Шевченко Владислав Олександрович

Владисла́в Олекса́ндрович Шевче́нко (нар. 24 листопада 1981, Попівка, Миргородський район Полтавська область) — український актор, театральний режисер. Заслужений діяч мистецтв України (2015).

Шевченко Владислав Олександрович
Народився 24 листопада 1981(1981-11-24) (42 роки)
Попівка, Миргородський район, Полтавська область, Українська РСР, СРСР
Країна  Україна
Діяльність актор, театральний режисер
Alma mater Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого (2009)
Заклад Полтавський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Миколи Гоголя
Роки активності 2003 — тепер. час
Нагороди
Заслужений діяч мистецтв України

Творча біографія ред.

У 2003 році закінчив Гадяцьке училище культури за спеціальністю "Режисура видовищно-театралізованих заходів".
У 2009 році закінчив Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого. Спеціальність режисер драматичного театру. (Диплом з відзнакою)

У 2020 році закінчив Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого. Магістратура. Спеціальність продюсер сценічного мистецтва. (Диплом з відзнакою)

З грудня 2003 року працює актором Полтавського академічного обласного українського музично-драматичного театру ім. М. В. Гоголя. (Директор театру: Фарбер Євгеній Самойлович.)

З 2007 року переведений на посаду режисер — постановник театру.

З вересня 2008 року призначений в. о. головного режисера театру. (Директор театру: Олексій Андрієнко.)

З 12 жовтня 2012 року переведений на посаду режисер — постановник театру.

З лютого 2014 року переведений на посаду в.о. головного режисера театру.

З 16 квітня 2015 року назначений головним режисером театру.

9 листопада 2015 року указом президента України 632/2015 присвоєно звання Заслужений діяч мистецтв України.

21 листопада 2019 року нагороджений почесною грамотою Міністерства культури України.

Основні постановки ред.

