Стівен Рут

американський актор

Стівен Рут (англ. Stephen Root; нар. 17 листопада 1951 року, Сарасота, Флорида) — американський актор кіно та телебачення, актор дубляжу. В фільмах та серіалах почав регулярно зніматись на початку 1990-х років. Знімається переважно у комедійних ролях другого плану. Здобув впізнаваність завдяки ролі Джиммі Джеймса у телевізійному ситкомі «Радіо новин» (NewsRadio), де знявся у 5 сезонах, а також по другорядних ролях у багатьох фільмах, серед яких «Баффі — винищувачка вампірів» (1992), «Офісний простір» (1999), «О, де ж ти, брате?» (2000), «Вишибайли» (2004), «Старим тут не місце» (2007), «Самотній Рейнджер» (2013), «Пастка» (2017). Крім фільмів знімався також у другорядних ролях у багатьох телесеріалах телеканала HBO серед яких «Підпільна імперія», «Реальна кров», «Перрі Мейсон».

Стівен Рут
англ. Stephen Root
Стівен Рут, 2009 рік
Стівен Рут, 2009 рік
Народився 17 листопада 1951(1951-11-17)[1][2] (71 рік)
Сарасота, Флорида, США
Громадянство США
Діяльність актор, характерний актор, кіноактор, телеактор, актор озвучування
Alma mater Університет Флориди і Vero Beach High Schoold
Роки діяльності з 1988 — тепер. час
Дружина Лора Джоан Гейз
(1984—1997 р.)
Ромі Роузмонд (2008-)
Діти 1
Провідні ролі Джиммі Джеймс
телесеріал «Радіо новин»,
Монро Ф'юкс
телесеріал «Баррі»
IMDb ID 0740535
Нагороди та премії
номінація на прайм-тайм премію «Еммі» у категорії «Найкращий актор другого плану у комедійному телесеріалі», 2019 рік, телесеріал «Баррі»

CMNS: Стівен Рут у Вікісховищі

У 2019 році Рут отримав номінацію на прайм-тайм премію «Еммі» у категорії «Найкращий актор другого плану у комедійному телесеріалі» за роль у телесеріалі «Баррі».[3]

БіографіяРедагувати

Ранні роки життяРедагувати

Стівен Рут народився у Сарасоті, штат Флорида. Його батьки Ролланд Клер Рут (Rolland Clair Root) і Леона Естелль Рут (Leona Estelle). Батько працював в галузі цивільного будівництва керівником та інспектором у багатьох проєктах як у Сполучених Штатах так і в Мексиці. Тож Стівен ще з дитинства звик до життя з постійними переїздами, які відбувались щойно батько закінчував черговий будівельний проєкт і брався за новий.[4]

Стівен Рут закінчив середню загальноосвітню школу у Віро-Біч, штат Флорида. Отримав початкову ступінь освіти (associate degree) в Університеті Флориди, а також незакінчену ступінь бакалавра мистецтв (Bachelor of Fine Arts). У 2008 році Університет Флориди визнав Стівена Рута як одного зі своїх відомих випускників.[5]

Акторська кар'єраРедагувати

Рут розпочав свою акторську кар'єру на бродвейський театральній сцені у 1986 році. Свій дебют він здійснив у театрі Джека Лоуренса (Jack Lawrence Theatre) зігравши у п'єсі «So Long on Lonely Street», де він грав роль короля Вогнума ІІІ.[6] Пізніше у 1987 році Стівен з'явився у акторському складі вистави «All My Sons» театра Джона Ґолдена (John Golden Theatre) у ролі Френка Лубі.[7]

Свій кінодебют Рут здійснив у 1988 році зігравши роль другого плану у фільмі «Крокодил Данді 2». Того ж року зіграв другорядну роль Діна Бурбейджау у психологічному фільмі жахів «Мавп'ячі витівки».[8] Після цього продовжив зніматись у другорядних ролях різноманітних фільмів, серед яких «Чорний дощ» (1989), «Привід» (1990), «Баффі — винищувачка вампірів» (1992), аж допоки не отримав роль у основному акторському складі комедійного телесеріалу «Радіо новин» (NewsRadio) 1995 року, в якому Стівен відіграв 5 сезонів знявшись у 97 епізодах як Джиммі Джеймс. Ця роль принесла йому впізнаваність і можливість долучитись до ролей у стрічках більш відомих режисерів. Так Рут знявся у кількох фільмах братів Коенів: «О, де же ти, брате?» (2000), «Замочити бабцю» (2004), «Старим тут не місце» (2007); у фільмі Джорджа Клуні «Кохання поза правилами» (2008); у стрічці Клінта Іствуда «Дж. Едар» (2011).

