Вікіпедія

Черговий лікар (телесеріал)

«Черговий лікар» — український телесеріал, знятий студією «Film.UA» на замовлення телеканалу «Україна». Серіал став першим україномовним серіалом та першою україномовною багатосерійною медичною ­драмою[1][2].

Черговий лікар
Типтелесеріал
Телеканал(и)Україна Україна
Україна Індиго TV
Україна СТБ
Україна FilmUADrama
Україна Світло
Росія Домашній
Росія Мир
ЖанрДрама
Формат зображення1080p (HDTV)
Тривалість серії45 хвилин
КомпаніяFilm.UA
ОператорДмитро Оксамитний
Продюсер
  • Ірина Костюк
  • Анна Єлісєєва
  • Юлія Міщенко
  • Елла Бобленюк
  • Олена Канішевська
У головних ролях
  • Михайло Жонін
  • Олександр Норчук
  • Ірина Ткаленко
  • Руслан Сокольник
  • Надія Левченко
  • Михайло Романов
  • Олександра Польгуй
  • Леонід Попадько
  • Вікторія Левченко
  • Богдан Олійник
  • Валентина Вовченко-Барановська
  • Артем Каюн
  • Олена Новікова
  • Світлана Князєва
  • Лілія Майборода
  • Вікторія Лушнікова
  • Катерина Духленко
  • Галина Бортновська
  • Софі Пашкуал
  • Лариса Шелоумова
  • Володимир Маркович
  • Кирило Прокопчук
  • В'ячеслав Ніколенко
  • Ольга Кіяшко
  • Людмила Курмель
  • Кароліна Пампуха
  • Роксолана Сирота
Країна-виробникУкраїна Україна
Мова оригіналуукраїнська
російська (дубляж/озвучення)
Перший показ10 травня 2016 — 5 березня 2021
Кількість сезонів7
Кількість серій259
Посилання

Перші п'ять сезонів телесеріалу транслювалися на телеканалі «ТРК Україна» у 2016—2019 роках. Показ перших 12 серій 6 сезону розпочався 25 листопада 2019 року, але сезон так і не показали до кінця, після того, як показ раптово припинили 3 грудня 2019 року нібито через «технічні причини та низькі рейтинги». Показ 32 серій 6 сезону та 7 сезон транслювалися на телеканалі «Індиго TV». З 2 жовтня 2023 до 19 квітня 2024 року всі сезони транслювалися на каналі «СТБ».

Сюжет

ред.

Робота лікаря не така проста, як здається на перший погляд. Адже окрім 24-годинних змін, їм потрібно допомогти пацієнтам не тільки одужати, але й іноді прийняти доленосні рішення.

Актори

ред.
  • Ірина Ткаленко — Ольга Вікторівна Соболь
  • Михайло Романов — Іван Петрович Ковалюк
  • Світлана Князєва — Лариса Анатоліївна Бужук
  • Богдан Олійник — Руслан Іванович Хоменко
  • Артем Каюн — слідчий Ігор Вадимович Сорока
  • Олена Новікова — Тетяна Михайлівна
  • Михайло Жонін — Андрій Романович Мазур (1—3, 5 сезони)
  • Руслан Сокольник — Володимир Юрійович Гурський (1—5 сезони)
  • Леонід Попадько — Богдан Рудюк (1—5 сезони)
  • Надія Левченко — Надія Григорівна Павленко (1—5 сезони)
  • Вікторія Левченко — Мар'яна (1—5 сезони)
  • Валентина Вовченко-Барановська — Леся (1—5 сезони)
  • Вікторія Лушнікова — Зоя (1—3 сезони)
  • Катерина Духленко — Валя (1—3 сезони)
  • Лілія Майборода — Юстина Семенівна (1—3, 4—5 сезони)
  • Галина Бортновська — Ганна Йосипівна (4—5 сезони)
  • Лариса Шелоумова — Люба (4—7 сезони)
  • Софі Пашкуал — Софі (4—7 сезони)
  • Олександра Польгуй — Іродіада Максимівна Ференц (4—7 сезони)
  • Олександр Норчук — Олег Сергійович Добривечір (4—7 сезони)
  • Володимир Маркович — Зеник Кузимирович (4—7 сезони)
  • В'ячеслав Ніколенко — Максим Іванович Воронько (6—7 сезони)
  • Кирило Прокопчук — Артем Дохлик (6—7 сезони)
  • Ольга Кіяшко — Катерина Павлівна Голуб (6—7 сезони)
  • Людмила Курмель — Оксана Пиріжок (6—7 сезони)
  • Кароліна Пампуха — Марта (6—7 сезони)
  • Роксолана Сирота — Зоряна (6—7 сезони)

Виробництво

ред.

Фільмування всіх сезонів телесеріалу проходили у Києві у шостому павільйоні студії «Film.UA». Зйомки першого сезону тривали із жовтня 2015 до квітня 2016 року[3].