  • «Злочин і кара» (драма) Ф.Достоєвський (курсова робота) — на сцені Полтавського театру ім. М.Гоголя (12.04.2005 рік);
  • «Лісова пісня» (драма-феєрія) Л.Українка — на сцені Полтавського театру ім. М.Гоголя (27.02.2007 рік);
  • «Попелюшка» (казка-шоу) за Є. Шварцом — на сцені Полтавського театру ім. М. В. Гоголя (25.12.2008 рік);
  • «Вій» (містична — драма) Н.Садур за М. В. Гоголем — на сцені Полтавського театру ім. М. В. Гоголя (27.03.2008 рік);
  • «Бог є любов або Edit Piaf» (мюзикл) Г. Цибань — на сцені Полтавського театру ім. М. В. Гоголя (26.03.2009 рік);
  • «Безталанна» (драма) І. К. Карпенко — Карий; — на сцені Полтавського театру ім. М. В. Гоголя (19.10.2009 рік);
  • «Гука — Чака — вождь — червоношкірих» (казка — гра) З. Сагалов; — на сцені Полтавського театру ім. М. В. Гоголя (2009 рік);
  • «Бременські музики» (мюзикл) Ю. Ентін та В. Ліванов; на сцені Полтавського театру ім. М. В. Гоголя (25.12.2010 рік);
  • «Дочки — Матері» Олександр Мардань. На сцені Полтавського театру ім. М. В. Гоголя (26.05.2010 рік)
  • «Пошилися в дурні» Марк Кропевницький. Вільна сцена (20.07.2011 рік)
  • «Царівна Ква - Ква» Г. Цибань, Є. Кулаков. На сцені Полтавського театру ім. М. В. Гоголя (2012 рік)
  • «Сватання на Гончарівці» К. Основ'яненко.(поновлення вистави) На сцені Полтавського театру ім.М. В. Гоголя (2013 рік)
  • «За двома зайцями» М. Старицький. На сцені Полтавського театру ім. М. В. Гоголя (27.03.2013 рік)
  • «Малюк та Карлсон» Г. Цибань. На сцені Полтавського театру ім. М. В. Гоголя (06.06.2013 рік)
  • "Наймичка" І. Тогобочний. На сцені Полтавського театру ім. М.В. Гоголя (27.03.2014 рік)
  • "Летючий корабель" М. Дунаєвський, Ю. Ентін, Г. Цибань. На сцені Полтавського театру ім. М.В. Гоголя (24.12.2014 рік)
  • "Новорічні пригоди Маші та Віті" (мюзикл) П. Фіна, В. Лугового. Муз. Г. Гладков. На сцені Полтавського театру ім. М.В. Гоголя (20.12.2014 рік)
  • "Мить...Життя..." по мотивах п'єси "Наше містечко" Т. Уайлдера. Сценічна редакція та переклад - О. Коваленко. На сцені Полтавського театру ім. М.В. Гоголя (23.01.2015 рік)[1][2][3][4][5][6]
  • "Буратіно" мюзикл на 1 дію. Лібрето та переклад пісень Г. Цибань. Тексти пісень і вірші Ю. Ентін та Б. Окуджава. На сцені Полтавського театру ім. М.В. Гоголя (19.12.2015 рік)[7][8]
  • "Зона. 30 кілометрів людяності" Драма на 1 дію. П'єса "На початку та наприкінці часів" П. Ар'є. На сцені Полтавського театру ім. М.В. Гоголя (26.04.2016 рік)[9][10][11][12][13][14][15]
  • "Кайдашева сім'я" Музична комедія на 2 дії. Інсценізація за творами Нечуя-Левицького та тексти пісень О.Коваленко. Композитор Ю.Алжнев. На сцені Полтавського театру ім. М.В. Гоголя (30.10.2016 рік)[16][17][18]
  • "12 місяців" Музична казка на 1 дії. Інсценізація за твором С. Маршака та тексти пісень О.Коваленко. Композитор А. Зіменко. На сцені Полтавського театру ім. М.В. Гоголя (18.12.2016 рік)[19][20][21][22]
  • "Усі миші люблять сир" Музична казка на 1 дії. Інсценізація за твором Дюли Урбан та тексти пісень О.Коваленко. На сцені Полтавського театру ім. М.В. Гоголя (24.06.2017 рік)
  • "Жив був пес" Мюзикл на 1 дію. Автор О. Коваленко. Композитор В. Ковтун. На сцені Полтавського театру ім. М.В. Гоголя (17.12.2017 рік)
  • "Майска ніч, або утоплена" музична драма на 1 дію. Інсценізація за М. Гоголем В. Шевченка. На сцені Полтавського театру ляльок. (06.07.2018 рік)
  • "Енеїда" Інсценізація за І.П. Котларевським В. Шевченко. муз. А. Зименко. На сцені полтавського театру ім. Гоголя. (07.09.2018 рік)[23][24][25]
  • "Снігова королева" Мюзикл на 1 дію. Інсценізація та лібрето О.Коваленко муз. На сцені полтавського театру ім. Гоголя (19.12.2018 рік)
  • "Маруся Чурай" Інсценізація за Л. Костенко В. Шевченко. На сцені полтавського театру ім. Гоголя. (04.07.2019 рік)
  • "Острів Скарбів" Лібрето Д. Черкаський та А. Гарцман,Композитор – В. Бистряков. На сцені полтавського театру ім. Гоголя. (19.12.2019 рік)
  • "Виконувач бажань" Музична комедія на 2 дії. Андрій Корейчик. Переклад В. Шевченко. На сцені полтавського театру ім. Гоголя. (14.02.2020 рік)[26][27][28][29]
  • "Ромео та Джульетта" В. Шекспір. Переклад Ірини Стешенко. Трагедія на 2 дії. На сцені полтавського театру ім. Гоголя. (здача - 27.03.2021р., до прем'єрний показ - 13.05.2021р., прем'єра 14.05.2021р.)[30][31][32][33][34][35][36]
  • "Лускунчик" О. Коваленко за казкою Е. Гофмана «Лускунчик і Мишачий король».Композитор — А. Зименко. Мюзікл на 1 дію. На сцені полтавського театру ім. Гоголя. (Прем'єра 18 грудня 2021 р.)[37][38][39][40][41][42]
  • "Принц та жебрак" О. Коваленко за казкою Марка Твена «Принц та жебрак».Композитор — А. Зименко. Мюзікл на 1 дію. На сцені полтавського театру ім. Гоголя. (Прем'єра 17 грудня 2022 р.)[43][44][45][46]
  • "Віддайте тіло" А. Крим.Художник — Т. Чухрій на 1 дію. На сцені полтавського театру ім. Гоголя. (Прем'єра 01 липня 2023 р.)[47][48]
  • "За двома зайцями" М. Старицький. На сцені театру FerroTale Горішні Плавні (16.07.2023 рік)[49][50][51][52]
  • "Чарівник країни Оз" В. Шевченко за романом Ф. Баума. Музика Г. Арлен. На сцені полтавського театру ім. Гоголя (16.12.23 р.)[53][54][55][56]
  • "Вечори на хуторі поблизу Диканьки" О. Юшекевич за М. Гоголем. На сцені театру FerroTale Горішні Плавні (13.01.2024 рік)[57][58][59]