 
Стівен Рут, липень 2011 року,
комік-кон у Сан-Дієго

Крім ролей у кіно і телесеріалах Рут розвивав кар'єру актора дубляжу, беручи участь у багатьох мультиплікаційних телесеріалах та повнометражних анімаційних фільмів. Найбільш довготривала його робота була у проєкті Майка Джаджа і Ґреґа Деніелза (Greg Daniels) «Король гори», цей мультсеріал транслювався на каналі Fox з 12 січня 1997 до 6 травня 2010 року. Стівен Рут озвучуючи декількох персонажів взяв участь у записі 199 епізодів. Під час роботи у «Король гори» Рут продовжив співпрацю з Майком Джадом знявшись у кількох його фільмах: «Офісний простір» (1999), «Ідіократія» (2006). Серед інших мультиплікаційних фільмів та серіалів у яких Рут брав участь як актор дубляжу: «Льодовиковий період» (2002), «Кім Всеможу» (2002—2005), «У пошуках Немо» (2003), «Ранго» (2011), «Дракони» (2012—2014), «Таємниці Ґравіті Фолз», (2012—2016), «У пошуках Дорі» (2016) та інші.

У 2018 році Стівен Рут розпочав зйомки у телесеріалі в жанрі чорної комедії «Баррі» телеканалу HBO. За який у 2019 році отримав номінацію на прайм-тайм премію «Еммі» у категорії «Найкращий актор другого плану у комедійному телесеріалі» за роль Монро Ф'юкса.[3]

Особисте життяРедагувати

Стівен Рут одружився зі своєю першою дружиною Лорою Джоан Гейс (Laura Joan Hase) у 1984 році. У них є син Коді Рут.[9][10] Подружжя розлучилось у серпні 1997 року.[9] Пізніше, 14 грудня 2008 року, Стівен одружився з актрисою Ромі Розмунд (Romy Rosemont).[11][12] Вони разом знімались в деяких епізодах телесеріалів «Межа» і «Майстри сексу». Також пара мала взяти участь у зйомках фільма жахів «Червоний штат», але Розмунд змушена була відмовитись від проєкту, через свій щільний знімальний графік у телесеріалі «Хор».[11]

