Відкрити головне меню

Х'юстон або Г'юстон (англ. Houston, Слухатиi[ˈhjuːstən]) — четверте за кількістю жителів місто в Сполучених Штатах Америки та найбільше місто в штаті Техас із населенням 2 319 603 людини на 2017 рік.[1] Х'юстон є адміністративним центром округу Гарріс, а також головним економічним центром агломерації Великого Х'юстона[en] із загальним населенням 6 772 470 людей на 2016 рік.[2] Місто лежить у 50 кілометрах від Мексиканської затоки на прибережній рівнині.

Місто
Х'юстон
англ. Houston
Houston montage.jpg
Прапор Х'юстона[d] Герб
Прапор Герб

Координати 29°45′46″ пн. ш. 95°22′59″ зх. д.H G O

Країна Flag of the United States.svg США
Штат Техас
Округ Гарріс
Мер Енніс Паркер
Прізвисько Space City
Дата заснування 30 серпня 1836
Місто з 5 червня 1837 року
Площа 965 км²
Висота центру 15  м
Клімат вологий субтропічний
Офіційна мова англійська
Населення 2 100 263  (2010)
Густота населення 2176  осіб/км²
Агломерація 6 108 060
Національний склад латиноамериканці — 43,8 %,
білі — 25,6 %,
афроамериканці — 23,1 %,
азіати — 6,1 %,
інші — 1,3 %
Катойконім англ. Houstonian
Міста-побратими Карачі, Каїр, Стамбул, Ірапуато[d], Уельва, City of Perth[d], Ґуаякіль, Тюмень, Луанда, Тампіко, Тіба, Мехіко, Абу-Дабі (26 жовтня 2002), Тайбей (1961), Лейпциг (1993), Баку, Шеньчжень, Ставангер, Абердин
Часовий пояс UTC-6, влітку UTC-5
Телефонний код 713, 281, 832
Поштовий індекс 77001–77099, 77201–77299
GeoNames 4699066
OSM r2688911  ·R
Офіційний сайт houstontx.gov
Х'юстон. Карта розташування: США
Х'юстон
Х'юстон
Х'юстон (США)
Х'юстон. Карта розташування: Техас
Х'юстон
Х'юстон
Х'юстон (Техас)
Х'юстон у Вікісховищі? Portal:Houston[d]

Х'юстон був заснований 30 серпня 1836 року та включений до складу республіки Техас 5 червня 1937 року, одержавши свою назву на честь Семюела Х'юстона — головнокомандувача армії Техасу під час Техаської революції та президента Республіки Техас. Швидкий розвиток порту та залізниці в XIX столітті, а також початок видобування нафти та прийдешній розвиток нафтової промисловості в XX столітті спричинились до швидкого зростання кількості населення. 1960-х років кількість жителів перевалила один мільйон людей, а 2000-х — два мільйони.

Місто є провідним світовим центром енергетичної промисловості, а економіка міста також представлена підприємствами в галузі аеронавтики, транспорту та охорони здоров'я. Найважливішими об'єктами для економіки й інфраструктури міста є космічний центр імені Ліндона Джонсона, найбільший американський із міжнародних вантажоперевезень порт[en], х'юстонський судноплавний канал[en], найбільший у світі Техаський медичний центр[en].

КліматРедагувати

Клімат Х'юстона
Показник Січ Лют Бер Кві Тра Чер Лип Сер Вер Жов Лис Гру Рік
Абсолютний
максимум, °C
29,4 30,6 35,6 34,4 37,8 40,0 40,0 42,8 38,9 35,6 32,2 28,9 42,8
Середній максимум, °C 17,2 19,1 22,8 26,4 30,2 33,0 34,3 34,7 32,1 27,8 22,5 17,9 26,5
Середня температура, °C 11,0 13,0 16,8 20,3 24,3 27,4 28,7 28,5 26,1 21,3 16,1 12,1 20,5
Середній мінімум, °C 6,2 8,1 11,4 15,2 19,8 22,9 23,9 23,8 21,0 16,1 11,2 7,0 15,6
Абсолютний
мінімум, °C
−12,2 −10 −5,6 −5,6 6,7 13,3 7,2 17,8 10,0 −0,6 −3,9 −12,8 −12,8
Норма опадів, мм 86 81 87 84 129 151 96 96 104 145 110 95 1265

ІсторіяРедагувати

Етимологія, прізвиськаРедагувати

Місто назване на честь Семюела Г'юстона — головнокомандувача армії Техасу під час Техаської революції (1835—1836) та президента Республіки Техас (1836—1838, 1841—1844).