Творчі роботи під час карантину COVID-19: ред.

Online роботи (у форматі читки "наживо") ред.

  • 11 квіт. 2020 р. "Як Алла чоловіка купувала" Ю. Васюк.[60]
  • 26 квіт. 2020 р. "Заблукані втікачі" Неда Неждана. [61]
  • 30 квітня 2020 р. "Вечір лірики. Вірші наших земляків" [62]
  • 9 трав. 2020 р. "Не покидай мене" Олексій дударев. [63]
  • 10 трав. 2020 р. "Одружений коханець" Середньовіковий фарс. [64]

Online роботи (у форматі трансляція зі сцени "наживо")

  • 16 трав. 2020 р. "Заблукані втікачі" Неда Неждана. [65]
  • 21 травня 2020 р. "Люди Forbes" Марини Смілянець. [66]
  • 24 травня 2020 р. "Станція" Олександр Вітер. [67]
  • 20 червня 2020 р. "Концерт камерної музики" [68]
  • 21 червня 2020 р. "Готель двох світів" Е. Шмітт (закриття 84 театрального сезону ONLINE)[69]

Online роботи (у форматі "телеверсія")

  • 27 квітня 2021 р. "Заблукані втікачі" Неда Неждана.[70]
  • 08 травня 2021 р. "Подвиг, закарбований у віках" [71]

Творчі роботи ред.