ФільмографіяРедагувати

Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
1988 ф Крокодил Данді 2 Crocodile Dundee II агент УБН
1988 ф Мавпячі витівки Monkey Shines Дін Бурбейдж
1988 ф Вогняний хрест Cross of Fire Беггс
1989 ф Чорний дощ Black Rain Берг
1990 ф Стенлі і Айрис Stanley & Iris містер Герші
1990 ф Привид Ghost сержант поліції
1990 с Розумник Wiseguy Бішоп
1990 с Розанна Roseanne Пітер Ланді
1990 с Молоді наїздники The Young Riders покупець Люк
1990 с Найкращий учень Head of the Class містер Бірч
19901991 с Джейк і товстун Jake and the Fatman сержант Моніген
19901992 с Нічне правосуддя Night Court містер Вілард
19901994 с Закон Лос-Анджелеса L.A. Law Брендон Маккефферті
1991 с Правила Девіса Davis Rules Портер
1991 с Золоті роки Golden Years майор Морленд
1991 с Часи мого життя My Life and Times Росс
1991 с Вдосконалення оселі Home Improvement дезінфектор
1991 с Сини та доньки Sons and Daughters Стіві
1991 с Родина Торкелсонів The Torkelsons шериф Боббі Клінтон
1991 с Зоряний шлях: Наступне покоління Star Trek: The Next Generation капітан К'Вада
1991 ф Винний через підозру Guilty by Suspicion охоронець
1991 ф Детектив Варшавські V.I. Warshawski Майкі
1991 ф Ліжко та сніданок Bed & Breakfast Рендольф
1992 с смт. Моторошне, штат Індіана Eerie, Indiana містер Чейні
1992 с Мерфі Браун Murphy Brown Джон Брофі
1992 с Громадянські війни Civil Wars адвокат Келдекотта
1992 ф Баффі — винищувачка вампірів Buffy the Vampire Slayer Гарі Мюррей
1992 ф Жіноче приниження: Історія Бетті Бродерік A Woman Scorned: The Betty Broderick Story Кевін Макдональд
1992 ф Остання лють: Бетті Бродерік, остання глава Her Final Fury: Betty Broderick, the Last Chapter Кевін Макдональд
1993 ф Дейв Dave Дон Дюренбергер
1993 ф Робот-поліцейський 3 RoboCop 3 Кунц
1993 ф Елітний загін Extreme Justice Макс Альварес
1993 ф Клас 61 Class of '61 невідомий чоловік
1993 ф Вбивства чорної вдови: Історія Бланш Тейлор Мур Black Widow Murders: The Blanche Taylor Moore Story доктор Кірбі
1993 с Північне розташування Northern Exposure брат Тімоті
1993 с Золотий палац The Golden Palace містер Такер
1993 с Квантовий стрибок Quantum Leap Джон Тремейн мол.
1993 с Сирени Sirens Джордж Бейлі
1993 с Блоссем Blossom Луї
1993 с У розпалі ночі In the Heat of the Night Реймонд Мерсер
1993 с Серця заходу Harts of the West шериф Р.О.
1994 с Поліція Нью-Йорка NYPD Blue сержант Фулмер
1994 с Нас п’ятеро Party of Five футбольний тренер
1994 с Солодке правосуддя Sweet Justice невідомий чоловік
1994 с Діагноз: вбивство Diagnosis: Murder Чарлі Лейн
1995 с Чиказька надія Chicago Hope пацієнт
1995 с Сібілл Cybill Філ Ешер
1995 с Крісті Christy Клеренс Світвотер
1995 с В.Р. 5 VR.5 посередник
1995 ф Кохання прощавай Bye Bye Love прокинувшийся сусід
1995 ф Ніч опудала Night of the Scarecrow шериф
1995 ф Службові обов'язки:Полювання на справедливість In the Line of Duty: Hunt for Justice Жан Ламан
19951999 с Радіо новин NewsRadio Джиммі Джеймс
1996 ф Лотерея The Lottery Грехем Данбар
1996 ф Дорога на Галвестон The Road to Galveston Ед Кіркмен
1996 с Сайнфелд Seinfeld містер Лагер
1996 с Годинник Пандори Pandora's Clock Марк Гастінгс
1997 мс Джонні Браво Johnny Bravo озвучка, батько Тіммі
19972010 мс Король гори King of the Hill озвучка, Білл Дотервіль, Бак Стрікленд
1998 с Із Землі на Місяць From the Earth to the Moon Христофор Крафт мол.
1998 с Нарис вбивці Profiler менеджер на виробництві
1998 ф Плем'я Кріппендорфа Krippendorf's Tribe Джеральд Адамс