Офіційне прізвисько Г'юстона — «Космічне місто» (англ. Space City). Назва дана через те, що тут розташований космічний центр імені Ліндона Джонсона. Усього місто має 12 прізвиськ.

В американському розмовному мовленні є популярна фраза: «Г'юстоне, в нас проблема» (англ. Houston, we’ve had a problem), що з'явилось після невдалої місії Аполлон-13. У Г'юстоні проходи зйомки фільму «Аполлон-13», в основу сюжету якого залягли справжні події місії.

Адміністративний устрійРедагувати

Головою Х'юстона є мер.[3] Він є головною посадовою особою, відповідає за загальне керівництво містом, підписує всі постанови і закони, прийняті муніципальною Радою і стежить за тим, щоб вони виконувалися. Крім цього, мер представляє раді річний бюджет міста для схвалення, а потім надає раді інформацію про його виконання. Голова міста обирається громадянами шляхом голосування максимум на два терміни по 4 роки кожен. З 2 січня 2016 року пост мера займає Сильвестр Тернер — член Демократичної партії.[4] Міська (Муніципальна) рада Х'юстона складається з одинадцяти осіб, обраних від одинадцяти виборчих округів, і п'яти осіб, обраних від усього міста в цілому. Члени Ради обираються на такий самий термін, як і мер.[5] До повноважень Ради входять призначення обраного мера, зміна і підтвердження бюджету міста, управління міською нерухомістю, асигнування і випуск облігацій, укладення контрактів і схвалення міських витрат на суму понад $50 тисяч. Міський контролер, в обов'язки якого входить розподіляти кошти і фінансувати міський бюджет, обирається незалежно від мера і ради. З 2 січня 2016 року цю посаду обіймає Кріс Браун.[6]

Х'юстон — найбільше місто США без адміністративного поділу.[7] Місто є адміністративним центром округу Гарріс, а також головним економічним центром Великого Х'юстона.

Зовнішні зв'язкиРедагувати

У мерії Х'юстона є відділ з міжнародної торгівлі та розвитку, що займається взаємодією адміністрації міста з Міжнародним бізнес-спільнотою. У 2016 році Х'юстон відвідало 125 іноземних делегацій з 46 країн. У Х'юстоні розташовані консульства 82 країн. За кількістю консульств місто займає в США третє місце після Нью-Йорка і Лос-Анджелеса.[8] На даний момент у міста 18 міст-побратимів.[9]

З 9 по 11 липня 1990 року в місті відбувся 16-й саміт G7. Щорічно в Х'юстоні проводяться міжнародні конференції, такі як Offshore Technology Conference і CERAWeek, де обговорюються питання енергетики.[10]

Понад 430 х'юстонських компаній мають офіси за кордоном, а також в місті розташовані офіси 800 зарубіжних компаній.[11]

Офіційні символиРедагувати

Прапор міста був прийнятий в 1915 році.[12] На ньому зображена п'ятикутна зірка на синьому тлі. Всередині зірки — паровоз типу 2-2-0 (за американською класифікацією) — 4-4-0 «American». Це пов'язано з тим, що в кінці XIX — початку XX ст. паровози даного типу були широко поширені на американському континенті, зокрема саме вони водили поїзди в місто. Новий прапор являв собою трохи змінений попередній варіант прапора міста, прийнятий ще в 1840 році.[13] Причиною була зміна локомотивів: паровоз типу 2-1-0, поширений у 1830—1850 рр., був замінений на паровоз типу 2-2-0, зображений на прапорі по даний час.