  • 2008 р. Режисер-постановник «Національного Сорочинського ярмарку»[72]
  • 2009 р. Режисер звітного концерту полтавської області у м. Києві (звіт художніх колективів Полтавської області в Києві. У рамках Фестивалю мистецтв України 15 вересня близько 650 виконавців та 30 професійних і аматорських колективів представляли творчі здобутки Полтавщини у програмі «Слава роду Полтавського» в Національному Палаці мистецтв «Україна».)[73]
  • 2009 р. Головний режисер «Національного Сорочинського ярмарку»[74]
  • 2010 р. Головний режисер «Національного Сорочинського ярмарку»[75]
  • 2011 р. Режисер постановник театрального дійства "Івана Купала" в Національному музеї-заповіднику садиба М.В. Гоголя (захід обласного рівня)[76]
  • 2011 р. Режисер-постановник «Національного Сорочинського ярмарку»[77]
  • 2011 р. Режисер-постановник театралізованого дійства "Наталчене весілля" в музеї "Садиба І.П. Котляревського" (захід обласного рівня в рамказ відзначення 20 річниці незалежності України)[78]
  • 2011 р. Режисер постановник заходів в рамках святкування "Головної ялинки полтавської області" . (захід обласного рівня)
  • 2012 р. Режисер постановник театрального дійства "Івана Купала" в Національному музеї-заповіднику садиба М.В. Гоголя (захід обласного рівня)
  • 2012 р. Режисер постановник концерту до Дня Державного службовця. (захід обласного рівня)
  • 2012 р. Режисер постановник концерту на VIP прийомі гостей з нагоди 75 - річчя Полтавської області. (захід обласного рівня)
  • 2012 р. Режисер постановник концерту до Дня працівників Прокуратури. (захід обласного рівня)
  • 2012 р. Режисер постановник заходів в рамках святкування "Головної ялинки полтавської області" . (захід обласного рівня)
  • 2013 р. Режисер постановник концерту до Дня захисника вітчизни. (захід обласного рівня)
  • 2013 р. Режисер постановник заходів в рамках святкування "Головної ялинки полтавської області" . (захід обласного рівня)
  • 2014 р. Режисер постановник театралізованого концерту "Вечір реквіем пам'яті небесній сотні та жертв АТО" . (захід обласного рівня)
  • 2014 р. Режисер постановник заходів в рамках святкування "Головної ялинки полтавської області" . (захід обласного рівня)
  • 2015 р. Режисер постановник театралізованого концерту "Новорічна ніч" для бійців АТО
  • 2015 р. Режисер постановник заходів в рамках святкування "Головної ялинки полтавської області" . (захід обласного рівня)[79]
  • 2016 р. Режисер постановник театрального дійства "Щедрий вечір"
  • 08.04.2016 р. Режисер постановник театрального концерту "Гоголівцям - 80"
  • 2016 р. Режисер постановник заходів в рамках святкування "Головної ялинки полтавської області" . (захід обласного рівня)[80]
  • 2017 р. Режисер постановник заходів в рамках святкування "Головної ялинки полтавської області" . (захід обласного рівня)
  • 14.02.2018 р. Режисер - постановник концерту "Творчий вечір Вікторії Ягідки"
  • 08.03.2018 р. Режисер - постановник концерту "Весна як жінка, жінка як весна!"
  • 27.08.2018 р. Режисер - постановник концерту "Урочисте відкриття фестивалю "В гостях у Гоголя" Міжнародний день театру"
  • 19.12.2018 р. Режисер постановник заходів в рамках святкування "Головної ялинки полтавської області" . (захід обласного рівня)
  • 14.02.2019 р. Режисер - постановник концерту "Коли любов у серці твоїм" до дня закоханих.[81]
  • 08.03.2019 р. Режисер - постановник концерту "З любов'ю до жінок"[82]
  • 01.04.2019 р. Режисер - постановник театралізованого дійства "Гоголь. Відлуння віків". Туристичний комплекс с. Гоголеве Шишацького району Полтавської області. (захід обласного рівня)[83][84]
  • 26.04.2021 р. До 35 роковин аварії на Чорнобильській АЕС акція "Запали свічку" https://youtu.be/uRqoEQsII-U
  • 03.12.2022 р. . Режисер постановник театрального дійства "Філосовський світ Г. Сковроди" з нагоди 300 - річчя від дня народження філософа. (захід обласного рівня)[85][86]
  • 17.12.2023 р. 175 років Коломийському театру ім. Озаркевича. Спільний проєкт "Аничка & Наталка Полтавка". м. Коломия[87][88][89][90]
  • 02.03.2024 р. Режисер читки п'єси "Молочайник" Оксани Гриценко.[91][92][93]


Театральні фестивалі на яких було представлено режисерські роботи ред.

  • Міжнародний театральний фестиваль «Класика сьогодні» м. Дніпродзержинськ (2007 р.) Леся Українка «Лісова пісня» — Найкраща режисерська робота; Найкраща жіноча роль - Тетяна Любченко; Приз глядацьких симпатій;[94]
  • «Лесині джерела» м. Новоград-Волинський (2009р) Леся Українка «Лісова пісня» — почесні гості фестивалю;[94]
  • Міжнародний театральний фестиваль «Кримський ковчег» м. Сімферополь (2010 р.) Г. Цибань, В. Ковтун «Бог є Любов або Едіт Піаф» — Лауреати фестивалю та відзнака верховної ради автономної республіки Крим[95]
  • Всеукраїнський театральний фестиваль жіночої творчості «Марії Заньковецької» м. Ніжин (2011 р.) Г. Цибань, В. Ковтун "Едіт Піаф або Бог є любов";— Приз глядацьких симпатій.
  • Всеукраїнський театральний фестиваль "Тернопільські театральні вечори. Дебют" м. Тернопіль 2013р.Г. Цибань, В. Ковтун "Едіт Піаф або Бог є любов";— Друге місце.
  • VIII театральний фестиваль Міжнародного Чорноморського клубу «HOMO LUDENS» (3-12 жовтня 2014р.) м. Миколаїв І. Тогобочний "Наймичка";- «За найкращий акторський ансамбль» (режисер Владислав Шевченко); «За вірність традиціям українського музично-драматичного театру»; «Найкраща жіноча роль другого плану»  народна артистка України Неллі Ножинова за роль Насті; «Найкраща чоловіча роль другого плану»  народний артист України Василь Голуб за роль Трохима.
  • Всеукраїнський театральний фестиваль "Коломийскі представлення 8" м. Коломия. Вистава "Безталанна" 3 вересень 2016р.
  • Фестиваль українського театру «Схід-Захід» у м. Кракові Польща. квітень 2018р. Г. Цибань, В. Ковтун "Едіт Піаф або Бог є любов";— Краща музична вистава, Краща жіноча роль.