Зйомки другого сезону тривали із серпня 2016 до січня 2017 року[4][5]. Зйомки третього сезону стартували взимку 2017 року і тривали до початку серпня 2017 року[6].

Зйомки четвертого та п'ятого сезонів тривали з жовтня 2017 до жовтня 2018 року[7][8].

У березні 2019 року розпочали зйомки 6—7 сезонів серіалу[9].

Сезони

ред.
Сезон Епізоди Оригінальний показ Телеканал
Прем'єра Фінал
1 41 10 травня 2016 10 червня 2016 Україна
2 31 31 січня 2017 24 березня 2017
3 43 22 серпня 2017 20 жовтня 2017
4 40 14 травня 2018 14 червня 2018
5 40 3 грудня 2018 14 січня 2019
6 32 15 лютого 2021 5 березня 2021 Індиго TV[10]
7 32 2021 Індиго TV


Трансляція

ред.

В Україні

ред.

Перший сезон серіалу транслювали з 10 травня до 10 червня 2016 року на телеканалі «Україна»[11].

Показ другого сезону розпочався 31 січня 2017 року[5][12].

Третій сезон транслювався на телеканалі «Україна» з 22 серпня[13] до 20 жовтня 2017 року[14].

Четвертий сезон розпочався 14 травня[15] і тривав до 14 червня 2018 року.

Показ 5 сезону розпочався 3 грудня 2018 року[16] на телеканалі «Україна» і тривав до 14 січня 2019 року.

Показ перших 12 серій 6 сезону розпочався 25 листопада 2019 року на телеканалі «Україна»[17], однак показавши 12 серій через технічні причини та низькі рейтинги подальший показ було припинено.

Показ усіх 32 серій 6 сезону телесеріалу розпочався на телеканалі «Індиго TV» тривав з 15 лютого до 5 березня 2021 року[18].

Показ 32 серій 7 сезону телесеріалу відновився на телеканалі «Індиго TV» у 2021 році[18].

Показ усіх 7 сезонів телесеріалу тривав з 2 до 7 листопада 2020 року під час марафону на телеканалі «FilmUADrama»[19].

З 2 жовтня 2023 до 19 квітня 2024 року всі сезони транслювалися на каналі «СТБ».

За кордоном

ред.

Серіал транслювався з дубляжем російською на російських телеканалах «Домашній» та «Мир», а також в деяких інших країнах. Окрім того, російськомовна доріжка доступна на території України на телеканалі «FilmUADrama» як друга доріжка на додачу до оригінальної україномовної доріжки. 1—3 сезони дубльовано російською студією «Postmodern», а для 4—7 сезонів зроблене багатоголосе закадрове озвучення російською студією «Так Треба Продакшн».

Дублювання російською студії «Postmodern Postproduction» (1—3 сезони, 2016—2017)

Ролі дублювали:

  • Юрій Гребельник — Іван Петрович Ковалюк
  • Валентина Сова — Лариса Анатоліївна Бужук
  • Михайло Жонін — Андрій Романович Мазур
  • Ірина Ткаленко — Ольга Вікторівна Соболь
  • Роман Чорний — Володимир Юрійович Гурський
  • Наталя Задніпровська — Надія Григорівна Павленко
  • Андрій Федінчик — слідчий Ігор Вадимович Сорока
  • Дмитро Терещук — Богдан Рудюк
  • Олександр Погребняк — Руслан Іванович Хоменко
  • Оксана Гринько — Мар'яна
  • Марина Локтіонова — Леся
  • Ганна Соболєва — Зоя

А також: Владислав Пупков, Ярослав Чорненький, Євген Пашин, Євген Малуха, Олег Лепенець, Олександр Шевчук, Борис Георгієвський, Сергій Ладєсов, Михайло Кришталь, Юрій Кудрявець, Володимир Терещук, Роман Чупіс, Роман Семисал, Павло Скороходько, Андрій Альохін, Павло Лі, Наталя Надірадзе, Ніна Касторф, Олена Бліннікова, Наталя Поліщук, Інна Капінос, Лідія Муращенко, Світлана Шекера, Юлія Перенчук, Катерина Буцька, Наталя Денисенко та інші

Багатоголосе закадрове озвучення російською студією «Так Треба Продакшн» (4—7 сезони, 2021)

Ролі озвучували: Олександр Шевчук, Дмитро Терещук, Роман Семисал, Сергій Ладєсов, Іван Корнієнко, Людмила Чиншева, Наталя Задніпровська, Наталя Поліщук, Оксана Гринько, Тетяна Руда.