Друк Х'юстона була затверджена міською радою міста 24 лютого 1840 року.[14] Печатка була розроблена колишнім мером Х'юстона Френсісом Муром-молодшим. Самотня зірка — один із символів Техасу і її присутність на печаті позначає приналежність міста до Республіки Техас. Локомотив ототожнює прогрес, уособленням якого залізничний рух і був під час прийняття печатки. Х'юстон служив залізничним центром протягом багатьох років.[15] Плуг символізує сільське господарство Техасу.[16]

ТранспортРедагувати

Автомобільний транспортРедагувати

Переважним видом транспорту є автомобіль, оскільки на ньому на роботу їздять приблизно 75 % жителів міста.[17] Загальна протяжність мережі автомобільних доріг — 6 768,9 км.[18] Через місто проходять дві важливі державні магістралі: Interstate 45 і Interstate 10, які зв'язують південь з північчю і захід зі сходом відповідно. У Х'юстоні є два великих транспортних кільця. Перше — Interstate 610, а друге — Sam Houston Tollway, будівництво якого завершилося в 2011 році.[19] Крім цього, ведеться будівництво третього транспортного кільця довжиною 286 км — Texas State Highway 99, яке завершиться у 2023 році й стане найбільшою кільцевою автодорогою в США.[20]

Основною проблемою транспорту Х'юстона є пробки. Найбільш завантаженими трасами є Interstate 45 і 10, а також перше транспортне кільце. У 2014 році жителі Х'юстона витратили 61 годину на стояння в пробках, це восьме місце після Вашингтона, Лос-Анджелеса, Сан-Франциско, Нью-Йорка, Бостона, Сіетла і Чикаго.[21]

 
Перетин трас I-45 і I-10

Громадський транспорт, велосипедиРедагувати

Основним оператором послуг громадського транспорту в Х'юстоні, представленого автобусами і швидкісним трамваєм, є компанія METRO. Щоденний пасажиропотік в громадському транспорті міста в другому кварталі 2016 року склав 219,3 тисячі осіб, з них 58 тисяч — на швидкісному трамваї.[22]

Автобусний рух відкрито в 1979 році.[23] В даний час діє 74 міських маршрутів і 12 приміських, а також швидкісний маршрут Quickline (№ 402). У місті діє сучасний трамвай, званий METRORail, запущений 1 січня 2004 року.[24] Трамвайна система складається з 3 ліній загальною протяжністю в 36,5 км і 37 станцій.

У 2012 році з'явилася система спільного використання велосипедів — Houston B-cycle, що налічує 31 станцію і 225 велосипедів, послугами якої з січня по серпень 2016 року скористалися понад 73 тис. жителів.[25]

Авіаційне та залізничне сполученняРедагувати

 
Х'юстон Інтерконтинентал

У Х'юстоні знаходяться три аеропорти: Х'юстон Інтерконтинентал імені Джорджа Буша, Еллінгтон-Філд і аеропорт імені Вільяма П. Хобі. Аеропорт Х'юстон Інтерконтинентал був відкритий 8 червня 1969 року для комерційних авіаперевезень, а пізніше почав обслуговувати частину пасажирських рейсів з аеропорту імені Вільяма П. Хоббі.[26] Пасажиропотік у 2016 році склав 41,6 млн осіб (43 місце серед аеропортів світу даному показнику і 14 місце — серед аеропортів США). В середньому аеропорт щодня відправляє і приймає понад 700 рейсів.[27] Аеропорт імені Вільяма Хоббі був побудований в 1927 році як приватний аеродром.[28] До кінця Другої світової війни аеропорт був реконструйований, а в 1950 році був прийнятий перший міжнародний рейс. У 1969 році всі рейси були перенесені в новий аеропорт Х'юстон Інтерконтинентал.[29] В даний час позиціонується як регіональний центр корпоративної та особистої авіації, а також як запасний аеропорт для внутрішніх рейсів. За 2015 рік обслужив 11,84 млн пасажирів.[30] На території аеропорту знаходиться його власний музей. Аеропорт Еллінгтон був побудований в 1917 році. Під час Першої і Другої світових воєн аеропорт служив тренувальною базою,[31] а на даний момент, як і раніше використовується для військових цілей, а також для потреб авіації НАСА, приватної та цивільної авіації.