1999 ф Офісний простір Office Space Мілтон Ваддамс
1999 ф Природний добір Natural Selection містер Креншоу
1999 ф Двохсотлітня людина Bicentennial Man Денніс Манскі
1999 ф Внутрішнє відчуття Gut Feeling Кейн Коен
1999 мф Плюгаве каченя The Sissy Duckling озвучка, великий гусак
1999 мс Супермен: аніміційний серіал Superman: The Animated Series озвучка, Амос Говел, Юніті
1999 мс Велет і Расті Робохлопець Big Guy and Rusty the Boy Robot озвучка, доктор Донован
19992001 с Дівчур Ladies Man Джин
2000 мс Базз Лайтер - зоряна команда Buzz Lightyear of Star Command озвучка, шериф, охоронець №2
2000 ф О, де ж ти, брате? O Brother, Where Art Thou? містер Ланд
2001 ф Я та мої потреби Me & My Needs невідомий чоловік
2001 с Шоу Енді Діка The Andy Dick Show менеджер крамниці
2001 с Шоу Норма The Norm Show містер Свіні
2001 с ДАГ DAG сенатор Калпеппер
2001 мс Легенда про Тарзана The Legend of Tarzan озвучка, Теодор Рузвельт
2001 с Ед Ed Джордж Макферсон
2002 мс Шляхетна родина The Proud Family озвучка, містер Ендрюс
2002 с Малькольм у центрі уваги Malcolm in the Middle Джон Пратт
2002 с Журнал мод Just Shoot Me! доктор Дрейк Келсон
2002 мс Ліга Справедливості Justice League озвучка, Кетмен
2002 мс Супер команда Teamo Supremo озвучка, Енглер, Біллі Джім Діксон
2002 с Як сказав Джим Al Crannis Ел Кренніс
2002 мф Льодовиковий період Ice Age озвучка, носоріг Френк
2002 мф Ведмеді-кантрі The Country Bears озвучка, Зеб
20022004 с Пожиттєво покарані Grounded for Life Тоні Бастмент
20022005 мс Кім Всеможу Kim Possible озвучка, Поп-Поп Портер, Мемфіс
2003 мф У пошуках Немо Finding Nemo озвучка, Бульк
2003 ф У поті чола Grind Камерон
2003 с CSI: Місце злочину CSI: Crime Scene Investigation Майкл Кірквуд
2004 с Фрейзер Frasier Гербін
2004 мс Бренді та містер Віскерс Brandy & Mr. Whiskers озвучка, Санта Клаус
2004 ф Виховуючи генія Raising Genius Двайт Нестор
2004 ф Замочити бабцю The Ladykillers Фернанд Гадж
2004 ф Дівчина з Джерсі Jersey Girl Гріні
2004 ф Вишибайли Dodgeball: A True Underdog Story Гордон Пібб
2004 ф Пережити Різдво Surviving Christmas доктор Фрімен
20042007 мс Подорожуючи безмежжям Tripping the Rift озвучка, Чод
2005 ф Просто друзі Just Friends Кей Сі
2005 мф Кім Всеможу: Отже це драма Kim Possible Movie: So the Drama озвучка, ковбой-ігроман
2005 мс Підлітки Тітани Teen Titans озвучка, Вал Йор
20052006 мс Ікси The X's озвучка, база
20052006 с Західне крило The West Wing Боб Мейер
20052007 мс Американський тато! American Dad! озвучка, Дік, батько дантиста
2006 с Шлях до 9/11 The Path to 9/11 Річард Алан Кларк
2006 мф Льодовиковий період 2 Ice Age: The Meltdown озвучка, батько мурахоїд
2006 ф Гретчен Gretchen Герб
2006 ф Ідіократія Idiocracy суддя Генк
2006 ф Френк Андерсон The Frank Anderson Джон Саймон
2006 мф Лис і мисливський пес 2 The Fox and the Hound 2 озвучка, скаут
2007 ф Відзварись! Cook Off! Морті Ван Рукл
2007 ф Старим тут не місце No Country for Old Men замовник кілера
2007 ф Мрій і мандруй Have Dreams, Will Travel шериф Брок
2007 ф Сонні і Шер люблять тебе Sunny & Share Love You Клайв Андерсон
2007 мс Випадкові мульти Random! Cartoons озвучка, Ленс
2008 мс Словодівчинка WordGirl озвучка, професор Роберт Т'юбінг
2008 с Головна справа Head Case Пет Дженнінгс
2008 с Юристи Бостона Boston Legal Ітан Мелмен
2008 мс Чаудер Chowder озвучка, Стілтон, танцюрист
2008 мс Програма Сари Сільверман The Sarah Silverman Program Джонні Форріалз
