Тік-Так

механічна людина, персонаж книг Л. Баума про країну Оз

Тік-Так (англ. Tik-Tok) — механічна людина, персонаж із серії книг Л. Баума про казкову країну Оз[1]. Літературознавці вважають його «прототипом робота»[2] і одним із перших образів робота в художній літературі (поряд із «паровою людиною» — персонажем роману Едварда Елліса «Парова людина прерій» 1868 року)[3], хоча сам термін «робот» з'явився лише 1920 року в п'єсі Карела Чапека «Р.У.Р.».

Тік-Так
Портрет
Зображення Тік-Тока в першій книзі про країну Оз, де він з'являється — Озма з країни Оз (1907)
Творець: Френк Баум
Твори: Озма з країни Оз, Дорога до країни Оз, The Scalawagons of Ozd, The Tik-Tok Man of Ozd, Чарівна фея і радіоп'єси, Чарівник країни Оз, Oz Squadd і Tik-Tokd
Роль виконує: Тімоті Роузd
CMNS: Медіафайли у Вікісховищі

Персонаж книг Л. Ф. Баума ред.

Тік-Так (також Тік-Ток, іноді пишеться разом — Тікток) — механічна людина круглої форми, виготовлена з міді, працює завдяки дії заводних пружин, які треба регулярно заводити, подібно до механічної іграшки або механічного годинника. Його коліна і лікті нагадують лицарські обладунки. У Тік-Така є окремі механізми для мислення, мови і рухів, але він не в змозі самостійно завести жодного з них. Коли закінчується завод його механізмів, він зупиняється або, як в одному з епізодів «Дороги до країни Оз», продовжує говорити, але верзе тарабарщину. Коли він говорить, рухаються тільки його зуби. Манеру мови Тік-Така Баум передає як уривчасту: Доб-ро-го ран-ку, ма-лень-ка дів-чин-ко".

Як неодноразово згадується в творах за участю Тік-Така, він не живий і не відчуває ніяких емоцій, тому не може любити або бути коханим більше, ніж, наприклад, швейна машина, але як слуга людей він є правдивою і вірною істотою. Тік-Так представляється «рабом» Дороті Ґейл і всюди слідує за нею.

Тік-Така виготовили Горн і Припій у їхній майстерні в Королівстві Ев і він — єдиний примірник механічної людини. Король країни Ев, Евальд, купивши його у винахідників, назвав його Тік-Таком через звук, який він створював. Жорстокий король бив свого механічного слугу, але його удари не завдавали Тік-Таку болю і тільки полірували його мідний тулуб.

Тік-Так уперше з'являється в книзі «Озма з країни Оз» (1907), де Дороті Ґейл виявляє його замкненим у печері і знерухомленим, оскільки у нього давно скінчився завод. Після цього Тік-Так стає слугою і захисником Дороті, і, попри небезпеку знерухомлення в критичні моменти, допомагає Дороті і її друзям здолати короля гномів Руггедо.

Пізніше Баум опублікував коротке оповідання «Тік-Так і король гномів» у збірці Маленькі чарівні історії про країну Оз[en] (1914). У цій історії король гномів Руггедо, обурений, що Тік-Так називає його «товстуном», розбиває Тік-Така на частини. Каліко таємно від короля складає Тік-Така. Потім Руггедо переробляє Тик-Така у вигляд привида, пофарбованого в білувато-сірий колір. Тік-Така показано також у восьмій книзі Л. Баума з циклу про країну Оз — «Тік-Так із країни Оз» (1914). У цій книзі, хоча Тік-Так і є головною дійовою особою, він зовсім не сприяє динаміці оповідання. Тік-Так також з'являється в більшості інших книг серії про країну Оз як знатний житель Смарагдового міста, найважливішу роль він відіграє в книзі Д. Ніла «Скелемобілі в Країні Оз[en]» (1941), у якій Тік-Так виробляє скелемобілі.

Образ у кіно, радіо- і театральних постановках ред.