Зіграні ролі ред.

  • Ж. Латраз «Крихітка» — Жак
  • М. Гоголь «Ніч перед Різдвом» — Гриць
  • М. Старицький «Сорочинський ярмарок» — Гриць
  • Б. Томас «Тітонька Чарлі» — Джек Чесней
  • І. Карпенко — Карий «Мартин Боруля» — Микола
  • М. Старицький «За двома зайцями» — Бас Кирило
  • М. Ладо «Звичайна історія» — Олексій
  • Леся Українка «Лісова пісня» — Лукаш
  • Є. Шварц «Снігова королева» — Казкар
  • Дж. Родарі «Чіполіно» — Гарбуз
  • Ш. Перро «Кіт у чоботях» — Жак Простак
  • Д. Маротта, Б. Рандоне «Втішувач вдів» — Молодий чоловік
  • І. Карпенко — Карий «Безталанна» — Гнат
  • І. Карпенко — Карий «Безталанна» — Дем'ян
  • І. Карпенко — Карий «Безталанна» — Степан
  • Г. Цибань «Едіт піаф або Бог є любов"» — Папа Лепле
  • Г. Цибань «Царівна Ква - Ква"» — Баба Яга
  • Г. Цибань «Царівна Ква - Ква"» — Іван Дурак
  • Г. Цибань "Царівна Ква - Ква" — Король
  • Г. Цибань "Царівна Ква - Ква" — Кощей
  • Новорічні інтермедії - Дід Мороз
  • Л. Ліванов, Ю. Ентін «Бременскі музики» — Трубадур
  • Концерт до Дня незалежності України - Т.Г. Шевченко
  • Ш. Перро «Кіт у чоботях» — Король
  • Театралізований концерт "Новорічна ніч" - Дід Мороз. В новорічну ніч 2014-2015 рр. в зоні АТО було відпрацьовано 12 програм на різних місцях дислокації та блок постах для бійців АТО.
  • Леся Українка «Лісова пісня» — Лісовик
  • Леся Українка "Лісова пісня" — Дядько Лев
  • Ведучий на зустрічі президента України (16.03.2019 р.)
  • Святий Миколай - 19.12.2019р.