2008 с Живий за викликом Pushing Daisies Двайт Діксон
2008 ф Шалені гроші Mad Money Гловер
2008 ф Наречена з того світу Over Her Dead Body скульптор
2008 ф Школа виживання Drillbit Taylor директор Допплер
2008 ф Кохання поза правилами Leatherheads Садс
2008 мф Подорожуючи безмежжям: Фільм Tripping the Rift озвучка, Чод
20082009 с Реальна кров True Blood Едді
2009 кф Глок Glock Ремінгтон
2009 ф Боб Фанк Bob Funk Стів
2009 ф Соліст The Soloist Курт Рейнольдс
2009 ф Доктор Дуліттл 5 Dr. Dolittle: Million Dollar Mutts озвучка, черепаха
2009 ф Уяви собі Imagine That Фред Франклін
2009 ф Бойовий гіпноз проти кіз The Men Who Stare at Goats Ґас Лейсі
2009 с Секс і Каліфорнія Californication Рікардо Колліні
2009 мс Ледачі коти Slacker Cats озвучка, Томмі
2010 с 24 24 Білл Прейді
2010 с Захисники The Defenders суддя Тейлор
2010 с Луї Louie доктор Геппа
2010 ф Син скурботи Son of Mourning сенатор Льюїс
2010 ф Немислиме Unthinkable Чарлі
2010 ф Змовниця The Conspirator Джон Ллойд
2010 ф Усе чудово Everything Must Go Елліот
2010 мф Скубі-Ду і жахачка в таборі Scooby-Doo! Camp Scare озвучка, Берт
2010 мс Гленн Мартін, зубний лікар Glenn Martin, DDS озвучка, Госс Віллікер
20102011 мс Бетмен: Відважний і сміливий Batman: The Brave and the Bold озвучка, Пінгвін, Кілер Крок та інші
20102014 с Своя правда Justified суддя Майк Реардон
2011 ф Зовсім не бабій Cedar Rapids Білл Коргстад
2011 мф Ранго Rango озвучка; Док, Меррімак
2011 ф Червоний штат Red State шериф Уінен
2011 ф Дж. Едгар J. Edgar Артур Кохлер
2011 мф Том і Джеррі, чарівник країни Оз Tom and Jerry and the Wizard of Oz озвучка, дядько Генрі
2011 мф Бетмен: Рік перший Batman: Year One озвучка, лейтенант Бранден
2011 с Дитяча лікарня Childrens Hospital Генк Маестро
2011 мс Життя Тіма The Life & Times of Tim озвучка, Лоу
2011 с Межа Fringe Реймонд
2011 мс Громові коти Thundercats озвучка, Дріфтер, Хатанзо
2011 с Виховуючи Хоуп Raising Hope Кеп Коллінс
20112016 мс Панда Кунг-Фу: Легенди крутості Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness озвучка, майстер Джанжі
20112017 мс Час пригод Adventure Time озвучка, Грімбі, Мартін
2012 мс Молода Ліга справедливості Young Justice озвучка, Джек Гелі
2012 мс Легенда про Корру The Legend of Korra озвучка, Хобо, лідер Білого Лотоса
2012 с Гарна дружина The Good Wife суддя Мерфі Вік
2012 ф Країна вигнанців Outlaw Country Френк
2012 ф Велике диво Big Miracle губернатор Гаскел
2012 ф Приємне товариство The Company You Keep Біллі Кьюзімано
20122013 с Підпільна імперія Boardwalk Empire Гастон Мінс
20122013 мс Шоу Клівленда The Cleveland Show озвучка, Келлогг, Аллістер Монкарш
20122014 мс Дракони Dragons: Riders of Berk озвучка, Гнилець
20122016 мс Таємниці Ґравіті Фолз Gravity Falls озвучка, Бад Гліфул
2013 ф Домовленість The Arrangement Евері Бумер
2013 ф Солодка вода Sweetwater «Зимородок»
2013 док Я знаю цей голос I Know That Voice у ролі самого себе
2013 ф Поганий Майло Bad Milo! Роджер
2013 мф Супермен: Необмежений Superman: Unbound озвучка, Зор Ел
2013 ф Самотній Рейнджер The Lone Ranger Гебберман
2013 мс Десь там Out There озвучка, містер Шуті
2013 с Новини The Newsroom генерал Станіслав Томтонович
2013 мс Бджілка та кошеня Bee and PuppyCat озвучка, фермер
2014 с Фарґо Fargo Берт Кентон
2014 с Теорія великого вибуху The Big Bang Theory Ден
2014 мс Таємниці Майка Тайсона Mike Tyson Mysteries озвучка, Томас Джей Ватсон
2014 с Кралі в Клівленді Hot in Cleveland Браян
