Прізвище
ПпрізвищеWD:
Фонетичні алгоритми (англ.)

Пошук сторінок

які починаються з
містять

у Вікіданих:посилання:

{{i}} Документація шаблону[перегляд] [редагувати] [історія] [очистити кеш]
{{{1}}}
П[[{{{кат}}}і прізвища|{{{кат}}}е прізвище]]WD:
жіноча форма від [[{{{ч}}}]]
[[File:{{{зображення}}}|300px|center]]
{{{підпис}}}
Оригінал мовою {{{ориг}}}
  {{{ориг1}}}
  {{{ориг2}}}
  {{{ориг3}}}
Фонетичні алгоритми (англ.)
Жіноча форма [[{{{ж}}}]]
Суфікс -{{{суф}}}- [[Special:Search/"суфікс -{{{суф}}}"|(пошук)]]
Закінчення -{{{зак}}}
Від імені [[{{{імені}}}]]
{{{походження}}}
Значення {{{значення}}}
Рід {{{рід}}}
Поширене {{{поширення}}}
Кількість носіїв {{{носіїв}}}
Схожі прізвища
Однокорінні {{{однокорінні}}}
Похідні {{{похідні}}}
Пов'язані {{{пов'язані}}}
{{{схожі}}}

Пошук сторінок

які починаються з
містять

у Вікіданих:посилання:

{{{примітки}}}

Шаблон-картка для використання у статті про прізвище. Додає до статті картку зі стислою інформацією про прізвище та категорізує статтю у (під-)категорії К:Прізвища за мовою (65) та Категорія:Прізвища (13 К, 2912 С) (докладніше див. § #Категоризація).

Також для автоматичного створення тривіальної преамбули статті можна використати версію цього шаблону {{Прізвище/авто}} (параметри ідентичні).

Використання

Усі параметри шаблонів {{Прізвище}} і {{Прізвище/авто}} тотожні.

{{Прізвище}} — без параметрів — використовує назву статті для указання в картці. {{Прізвище/авто}} — додатково створює тривіальну преамбулу статті.

{{Прізвище|Кононе{{subst:stress}}нко}} або
{{Прізвище/авто|Кононе{{subst:stress}}нко}} — вказання наголосу для відображення в картці (або і в преамбулі). ( Див. також шаблон підстановки наголосу {{stress}}.)

Приклад

Бико́вський
Пслов'янське прізвищеWD:
Оригінал мовою пол. Bykowski
  рос. Быковский
Фонетичні алгоритми (англ.)
Жіноча форма Биковська
Суфікс -ов- (пошук)
Закінчення -ий
Походить від слова Бик
Поширене схід Європи
Кількість носіїв 12000

Пошук сторінок

які починаються з
містять

у Вікіданих:посилання:


{{Прізвище|Бико́вський
|ориг  = {{lang-pl|Bykowski}}
|ориг1 = {{lang-ru|Быковский}}
|кат   = слов'янське
|ж     = Биковська
|походить = слова [[Бик]]
|носіїв   = 12000
|поширення = схід Європи
|суф = ськ
|зак = ий
}}
 — мовою оригінала, слов'янське прізвище, жіноча форма прізвища — вказувати лише для прізвищ, у яких жіноча форма відрізняється (на -ов, -єв, -ін, -кий…), термін (або слово, ім'я тощо) від якого походить, кількість носіїв, поширення, суфікс прізвища, закінчення прізвища.


Приклад із автопреамбулою

Бико́вський
Пслов'янське прізвищеWD:
Оригінал мовою пол. Bykowski
  рос. Быковский
Фонетичні алгоритми (англ.)
Жіноча форма Биковська
Суфікс -ськ- (пошук)
Закінчення -ий
Походить від слова Бик
Поширене схід Європи
Кількість носіїв 12000

Пошук сторінок

які починаються з
містять

у Вікіданих:посилання:

Бико́вський (пол. Bykowski ) — слов'янське прізвище. Жіноча форма — Биковська. Утворене від слова Бик.

Відомі люди

{{Прізвище/авто|Бико́вський
|ориг  = {{lang-pl|Bykowski}}
|ориг1 = {{lang-ru|Быковский}}
|кат   = слов'янське
|ж     = Биковська
|походить = слова [[Бик]]
|носіїв   = 12000
|поширення = схід Європи
|суф = ськ
|зак = ий
}}
 — те саме, але додатково створює автоматичну тривіальну преамбулу.

Жіночі форми прізвищ

Бико́вська
Пслов'янське прізвищеWD:
жіноча форма від Биковський
Оригінал мовою пол. Bykowska
  рос. Быковская
Фонетичні алгоритми (англ.)
Суфікс -ськ- (пошук)
Закінчення

Пошук сторінок

які починаються з
містять

у Вікіданих:посилання:

Бико́вська (пол. Bykowska ) — жіноча форма слов'янського прізвища Биковський.