  1. Мить… Життя…. site.com (укр.). Процитовано 14 березня 2024. 
  2. Мить... Життя... — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 14 березня 2024. 
  3. У театрі ім.Гоголя відбулася прем’єра вистави «Мить…Життя». Відео — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 14 березня 2024. 
  4. Шевченко про виставу "Мить... Життя". Випуск 99. — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 14 березня 2024. 
  5. Життя в трьох діях із одним антрактом — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 14 березня 2024. 
  6. Прем'єра гоголівців «Мить… Життя…» - філософський погляд на буденність і саме життя… — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 14 березня 2024. 
  7. Буратіно. site.com (укр.). Процитовано 14 березня 2024. 
  8. Буратіно: Мюзикл на 1 дію - | Афіша - Афіша в Полтаві - 0532.ua. 0532.ua - Сайт міста Полтави (uk-UA). Процитовано 14 березня 2024. 
  9. Зона. 30 км людяності. site.com (укр.). Процитовано 14 березня 2024. 
  10. Зона. 30 км людяності — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 14 березня 2024. 
  11. Прем'єра вистави "Зона. 30 км людяності" (Відео) — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 14 березня 2024. 
  12. Нову постановку гоголівці приурочили 30-м роковинам Чорнобильської трагедії — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 14 березня 2024. 
  13. Гоголівці запрошують переглянути виставу про Чорнобиль — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 14 березня 2024. 
  14. Антологія «На початку і наприкінці часів». Театральна риболовля (укр.). 11 квітня 2019. Процитовано 14 березня 2024. 
  15. Прем'єра вистави "Зона. 30 км людяності". 'Культурний простір' №218. (uk-UA). Процитовано 14 березня 2024. 
  16. Кайдашева сім’я. site.com (укр.). Процитовано 14 березня 2024. 
  17. Кайдашева сім’я — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 14 березня 2024. 
  18. Про прем'єру "Кайдашевої сім'ї" (відео) — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 14 березня 2024. 
  19. Дванадцять місяців. site.com (укр.). Процитовано 14 березня 2024. 
  20. Дванадцять місяців — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 14 березня 2024. 
  21. Нова новорічна казка гоголівців «Дванадцять місяців» зачаровує глядачів атмосферою дива — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 14 березня 2024. 
  22. Полтавський театр ім. М. Гоголя. Дванадцять місяців. "Ти молодий" № 393. (uk-UA). Процитовано 14 березня 2024. 
  23. Енеїда. site.com (укр.). Процитовано 14 березня 2024. 
  24. Полтавський драматичний театр розпочне сезон новою «Енеїдою». kolo.news (укр.). Процитовано 14 березня 2024. 
  25. Мачо-Еней та «голі» костюми акторок: театр Гоголя у вересні вражатиме сенсаційною інтерпретацією «Енеїди». 0532.ua - Сайт міста Полтави (укр.). Процитовано 14 березня 2024. 
  26. Як двоє помінялися тілами: полтавські театрали готуються до прем’єри. 
  27. В обласному театрі готують прем’єрну виставу «Виконувач бажань» (uk-UA). Процитовано 14 березня 2024. 
  28. «Виконувач бажань»: у полтавському театрі імені Гоголя розповіли про прем’єрну виставу. ЗМІСТ (uk-UA). 28 січня 2020. Процитовано 14 березня 2024. 
  29. Виконувач бажань. site.com (укр.). Процитовано 14 березня 2024. 
  30. Ромео та Джульєтта — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 28 вересня 2023. 
  31. На сцені Полтавського театру ім. Гоголя відбувся передпрем'єрний показ вистави «Ромео та Джульєтта» (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  32. З Днем театру. Ромео та Джульєтта. Гоголь#рампа. Випуск 127. (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  33. Ромео та Джульєтта. Гоголь#рампа. Випуск 133. (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  34. У Міжнародний день театру полтавцям покажуть прем’єру “Ромео та Джульєтта”. Новини Полтавщини (укр.). 18 лютого 2021. Процитовано 28 вересня 2023. 
