132 хв. (СРСР)
136 хв. (Японія)
Мова російська і японська
Країна СРСР СРСР
Рік 1980

СюжетРедагувати

1976 рік. Олімпіада в Монреалі. Фінал жіночого волейбольного турніру СРСР — Японія. Московська школярка Таня не відриває очей від екрана телевізора. А в далекій Японії, в маленькому містечку, її ровесниця Мегумі слухає радіорепортаж з Канади. Дві дівчинки, закохані в волейбол. У кожної — своя доля. Мегумі втрачає батька і матір. Вона залишається одна, і тренер шкільної команди, який отримав запрошення тренувати волейболісток фірми «Акіцу», бере Мегумі з собою… Молодий тренер Михайло Каменецький, побачивши Таню на змаганнях юніорів, запрошує її грати у «Сибірячці». Через деякий час «Сибірячка» перетворюється в одного з лідерів радянського волейболу. Незабаром Мегумі і Таня починають грати в збірних командах своїх країн. Ми бачимо, як з цих двох дівчаток виростають зірки світового волейболу. Але в житті кожної з них настає перелом… Мегумі на одному з тренувань отримує серйозну травму і на час розлучається з волейболом. Радянська збірна програє волейболісткам Куби на чемпіонаті світу. Таня болісно переживає гіркоту поразки. Вона вважає, що зробила помилку, присвятивши себе волейболу, і йде зі спорту. Каменецький, чуйний вихователь, намагається допомогти Тані повернути їй віру в її талант волейболістки. Попереду — Олімпіада-80. Каменецький і Таня приїжджають до Мегумі. Ця зустріч допомагає обом дівчатам знайти нові сили. Вони розуміють, що спорт — їх покликання. І як би не було важко, вони повинні тренуватися, грати, боротися за спортивну честь своїх країн.

У роляхРедагувати

Знімальна групаРедагувати

ПосиланняРедагувати