Через місто проходить залізнична пасажирська система Amtrak. Х'юстонська станція є частиною лінії Sunset Limited і у фінансовому 2016 році обслужила 19,8 тис. пасажирів.[32]

Міський благоустрійРедагувати

Житловий фондРедагувати

На 2012 рік в Х'юстоні налічувалося 902 153 будинків, з них 15 % побудовано після 1999 року.[33] 12,3 % з усіх будинків було виставлено на продаж, оренду, орендовано, або в них не було постійних мешканців з інших причин.[34] Також в місті спостерігається висока мобільність населення, оскільки у 51,8 % х'юстонців останній переїзд був у 2000—2014 роках.

За міський житловий фонд відповідає компанія «Х'юстонське управління житлового господарства» (Houston Housing Authority — ННА), керована місцевою владою.[35] Компанія з'явилася в 1938 році, а в 1970-х і 1980-х роках відбувалося розширення організації в міру зростання населення. У Х'юстоні реалізується два види житлових програм, орієнтованих на верстви населення з низьким достатком, на літніх людей та інвалідів: «ваучерна програма» і «державне житло». «Ваучерна програма» пропонує пільгову оплату оренди будинку, у цьому випадку сім'я платить оренду в розмірі 30-40 % від свого доходу.[36] Програма «державне житло» реалізує в Х'юстоні 8-й пункт федерального закону про житло (1937 рік), що передбачає пільгове виділення будинків незахищеним верствам населення. Даною програмою скористалося понад 60 тисяч х'юстонців.[37]

ОзелененняРедагувати

За даними некомерційної організації з охорони земельних ресурсів The Trust for Public Land лісопаркова зона Х'юстона курується п'ятьма різними службами. Велика частина території зелених насаджень міста перебуває у сфері відповідальності х'юстонського департаменту парків і відпочинку. Залишилася Паркова площа, що знаходиться в межах міста, розподілена між іншими природоохоронними органами. Таким чином, на 2016 рік вся територія зелених угідь займала 13,8 % від загальної території займаної містом, а сам Х'юстон займав перше місце серед усіх міст-мільйонників США по території зелених угідь.[38] Всього в місті налічується 337 парків.[39]

Водопостачання та енергопостачанняРедагувати

Система водопостачання Х'юстона включає водопровідну мережу Х'юстона довжиною 11,3 тис. км, три водоочисні станції та 92 помпові станції. Щодня жителями міста витрачається трохи більше 1,5 млрд літрів води.[40] Водосховища Х'юстон, Конро, Лівінгстон — основні джерела питної води.[41] Середня глибина свердловин, з яких подається вода — 228 метрів. У воді, яка тече з кранів жителів міста, містяться 46 шкідливих хімічних речовин. У порівнянні з 2004 роком, їх кількість скоротилася, але, попри це, Х'юстон посідає 95 місце з 100 найбільших міст США за якістю води. Водопостачанням міста займається компанія Drinking Water Operations.[42] Міська каналізаційна система складається з мережі довжиною 11,2 тис. км і 124,5 тисячі люків.[43]

За енергопостачання Х'юстона відповідає компанія CenterPoint Energy, послугами якої користуються близько 2,1 млн жителів міста і найближчих передмість.[44] Крім CenterPoint Energy, іншим оператором послуг енергопостачання є Calpine. На території агломерації Великого Х'юстона діє вісім електростанцій цієї компанії. Одна з них, Channel Energy Center, розташована в самому Х'юстоні, на березі судноплавного каналу, максимальна потужність якої — 808 МВт (базова — 723 МВт).[45] Х'юстон має репутацію «зеленого міста», оскільки половина споживаної електроенергії містом проводиться за допомогою сонячних і вітряних установок. Всього містом витрачається 1,246 млн МВт на годину.[46]