  35. Полтавський театр імені Гоголя - Святкуйте Міжнародний день театру у театрі;) Для вас - нова пристрасна, динамічна та надзвичайно чуттєва вистава "Ромео та Джульєтта". Режисер - заслужений діяч мистецтв України Владислав Шевченко, в головних ролях - Олександр Бородавка (Alexandr Borodavka) та Мар'яна Мощар (Marjasja Moshchar). Квитки вже у касі театру. #teatrgogolya #полтавськийтеатргоголя #афіша #Полтава #драмтеатр #Poltava #85сезон #theatre #ромеоІджульєтта #премєра | Facebook. ms-my.facebook.com (малайськ.). Процитовано 28 вересня 2023. 
  36. У Полтавському театрі імені Гоголя прем’єра – «Ромео та Джульєтта» | ГО "Громадське об’єднання Полтава". www.go.poltava.ua. Процитовано 28 вересня 2023. 
  37. Лускунчик — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 28 вересня 2023. 
  38. У Полтавському театрі готують прем'єру новорічного мюзиклу "Лускунчик". ptv.ua (англ.). Процитовано 28 вересня 2023. 
  39. З прем‘єрою, гоголівці! Довгих років життя мюзиклу «Лускунчик». Майже 40 вистав відбудеться у період з 19 грудня по 9 січня, тому встигніть подивитися... | By Полтавський театр імені Гоголя | Facebook. www.facebook.com (укр.). Процитовано 28 вересня 2023. 
  40. Прем'єра «Лускунчика» (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  41. Добре та вічне: у театрі Гоголя презентували «Лускунчика». poltavawave.com.ua (укр.). Процитовано 28 вересня 2023. 
  42. У Полтаві показали новорічну прем’єру “Лускунчик”. Новини Полтавщини (укр.). 19 грудня 2021. Процитовано 28 вересня 2023. 
  43. У Полтаві презентували виставу «Принц та жебрак»: фоторепортаж з прем’єри — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 28 вересня 2023. 
  44. У Полтавському театрі відбулась прем‘єра музичної казки “Принц та жебрак”. Новини Полтавщини (укр.). 18 грудня 2022. Процитовано 28 вересня 2023. 
  45. Попри повітряні тривоги і відключення світла: у Полтаві презентували виставу «Принц і жебрак». kolo.news (укр.). Процитовано 28 вересня 2023. 
  46. «Принц та Жебрак»: у театрі Гоголя готуються до прем'єри дитячої вистави (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  47. Суспільне, Полтава (01.06.2023). У полтавському театрі покажуть прем’єру вистави "Віддайте тіло". Полтава суспільне (Українською). Процитовано 01.06.2023. 
  48. У Полтаві показали прем’єру вистави “Віддайте тіло”. Новини Полтавщини (укр.). 1 липня 2023. Процитовано 28 вересня 2023. 
  49. У Горішніх Плавнях відбулася благодійна вистава «За двома зайцями». Всі новини Кременчука на сайті Кременчуцький ТелеграфЪ (укр.). Процитовано 28 вересня 2023. 
  50. Неймовірна премʼєра: у Горішніх Плавнях театр Ferrexpo зібрав на підтримку Збройних сил України понад 250 тисяч гривень. Кременчуцька газета (укр.). Процитовано 28 вересня 2023. 
  51. Зануритись у світ 19 сторіччя: у Горішніх Плавнях відбулася благодійна вистава “За двома зайцями”. Кременчуцька газета (укр.). Процитовано 28 вересня 2023. 
  52. Козіна, Ольга (18.06.2023). Понад 250 тиc. грн для ЗСУ зібрав театр Ferrexpo у Горішніх Плавнях. ІРТ (Українською). Процитовано 18.06.2023. 
  53. У театрі імені М. Гоголя відбулася прем’єра вистави «Чарівник країни Оз». poda.gov.ua (uk-UA). Процитовано 25 грудня 2023. 
  54. У полтавському театрі готуються до прем’єри новорічної казки (uk-UA). Процитовано 25 грудня 2023. 
  55. Facebook. www.facebook.com. Процитовано 25 грудня 2023. 
  56. «Хочемо подарувати дітям радість»: у полтавському театрі готуються до прем’єри новорічної казки. 
  57. Генеральні репетиції вистави “Вечори на хуторі поблизу Диканьки” театру Ferrotale компанії Ferrexpo (uk-UA). Процитовано 14 січня 2024. 
  58. Вражаюча прем'єра вистави "Вечори на хуторі поблизу Диканьки" відбулася в Горішніх Плавнях у корпоративному театрі Феротеєл! 🎭 У рамках мистецької... | By Полтавський театр імені Гоголя | Facebook (укр.). Процитовано 14 січня 2024. 
  59. Facebook. www.facebook.com. Процитовано 14 січня 2024. 
