Відкрити головне меню

«Тарас Шевченко» — український радянський історико-біографічний фільм 1951 року режисера Ігоря Савченка про життя великого українського поета і художника Тараса Григоровича Шевченка. Фільм знімався у двох версіях російською та українською мовами, різними дублями. Тобто російська версія не є дубляжем української, а українська не є дубляжем російської. Це два різних повноцінних фільми.

Тарас Шевченко Picto infobox cinema.png
Тарас Шевченко (кадр из фильма).JPG
кадр з фільму
Жанр Біографія
Режисер Ігор Савченко
Олександр Алов
Володимир Наумов
Сценарист Ігор Савченко
У головних
ролях
Сергій Бондарчук
Іван Переверзєв
Євген Самойлов
Оператор Аркадій Кольцатий
Данило Демуцький
Іван Шеккер
Композитор Борис Лятошинський
Кінокомпанія Київська кіностудія імені О.Довженка
Тривалість 118 хв.
Мова російська
Країна СРСР,Україна
Рік 1951
IMDb ID 0044107

На телебаченні демонструвалася російська версія, до якої було приписано доріжку української — помітна не лише несинхронна артикуляція, а і шуми, музика, довжина пауз, довші чи коротші фрази і таке інше.

СюжетРедагувати

1841 рік. Молодий студент Тарас Шевченко закінчує своє навчання в Петербурзькій художній академії. Серце художника переповнене пристрасним бажанням служити своїй землі. Він повертається додому, де його чекає гучна слава першого національного поета.

Після знайомства в Києві з професором Костомаровим, Шевченко стає членом таємного політичного товариства Кирила і Мефодія. Через деякий час поліція виходить на слід змовників. Доля кожного з арештованих була сумною, але більше за всіх постраждав Шевченко — його віддають у солдати, із суворою забороною на будь-яку творчу діяльність.

Довгі роки він служить в Орській фортеці, в атмосфері щоденної муштри і знущань. Неяскрава природа степу і розмови з новими друзями прикрасили його побут підневільного солдата.

Долею поета опікуються друзі, які залишились на волі, але тільки за нового царя, через десятиріччя, відбулося бажане звільнення.

В роляхРедагувати

Знімальна групаРедагувати

Призи та нагородиРедагувати

  • 1952 — Сталінська премія I-го ступеня. Лауреат премії: Сергій Бондарчук, виконавець головної ролі
  • 1952 — Особливий почесний диплом за режисуру Ігорю Савченку і премія за акторську роботу Сергію Бондарчуку на VII Міжнародному кінофестивалі в Карлових Варах

ПосиланняРедагувати