Ту-ап (англ. two-up, «два догори»; також відомо, як swy, від нім. zwei «два»[1][2]) — традиційна австралійська гра з підкиданням двох монет за допомогою спеціальної дошки[3][4]. Найбільш популярна гра в день АНЗАК, коли в неї грають в пабах і клубах, віддаючи данину пам'яті солдатам — «дигерам» (широковживана назва австралійських і новозеландських солдатів), які також займалися розвагою з підкидання монет під час Першої світової війни[5][6].

Австралійські солдати, що грають у ту-ап (1917)

Історія ред.

Гра є різновидом гри з підкидання монети; її походження в австралійському варіанті невідоме. Поширення гри в Австралії зазначалося ще в XVIII столітті[2]. Гра була популярна у солдатів, в тому числі на фронтах Першої світової війни. Згідно з легендою, одного разу турецький пілот, який збирався бомбити австралійців, звернув увагу на те, що група солдатів (насправді грає в «ту-ап») здіймає очі до неба, а потім з повагою кланяється: вирішивши, що відбувається колективна молитва, пілот відмовився від ідеї скинути бомбу[1].

В знак пам'яті про солдатів Першої світової війни гра стала регулярно проводитися під час святкування Дня АНЗАК. В інший час як азартна гра ту-ап була заборонена[7]. Проте, існували підпільні школи з навчання грі.

У 1950-ті роки популярність гри спала, в тому числі в зв'язку з поширенням інших ігор на зразок Баккара.

Правила гри ред.

 
Ту-ап на святкуванні Дня АНЗАК (2017)

Перед киданням монет гравці і глядачі роблять ставки на те, яка комбінація випаде. Гравець (англ. spinner, «спінер») стає в центр кола і тримає спеціальну дощечку-підставку (англ. kip, «кіп»), на якій лежать дві монети (часто це пенні, що випускалися до 1964 року). Одна монета лежить догори «орлом», інша «решкою». «Спінер» підкидає монети з дощечки. Якщо обидві монети випадуть «орлом», гравець виграє, якщо випаде один «орел» і одна «решка», гравець робить наступний кидок, якщо ж обидві випадуть «решкою», гравець програє і передає хід наступному «спінеру». За дотриманням правил гри, а також за ставками стежить спеціальний суддя (англ. boxer, «боксер»)[1][2][8].

У масовій культурі ред.

  • Опис гри серед австралійських старателів кінця XIX століття міститься в романі К. С. Прічард «Дев'яності роки»[9]:
  Ту-ап була азартна гра і до того ж гра чесна, чесніша всіх інших азартних ігор. Вона давала і бідній людині шанси на виграш. У цьому й полягала спокуса. (...) Саллі чула, що під час цієї гри з рук в руки переходило до ста фунтів і багато розорялися вщент. Але це була не біда. Старатель завжди міг зайняти грошей на ставку, а крамар давав провізію в борг.

Якщо гра велася за всіма правилами і за банк відповів чоловік грошовитий і надійний, то ставки досягали дуже великих сум; але з чужими більшість старателів грали вкрай обережно. Деякі з них вже постраждали від шулерів, які обманювали їх, пускаючи в справу монети, однакові з обидвох боків. Коли відкривалися витівки якогось шахрая, з ним обходилися досить люто. (...)

Будь-яка людина могла вийти на середину кола і заявити про своє бажання підкинути монети. Їх клали зазвичай на «лопатку» - вузьку дерев'яну дощечку, щоб кожен міг перевірити, чи не однакові вони з обох сторін. Парі починали укладати з тієї хвилини, коли гравець вручав свою ставку круп'є або клав її на землю біля його ніг ...

 

Примітки ред.

  1. а б в Liam O'Brien. Don't Bet the Farm: The Encyclopedia of Betting and Gambling. eBookPartnership.com, 1 вер. 2014 р. Архів оригіналу за 23 липня 2018. Процитовано 21 січня 2018.
  2. а б в Nicolae Sfetcu. A Gambling Guide, Керівництво щодо азартних ігор, 3 травня 2014 року. Архів оригіналу за 23 липня 2018. Процитовано 21 січня 2018.
  3. http://wiki.bingo/ru/Азартні_ігри_в_Австралії[недоступне посилання з липня 2019]
  4. Архівована копія. Архів оригіналу за 4 січня 2018. Процитовано 21 січня 2018.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  5. Люціан Воляновский. Материк, переставший бути легендою. Наука: Головна редакція східної літератури, 1990. С. 193, 260.
  6. Архівована копія. Архів оригіналу за 4 січня 2018. Процитовано 21 січня 2018.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  7. Архівована копія. Архів оригіналу за 5 січня 2018. Процитовано 21 січня 2018.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  8. id = Gb3kDAAAQBAJ Toby Creswell. History of Australia in 100 Objects. Penguin UK, 29 Серпня. 2016 г. Архів оригіналу за 13 жовтня 2015. Процитовано 21 січня 2018.
  9. Архівована копія. Архів оригіналу за 4 січня 2018. Процитовано 21 січня 2018.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)

Посилання ред.