  60. Як Алла чоловіка купувала (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  61. Загублені втікачі Прем'єра 26 04 2020р (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  62. Лірика від Народного артиста України Василя Голуба (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  63. НЕ ПОКИДАЙ МЕНЕ (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  64. ОДРУЖЕНИЙ КОХАНЕЦЬ (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  65. ЗАБЛУКАНІ ВТІКАЧІ (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  66. Люди Forbes (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  67. СТАНЦІЯ (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  68. Вечір КАМЕРНОЇ ВОКАЛЬНОЇ МУЗИКИ (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  69. Готель двух світів. (тривалість 1 год. 50 хв.) (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  70. Заблукані втікачі (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  71. День пам'яті та примирення (uk-UA). Процитовано 28 вересня 2023. 
  72. Сорочинський ярмарок 2008. Інтернет-видання «Полтавщина» (укр.). 13 серпня 2008. Процитовано 28 вересня 2023. 
  73. Від ювілею до ювілею: звітувала культура області. Інтернет-видання «Полтавщина» (укр.). 12 лютого 2010. Процитовано 28 вересня 2023. 
  74. Сорочинський ярмарок 2009. Інтернет-видання «Полтавщина» (укр.). 23 серпня 2009. Процитовано 28 вересня 2023. 
  75. Сорочинський ярмарок — 2010. Інтернет-видання «Полтавщина» (укр.). 18 серпня 2010. Процитовано 28 вересня 2023. 
  76. Івана Купала на Полтавщині: головне дійство відбудеться в Гоголевому. Інтернет-видання «Полтавщина» (укр.). 4 липня 2011. Процитовано 28 вересня 2023. 
  77. Сорочинская ярмарка-2011: что посмотреть, послушать, в чем поучаствовать. Інтернет-видання «Полтавщина» (укр.). 11 серпня 2011. Процитовано 28 вересня 2023. 
  78. У Полтаві до Дня незалежності провели «Наталчине весілля». Інтернет-видання «Полтавщина» (укр.). 20 серпня 2011. Процитовано 28 вересня 2023. 
  79. В театрі Гоголя підготували для юних глядачів прем'єру - мюзикл «Буратіно» (uk-UA). Процитовано 14 березня 2024. 
  80. У театрі імені Миколи Гоголя відкрилася головна ялинка Полтавщини. Інтернет-видання «Полтавщина» (укр.). 27 грудня 2016. Процитовано 14 березня 2024. 
  81. Полтавців запрошують відсвяткувати День закоханих у театрі Гоголя – Новини Полтавщини (укр.). 31 січня 2019. Процитовано 14 березня 2024. 
  82. З любов'ю до жінок! — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 14 березня 2024. 
  83. У Гоголевому урочисто відкрили культурно-мистецький центр (ФОТО). Новини Полтавщини (укр.). 1 квітня 2019. Процитовано 25 грудня 2023. 
  84. У ГОГОЛЕВОМУ УРОЧИСТО ВІДКРИЛИ КУЛЬТУРНО-МИСТЕЦЬКИЙ ЦЕНТР (ФОТО) – Український центр культурних досліджень (укр.). 2 квітня 2019. Процитовано 25 грудня 2023. 
  85. У Полтаві відбулося театралізоване дійство “Філософський світ Г. Сковороди”. Новини Полтавщини (укр.). 4 грудня 2022. Процитовано 25 грудня 2023. 
  86. У театрі імені Миколи Гоголя презентували виставу про Григорія Сковороду. 0532.ua - Сайт міста Полтави (укр.). Процитовано 25 грудня 2023. 
  87. EditorZMI (18 грудня 2023). «Гоголівці» взяли участь у святкуванні 175-річчя театру імені Івана Озаркевича. polinfo.gov.ua (uk-ua). Процитовано 25 грудня 2023. 
  88. Коломийський драмтеатр відзначив 175-річчя (відео). www.ntktv.ua (укр.). Процитовано 25 грудня 2023. 
  89. Admin (18 грудня 2023). Коломийський театр відзначив 175-річчя з часу створення. Західний кур'єр (укр.). Процитовано 25 грудня 2023. 
  90. У Коломиї відзначили 175-річчя театру імені греко-католицького священника Івана Озаркевича. Синод Єпископів Української Греко-Католицької Церкви (укр.). Процитовано 25 грудня 2023. 
  91. “Молочайник”: жіночий драматичний генофонд на сцені театру ім. М. Гоголя – Новини Полтавщини (укр.). 3 березня 2024. Процитовано 14 березня 2024. 
  92. 2 березня у Полтавському театрі ім. Гоголя відбудеться презентація збірки «Драма Панорама 2023». Інтернет-видання «Полтавщина» (укр.). 28 лютого 2024. Процитовано 14 березня 2024. 
  93. Facebook. www.facebook.com. Процитовано 14 березня 2024. 
  94. а б Лісова Пісня — Театр ім. М.В. Гоголя, Полтава. teatr-gogolya.pl.ua. Процитовано 28 вересня 2023. 
  95. Актори театру Гоголя зіграли тестову виставу. Інтернет-видання «Полтавщина» (укр.). 28 березня 2011. Процитовано 28 вересня 2023.