Нагороди

ред.
Рік Премія Категорія Номінант(и) Результат
2016 Телетріумф Актор телевізійного фільму/серіалу Михайло Жонін Номінація
Телевізійний художній серіал Номінація
Продюсер/продюсерська група телевізійного фільму/серіалу Юлія Міщенко, Елла Бобленюк, Анна Єлісєєва, Олена Канішевська Номінація

Джерела

ред.
  1. ↑ Gazeta.ua (28 жовтня 2015). Серіал "Черговий лікар" знімають українською. Gazeta.ua (укр.). Архів оригіналу за 26 травня 2018. Процитовано 20 січня 2022.
  2. ↑ Стоп. Знято: зустрічайте продовження серіалу «Черговий лікар» - Новини - FILM.UA Group. web.archive.org. 17 січня 2018. Архів оригіналу за 17 січня 2018. Процитовано 20 січня 2022.
  3. ↑ Film.ua розпочала зйомки серіалу «Черговий лікар» для каналу «Україна» (ДОПОВНЕНО). web.archive.org. 14 грудня 2017. Архів оригіналу за 14 грудня 2017. Процитовано 20 січня 2022.
  4. ↑ Канал «Україна» і компанія FILM.UA приступають до зйомок 2 і 3 сезонів успішного україномовного серіалу «Черговий лікар». kanalukraina.tv. Архів оригіналу за 20 січня 2022. Процитовано 20 січня 2022.
  5. ↑ а б Усіх вилікуємо! Канал «Україна» покаже продовження серіалу «Черговий лікар» / Новини каналу / Телеканал Україна. web.archive.org. 31 серпня 2019. Архів оригіналу за 31 серпня 2019. Процитовано 20 січня 2022.
  6. ↑ Запишіться на прийом: на каналі «Україна» прем’єра «Черговий лікар – 3» / Новини каналу / Телеканал Україна. web.archive.org. 31 серпня 2019. Архів оригіналу за 31 серпня 2019. Процитовано 20 січня 2022.
  7. ↑ Канал «Україна» продовжив україномовну медичну драму «Черговий лікар» ще на два сезони. detector.media (укр.). 24 жовтня 2017. Архів оригіналу за 20 січня 2022. Процитовано 20 січня 2022.
  8. ↑ Зйомки 4-5 сезонів серіалу «Черговий лікар» завершено. Але група не прощається! - Новини - FILM.UA Group. web.archive.org. 31 серпня 2019. Архів оригіналу за 31 серпня 2019. Процитовано 20 січня 2022.
  9. ↑ Film.ua розпочав зйомки 6-7 сезонів серіалу «Черговий лікар». detector.media (укр.). 20 березня 2019. Архів оригіналу за 20 січня 2022. Процитовано 20 січня 2022.
  10. ↑ До цього перші 12 серій 6 сезону транслювали на каналі «Україна» з 25 листопада до 3 грудня 2019 року
  11. ↑ Прем'єра на каналі "Україна": цікаві факти про серіал "Черговий лікар" - Шоу-бізнес - У центрі сюжету - історія про будні лікарні швидкої допомоги | СЕГОДНЯ. web.archive.org. 26 травня 2018. Архів оригіналу за 26 травня 2018. Процитовано 20 січня 2022.
  12. ↑ Всіх вилікуємо! Канал «Україна» покаже продовження серіалу «Черговий лікар». FILM.UA Group (укр.). Архів оригіналу за 26 травня 2018. Процитовано 20 січня 2022.
  13. ↑ Стала відома дата прем’єри «Черговий лікар-3» на каналі «Україна». detector.media (укр.). 8 серпня 2017. Архів оригіналу за 20 січня 2022. Процитовано 20 січня 2022.
  14. ↑ Канал "Україна" покаже заключні епізоди серіалу "Черговий лікар-3" - СЕГОДНЯ. web.archive.org. 26 травня 2018. Архів оригіналу за 26 травня 2018. Процитовано 20 січня 2022.
  15. ↑ На каналі «Україна» прем'єра першої серії нового сезону серіалу «Черговий лікар» / Новини каналу / Телеканал Україна. web.archive.org. 26 травня 2018. Архів оригіналу за 26 травня 2018. Процитовано 20 січня 2022.
  16. ↑ Кримінал і кохання: На каналі «Україна» прем’єра серіалу «Черговий лікар-5» - Детектор медіа. web.archive.org. 13 січня 2019. Архів оригіналу за 13 січня 2019. Процитовано 20 січня 2022.
  17. ↑ Канал «Україна» оголосив дату виходу шостого сезону драми «Черговий лікар». archive.is. 26 січня 2020. Архів оригіналу за 26 січня 2020. Процитовано 20 січня 2022.
  18. ↑ а б Черговий лікар. Телеканал Індиго ТВ. Путь к гармонии. Архів оригіналу за 1 вересня 2021. Процитовано 20 січня 2022.
  19. ↑ FILMUADrama - З 2 листопада на FILMUADrama стартує... | Facebook. web.archive.org. 31 січня 2021. Архів оригіналу за 31 січня 2021. Процитовано 20 січня 2022.

Посилання

ред.
  Це незавершена стаття про український телесеріал.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Черговий_лікар_(телесеріал)&oldid=45279284