Соціальна сфераРедагувати

Охорона здоров'яРедагувати

Важливу роль в охороні здоров'я Х'юстона відіграє найбільший у світі медичний центр — Техаський медичний центр, заснований в 1945 році.[47] Медичний центр складається з 54 установ, що забезпечують жителів міста медичною допомогою.[48] Понад 8 млн осіб відвідує центр щорічно.[49] Інший великий медичний центр Х'юстона — Техаський медичний центр «Меморіал Германн», де в рік проводяться 6 тисяч операцій і обслуговуються 57,3 тисячі відвідувань.[50] Всього в місті 136 медичних установ і 21 057 ліжок. У сфері охорони здоров'я працюють 16,1 тисячі лікарів.[51] Найбільші медичні університети Х'юстона — Медичний науково-дослідний центр Техаського університету та Онкологічний центр ім. М. Д. Андерсона Техаського університету.

З усіх хвороб в місті найбільш поширені респіраторні та онкологічні. Головні причини смерті жителів округу Гарріс — онкологічні захворювання (22,6 %), захворювання серця (22 %), нещасні випадки (5,7 %), інсульт (5,2 %). Округ Гарріс у 2016 році зайняв 56 місце серед 254 округів Техасу за рейтингом здоров'я. Очікувана тривалість життя в окрузі Гарріс у жінок — 80,7 років; у чоловіків — 76,1 років.[52]

     
Техаський медичний центр Одна з лікарень центру «Меморіал Германн» Онкологічний центр ім. М. Д. Андерсона

ОсвітаРедагувати

У Х'юстоні налічується 18 шкільних округів. Х'юстонський незалежний шкільний округ (HISD) з 287 школами та 215 тис. учнями є найбільшим шкільним округом Техасу і 7-м в США.[53] Також є чартерні школи, які не входять в шкільні округи, їх відвідують від 12 до 13 тисяч дітей.[54] У місті — понад 300 приватних шкіл, Серед них є і релігійні. Наприклад, 59 шкіл є католицькими, вони знаходяться у віданні Архієпархії Галвестон-Х'юстона, кількість учнів у них становить близько 18 000 дітей.[55] У 2012 році в державних школах навчалося 90,6 % від усього числа учнів, у приватних — 9,4 %.[56]

Отримання освіти в місті надають 15 вищих навчальних закладів, а також понад 100 середньо-спеціальних закладів (коледжі, технічні та професійні училища), в яких сумарно навчаються 315 тис. студентів.[57] Чотири університети — Х'юстонський університет, Університет Х'юстон-Клір-Лейк, Університет Х'юстон-Даунтаун та Університет Х'юстон-Вікторія утворюють Х'юстонську університетську систему. Найбільший університет і центр Х'юстонської університетської системи — Х'юстонський університет, що налічував у 2016 році 43 774 студенти, має статус громадського.[58] Цей університет входить у число перших 300 університетів в академічному рейтингу університетів світу, а також в число 550 університетів у рейтингу світових університетів QS.[59] Функціонують і приватні університети, найбільший з яких — університет Райса, займає 72 місце в академічному рейтингу університетів світу і 106 місце в рейтингу світових університетів QS, а також Університет святого Томаса. Всі коледжі об'єднані в три системи: Х'юстонська громадська система коледжів, система коледжів «Самотня зірка» і система коледжів Сан-Хасінто.