У німому фільмі 1908 року «Чарівна фея і радіоп'єси» роль Тік-Така виконав Воллес Іллінгтон. У мюзиклі Л. Баума 1913 року «Тік-Так — людина з країни Оз» (The Tik-Tok Man of Oz) роль Тік-Така виконав комік Джеймс Мортон. При цьому Тік-Так не з'являвся в жодному з фільмів, знятих кінокомпанією Л. Баума The Oz Film Manufacturing Company[en].

Тік-Так є одним з персонажів радіопостановки «День Подяки в країні Оз» 1980 року, його роль озвучує Джоан Гербер[en].

 
Зображення Тік-Така в книзі Маленькі чарівні історії про країну Оз, 1914

Тік-Так є одним з головних героїв фільму Walt Disney Pictures 1985 року «Повернення в країну Оз» — напівсиквелу фільму 1939 року студії MGM «Чарівник країни Оз». У цьому фільмі Тік-Така зображено з дуже товстими ногами і манерою говорити крізь вуса. Він являє в своїй особі всю королівську армію країни Оз, що надає його образу комічного звучання, зважаючи на нездатність Тік-Така самостійно заводити свої механізми. В інтерв'ю для проєкту Elstree[4] режисер фільму Волтер Марч пояснив, що манеру поведінки Тік-Така під час знімання зображував акробат Майкл Сандін[en], який влазив у костюм Тік-Така і використовував рідкокристалічний дисплей, щоб стежити за власними рухами. За словами Марча, через спеку і фізичні навантаження від переміщень вгору-вниз Сандін не міг перебувати в костюмі Тік-Така більше двох з половиною хвилин. Озвучував Тік-Така Шон Барретт, а Тім Роуз керував головою Тік-Така.

Використання образу в художній літературі для дорослих ред.

У серії коміксів Стіва Алквіста 1990-х років «Команда країни Оз»[en] у Тік-Тока відмовляє «внутрішня моральна пружина» і він починає чинити злочини, зокрема й сексуальні[5], хоча зовні дуже схожий на зображення, створене Джоном Нілом.

У романі Грегорі Магвайра[en] «Зла»[en] термін «тіктак» використовується як прикметник, що позначає будь-яку механічну або роботоподібну істоту. Персонаж мадам Моррібль має слугу «тіктака» зі власним ім'ям Громметік, чий опис відповідає опису Тік-Така в Баума. Є сильна підозра, що за наказом мадам Моррібль Громметік убив доктора Ділламонда. Хоча ця сюжетна лінія в романі не дуже розвинена, з тексту відомо, що Громметік стає незалежним, і, можливо, через відразу до того, що його змушували робити, намагається підняти повстання механічних слуг.

Американський фантаст Джон Слейдек у своєму творі 1983 року «Тік-Так»[en] перетворює добродушного персонажа Баума на психотичного вбивцю.

У фантастичному романі Грегорі Бенфорда 1997 року «Страх Фундації», дію якого віднесено на десятки тисяч років у майбутнє, зображено групу роботів під назвою «tik-toks», які відповідають за керування роботою автоматизованих ферм на планеті Трентор. Основну сюжетну лінію в романі задає повстання «tik-toks» проти сил Галактичної імперії.

У комп'ютерних іграх ред.

Дизайн Тік-Така використано у відеогрі Epic Mickey 2 для змалювання образу Бітлворкса.

Примітки ред.

  1. Jack Snow, Who's Who in Oz, Chicago, Reilly & lee, 1955; New York, Peter Bedrick Books, 1988; p. 213.
  2. Thomas P. Dunn and Richard D. Erlich, eds., The Mechanical God: Machines in Science Fiction, Westport, CT, Greenwood Press, 1982; p. 85.
  3. Raylyn Moore, Wonderful Wizard, Marvelous Land, Bowling Green, OH, Bowling Green University Popular Press, 1974; p. 144.
  4. YouTube. Архів оригіналу за 8 жовтня 2021. Процитовано 8 жовтня 2021.
  5. Comic Review: Oz Squad. Архів оригіналу за 2 жовтня 2016. Процитовано 8 жовтня 2021.

Посилання ред.