Відомі люди

{{Прізвище/авто|Бико́вська
|ориг  = {{lang-pl|Bykowska}}
|ориг1 = {{lang-ru|Быковская}}
|кат   = слов'янське
|ч     = Биковський
|суф = ськ
|зак = а
}}
 — мовою оригінала, слов'янське прізвище, чоловіча форма прізвища — вказувати лише для жіночіх форм прізвищ, суфікс прізвища, закінчення прізвища.


Параметри

Усі параметри необов'язкові.

  • |ориг=, ориг1…ориг3 — написання прізвища іншою мовою, мовою поширення/походження, краще у формі {{lang-ru|прізвище мовою}}.
  • |кат=, кат1…кат4 — мова (народ) походження прізвища. також можна вказати кат=слов'янські (або кат=слов) щоб помістити прізвище в категорію Категорія:Слов'янські прізвища.
  • |ч= — пряме вказання чоловічої форми цього прізвища, тільки для жіночіх форм прізвищ. Без квадратних дужок, тобто без вікіпосилання — посилання на (основну) статтю чоловічої форми прізвища додається автоматично.
  • |ж= — пряме вказання жіночої форми цього прізвища, тільки для прізвищ, які мають окрему жіночу форму. Без квадратних дужок, тобто без вікіпосилання — посилання на сторінку жіночої форми прізвища додається автоматично.
  • |варіанти= — варіанти написання українською або мовами походження.
  • |походить= — слово, термін або ім'я від якого походить прізвище.
  • |імені= — ім'я від якого походить прізвище.
  • |рід= — якщо прізвище має окрему статтю про рід, наприклад, прізвище КуновськийКуновські (рід).
  • |споріднені= — споріднені прізвища, також іншими мовами.
  • |похідні= — похідні прізвища.
  • |однокорінні= — однокорінні прізвища.
  • |носіїв= — кількість носіїв прізвища за статистичними даними, в дужках країна.
  • |поширення= — країна (територія, місцевість) або народності поширення прізвища
  • |суф= — суфікс; дефіси проставляються автоматично.
  • |зак= — закінчення; дефіс проставляється автоматично.
  • |патронім=1 — для патронімічних прізвищ.
  • |примітки=

TemplateData

Це документація TemplateData для шаблону Прізвище, яка використовується Візуальним редактором та іншими інструментами.

Шаблон-картка для використання у статті про прізвище. Додає до статті картку зі стислою інформацією про прізвище та категорізує статтю у категорії "Прізвища" або підкатегорії категорії "Прізвища за мовою"

Параметри шаблону[Управління TemplateData]

ПараметрОписТипСтатус
Назва прізвища1

Назва прізвища - тобто назва статті без уточнення із вказаним наголосом.

За замовчуванням
{{PAGENAMEBASE}}
Приклад
Коваленко
Рядокобов'язковий
Суфікссуф

суфікс, без дефісів - проставляються автоматично.

Приклад
енк
Рядокнеобов'язковий
Закінченнязак

закінчення, без дефісу - проставляється автоматично.

Приклад
о
Рядокнеобов'язковий
Є патронімічним?патронім

=1 — для патронімічних прізвищ

Рядокнеобов'язковий


Заготовки для копіювання

{{Прізвище/авто|Нікола{{subst:stress}}єнко
|ориг = {{lang-ru|…}}
|кат  = uk
|ж    = 
|походить = 
|носіїв   = 
|поширення= 
|суф = 
|зак = 
}}

для жіночіх прізвищ рекомендовано шаблон включати в теги <noinclude></noinclude>. Це дає можливість встроювати переліки жінок-носіїв прізвища в основну статтю прізвища (статтю про чоловічу форму) у формі виклику як шаблона, бо вимикає включення картки та преамбули до статті включення:

<noinclude>{{Прізвище/авто|Алче{{subst:stress}}вська
|ориг={{lang-ru|Алчевская}}
|кат = ru
|ч   = Алчевський
|походить=
|носіїв=
|поширення=
|суф = ськ
|зак = а
}}</noinclude>

Категоризація

Параметр |nocat=1 вимикає категоризацію.


Параметр |кат=<мова> створює посилання в картці (або також в преамбулі) на статтю (мовою) прізвища (наприклад Українські прізвища) та автоматично відправляє статтю у відповідну підкатегорію Категорія:Прізвища за мовою (64 К, 1 С). Додаткові мови категорій можна задати в параметрах кат1=..кат4=. Параметр підтримує як ISO коди мов, так і українські назви мов із закінченнями та . Перелік підтриманих шаблоном мов і груп народів можна знайти і відредагувати в підшаблоні {{Прізвище/мовою}} (обг. · викор. · ред.). Без параметру |кат=<мова> стаття потрапляє в категорію Кат.:Прізвища.

Категорії автоматичного обслуговування

Для українських прізвищ (тільки українських, якщо |кат= українське або uk):

Помилки в параметрах виклику шаблона
Службова

Див. також