У місті розвивається біотехнологія. Споруджуваний науково-дослідний парк університету Техасу, орієнтований на сферу розвитку і застосування біотехнологій, — спільний проект Техаського онкологічного центру М. Д. Андерсона і Медичного науково-дослідного центру Техаського університету.[60] Важливу роль у розвитку цієї галузі відіграють Техаський медичний центр і кілька біологічних університетів. Всього в діяльності біотехнології працюють понад 19 тисяч осіб.[61] Х'юстон грає важливу роль у світовій космонавтиці. У місті розташовується Космічний центр імені Ліндона Джонсона, що є науково-дослідним та проектно-конструкторським підприємством. У Х'юстоні знаходиться офіс програми будівництва космічного корабля «Оріон» для НАСА.[62]

Х'юстон у 2016 році посів 13 місце серед міст США за рівнем освіти.[63] Проте, за рівнем освіченості населення місто має лише 99 місце.[64] В агломерації Великого Х'юстона станом на 2016 рік 31,5 % осіб мають вищу освіту (20,1 % — бакалаври, 11,4 % — магістри), в той час як 17,7 % не закінчили школу.[65]

Університети Х'юстона
       
Х'юстонський університет Університет Райса Університет Х'юстон-Клір-Лейк Університет Х'юстон-Даунтаун

ЗлочинністьРедагувати

Штат департаменту поліції Х'юстона на 2015 рік налічував 6 577 співробітників (5 178 поліцейських і 1 399 інших співробітника).[66]

Рівень злочинності в Х'юстоні з 1960-х років неухильно підвищувався.[67] У 1970-і роки число особливо тяжких злочинів значно збільшилося на 85 % і лише за 1981 рік — на 17 %, що стало найвищим показником серед міст США. У 1970—1973 роках серійний вбивця Дін Корлл зі своїми спільниками зґвалтували та вбили 28 юнаків, ці події відомі як «Х'юстонські масові вбивства»(«Houston Mass Murders»).[68] Злочинність продовжувала зростати, досягнувши найбільшої кількості злочинів у 1988—1991 роках (понад 180 000 злочинів за кожен рік). Мер Боб Ланьє, що став на пост в 1992 році, збільшив фінансування поліції, в результаті чого злочинність знизилася на 31,4 % за час його правління (1992—1997 роки).[69] Злочинність продовжила знижуватися і далі, в 2011 році було зафіксовано найменшу кількість вбивств з 1965 року. Згідно з даними сайту NeighborhoodScout, у 2015 році х'юстонський район Саннісайд є другим у рейтингу злочинності по районах США.[70]

Через близьке розташування до Мексики та наявність в місті великих аеропортів і автомобільних трас Х'юстон став одним з головних центрів США з незаконного експорту наркотиків[71], а також з торгівлі людьми.[72] З грудня 2007 року по червень 2015 року в Х'юстоні було виявлено 717 випадків торгівлі людьми.[73]

КультураРедагувати

СпортРедагувати

ПерсоналіїРедагувати

  • Гіларі Дафф — американська акторка й співачка.
  • Джордж Вокер Буш — 43-ій президент Сполучених Штатів Америки.
  • Анна-Ніколь Сміт — американська фотомодель, акторка.
  • Бейонсе — американська виконавиця в стилі R&B.
  • Девід Веттер — хлопчик, що через рідкісне генетичне захворювання змушений був 12 років жити у знезараженому пластиковому середовищі — бульбашці-ізоляторі з полівінілхлориду.

ПриміткиРедагувати

  1. Historical Population: 1900 to 2017, City of Houston. Архів оригіналу за 26 березня 2017. 
  2. Houston Data, Insight and Analysis. www.houston.org. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  3. OFFICE OF THE CONTROLLER - CITY OF HOUSTON. www.houstontx.gov. Архів оригіналу за 2019-02-12. Процитовано 2019-02-07. 
  4. Sylvester Turner sworn in as Houston's 62nd mayor. ABC13 Houston (en). 2016-01-02. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  5. City Council. www.houstontx.gov. Архів оригіналу за 2017-01-25. Процитовано 2019-02-07. 
  6. Turner calls for shared sacrifice in battling city's financial woes - HoustonChronicle.com. www.houstonchronicle.com (en-US). 2016-01-05. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  7. Journal, Kris Hudson, The Wall Street. Lack of zoning laws a challenge in Houston. chicagotribune.com (en-US). Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  8. Houston Data, Insight and Analysis. www.houston.org. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  9. Sister Cities. www.houstontx.gov. Архів оригіналу за 2017-09-19. Процитовано 2019-02-07. 
  10. About CERAWeek. CERAWeek. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  11. Houston Data, Insight and Analysis. www.houston.org. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  12. Houston, Texas (U.S.). fotw.info. Архів оригіналу за 2018-09-09. Процитовано 2019-02-07. 
  13. No. 2515: Houston and the Railways. www.uh.edu. Архів оригіналу за 2016-10-27. Процитовано 2019-02-07. 
  14. City Seal. www.houstontx.gov. Архів оригіналу за 2019-02-07. Процитовано 2019-02-07. 
  15. Alvarez, Olivia Flores (2009-07-16). Houston, Where Seventeen Railroads Met the Sea. Houston Press. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  16. City Seal. www.houstontx.gov. Архів оригіналу за 2019-02-07. Процитовано 2019-02-07. 
  17. Kever, Jeannie (2011-09-23). Houstonians more likely to commute alone in their cars. Houston Chronicle. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  18. Houston Data, Insight and Analysis. www.houston.org. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  19. Morris, Mike; Chronicle, Houston (2011-02-21). Last section of Sam Houston opens on Saturday. Houston Chronicle. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  20. SH 99 / Grand Parkway Project. www.txdot.gov. Архів оригіналу за 2018-03-04. Процитовано 2019-02-07. 
  21. 2015 Annual Urban Mobility Report. Архів оригіналу за 2 лютого 2019. 
  22. Transit Ridership Report, First Quarter 2016. Архів оригіналу за 8 жовтня 2016. 
  23. History & Future. METRO. Архів оригіналу за 24 травень 2009. 
  24. Wall, Lucas; Chronicle, Copyright 2004 Houston (2004-01-01). Houstonians flock downtown as Metro light rail rolls out today. Houston Chronicle. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  25. Flynn, Meagan (2016-08-25). Houston B-Cycle to Undergo Huge Expansion. Houston Press. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  26. LEATHERWOOD, ART (2010-06-15). HOUSTON INTERCONTINENTAL AIRPORT. tshaonline.org (en). Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  27. Houston Airports | Bush Intercontinental & William P. Hobby. Visit Houston (en-us). Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  28. LEATHERWOOD, ART (2010-06-15). WILLIAM P. HOBBY AIRPORT. tshaonline.org (en). Архів оригіналу за 2019-05-08. Процитовано 2019-02-07. 
  29. LEATHERWOOD, ART (2010-06-15). WILLIAM P. HOBBY AIRPORT. tshaonline.org (en). Архів оригіналу за 2019-05-08. Процитовано 2019-02-07. 
  30. 2015 Fiscal Year Summary. Архів оригіналу за 4 березня 2016. 
  31. LEATHERWOOD, ART (2010-06-12). ELLINGTON FIELD. tshaonline.org (en). Архів оригіналу за 2018-06-29. Процитовано 2019-02-07. 
  32. Houston, TX (HOS). Great American Stations (en-US). Архів оригіналу за 2019-02-07. Процитовано 2019-02-07. 
  33. http://www.houstontx.gov/planning/Demographics/docs_pdfs/SN/Year_Housing_Units_Built.pdf. Архів оригіналу за 21 лютого 2017. 
  34. Housing Units, City of Houston. Архів оригіналу за 10 лютого 2017. 
  35. Board of Commissioners - Houston Housing Authority. www.housingforhouston.com. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  36. Voucher Program - Houston Housing Authority. www.housingforhouston.com. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  37. Public Housing - Houston Housing Authority. www.housingforhouston.com. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  38. Yellow Pages North Houston, TX - Products and Services. www.dexknows.com. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  39. Yellow Pages North Houston, TX - Products and Services. www.dexknows.com. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  40. Drinking Water Operations | City of Houston — Houston Public Works. www.publicworks.houstontx.gov. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  41. Drinking Water Operations | City of Houston — Houston Public Works. www.publicworks.houstontx.gov. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  42. Drinking Water Operations | City of Houston — Houston Public Works. www.publicworks.houstontx.gov. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  43. . The City of Houston's Sanitary Sewer Collection Monitoring and Alerting System. Архів оригіналу за 11 жовтня 2016. 
  44. CenterPoint Energy - Natural Gas Service, Electric Transmission. www.centerpointenergy.com (en-US). Архів оригіналу за 2019-02-06. Процитовано 2019-02-07. 
  45. Calpine | Channel Energy Center. www.calpine.com. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  46. City of Houston Increases Renewable Energy Purchase. Архів оригіналу за 4 березня 2016. 
  47. TMC Houston | Leader in Collaborative Medicine and Research. Texas Medical Center (en-US). Архів оригіналу за 2016-06-29. Процитовано 2019-02-07. 
  48. Houston Data, Insight and Analysis. www.houston.org. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  49. Архівована копія. www.tmc.edu. Архів оригіналу за 2019-02-07. Процитовано 2019-02-07. 
  50. Memorial Hermann-Texas Medical Center. U.S. News & World Report. Архів оригіналу за 16 липня 2012. 
  51. Houston Data, Insight and Analysis. www.houston.org. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  52. Harris County, County Health Snapshot. Архів оригіналу за 20 вересня 2016. 
  53. Overall District. www.houstonisd.org (en). Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  54. Radcliffe, Jennifer (2006-12-17). Charters still no threat to Texas public schools. Houston Chronicle. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  55. Kever, Jeannie; Chronicle, Houston (2010-11-20). Archdiocese offers hope to Houston-area parochial schools. Houston Chronicle. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  56. WebCite query result. www.webcitation.org. Архів оригіналу за 2015-03-24. Процитовано 2019-02-07. 
  57. Houston Colleges & Universities | 14 Major Institutions. Visit Houston (en-us). Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  58. University of Houston-Clear Lake Administrator’s Statement. Архів оригіналу за 4 січень 2015. 
  59. QS World University Rankings® 2015/16. Top Universities (en). 2015-09-11. Архів оригіналу за 2019-01-22. Процитовано 2019-02-07. 
  60. WebCite query result. www.webcitation.org. Архів оригіналу за 2019-02-27. Процитовано 2019-02-07. 
  61. Biotechnology/Nanotechnology/Life Science. Архів оригіналу за 5 жовтень 2013. 
  62. 410. Lockheed Martin. Архів оригіналу за 2019-02-03. Процитовано 2019-02-07. 
  63. McCann, Adam. Most & Least Educated Cities in America. WalletHub (en). Архів оригіналу за 2019-02-06. Процитовано 2019-02-07. 
  64. McCann, Adam. Most & Least Educated Cities in America. WalletHub (en). Архів оригіналу за 2019-02-06. Процитовано 2019-02-07. 
  65. Houston Data, Insight and Analysis. www.houston.org. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  66. Table 78 - Texas. FBI (en-us). Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  67. Hassan, Anita (2012-01-01). Houston homicides take a sharp tumble. Houston Chronicle. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  68. Houston serial killer Dean Corll's accomplice David Brooks could be paroled. Houston Chronicle. 2014-12-05. Архів оригіналу за 2018-09-07. Процитовано 2019-02-07. 
  69. Fraser, Jayme; Turner, Allan (2014-12-21). Former Houston mayor Bob Lanier has died. Houston Chronicle. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  70. Top 25 Most Dangerous Neighborhoods in America. NeighborhoodScout (en-US). 2018-11-21. Архів оригіналу за 2019-02-16. Процитовано 2019-02-07. 
  71. Schiller, Dane (2015-07-08). Report highlights the many ways drugs come into Houston. Houston Chronicle. Архів оригіналу за 2019-02-09. Процитовано 2019-02-07. 
  72. Help Us Help You Be Aware of Human Trafficking. www.houstontx.gov. Архів оригіналу за 2016-09-03. Процитовано 2019-02-07. 
  73. Press Releases. www.houstontx.gov. Архів оригіналу за 2016-09-03. Процитовано 2019-02-07. 

ПосиланняРедагувати