2014 мс Ґравіті Фолз: Власне телебачення Gravity Falls TV Shorts озвучка, Бад Гліфул
2014 ф Сельма Selma Ел Лінго
2014 кф Леннон чи Маккартні Lennon or McCartney у ролі самого себе
20142015 с Поворот: Шпигуни Вашингтона Turn: Washington's Spies Натаніел Сакетт
20142015 с Бруклін 9-9 Brooklyn Nine-Nine Лінн Бойл
20142015 мс Фінеас і Ферб Phineas and Ferb озвучка, Флойд
20142017 с Няня для дурепи Idiotsitter Кент Расселл
20152016 мс Зоряна принцеса проти сил зла Star vs. the Forces of Evil озвучка, Браян та інші
2015 ф Привіт, мене звати Доріс Hello, My Name Is Doris Тодд
2015 ф 7 китайських братів 7 Chinese Brothers Джордж
2015 ф Трамбо Trumbo Гімі Кінг
2016 с Трудоголіки Workaholics Карті
2016 с Майстри сексу Masters of Sex Гарві Топлін
2016 с Конмен Con Man Паскаль
2016 мс Вартові галактики Guardians of the Galaxy озвучка, Ніза
2016 ф До кінця All the Way Едгар Гувер
2016 мф Том і Джеррі: повернення в Оз Tom and Jerry: Back to Oz озвучка, дядько Генрі
2016 мф У пошуках Дорі Finding Dory озвучка, Бульк
2016 ф Майлз Miles Рон Волтон
2016 ф Весільний погром Mike and Dave Need Wedding Dates Берт Странгл
2016 ф В пошуках чупакабри Looking for the Jackalope озвучка, чупакабра
2016 ф Спектральний Spectral доктор Міндала
20162019 с Людина у високому замку The Man in the High Castle Готорн Абендсен
2017 ф Пастка Get Out Джим Гадсон
2017 ф Немовля нескінченності Infinity Baby Фентон
2017 ф Три Христа Three Christs доктор Роджерс
2017 с Енджі Трайбека Angie Tribeca Мортімер Бегойл
2017 с Віцепрезидент Veep суддя Волш
2017 мс Ніко та меч світла Niko and the Sword of Light озвучка, Дігантус, мураха
2018 мс Містер Піклз Mr. Pickles озвучка, містер Монтгомері
2018 мс Даллас і Робо Dallas & Robo озвучка, дядько Денні
2018 мс Дивовижні пригоди капітана Підштанька The Epic Tales of Captain Underpants озвучка, містер Морті Файд
2018 ф Душа компанії Life of the Party Майк Кук
2018 ф Балада Бастера Скраггса The Ballad of Buster Scruggs оповідач
2018 ф За статевою ознакою On the Basis of Sex професор Браун
20182019 с Баррі Barry Монро Ф'юкс
2019 ф Проти всіх ворогів: історія Джин Сіберг Seberg Волт Брекман
2019 ф Сенсація Bombshell Нейл Мюллен
2019 мс Кінь БоДжек BoJack Horseman озвучка, Джеремайя Вайтвейл
2019 мс Благословенні Гарти Bless the Harts озвучка, Рік Оушен
20192020 мс Острів літнього табору Summer Camp Island озвучка, Стюарт та інші
20192021 мс Амфібія Amphibia озвучка, Фродрік Тоадстул
2020 мс Качині історії DuckTales озвучка, Джей Ві Гайдбук
2020 мс Опівнічна проповідь The Midnight Gospel озвучка, різні голоси
2020 мс Час пригод: Віддалені землі Adventure Time: Distant Lands озвучка, містер Ем
2020 с Перрі Мейсон Perry Mason Мейнард Бернс
2020 мс Робоцип Robot Chicken озвучка, Вольф Сплітцер, Хижак
2020 ф Чотири гарних дні Four Good Days Кріс
2020 ф Дядько Френк Uncle Frank татусь Мак
2020 ф Порожнеча The Empty Man Артур Парсонс
2020 ф Дім Home отець Браунінг
2021 мс Сімпсони The Simpsons озвучка, Білдорф
2021 мс Володарі всесвіту: Відкриття Masters of the Universe: Revelation озвучка, бойовий кіт Крінжер
2021 ф На щястя Happily містер Гудмен
2021 ф Макбет The Tragedy of Macbeth вантажник

ПриміткиРедагувати

  1. SNAC — 2010.
  2. Internet Broadway Database — 2000.
  3. а б Considine, Austin (29 серпня 2019). ‘Barry’ Star Stephen Root Went From ‘That Guy’ to Emmy Nominee. The New York Times. Процитовано 12 серпня 2020. 
  4. Harris, Will (21 лютого 2012). Interview: Stephen Root. The A.V. Club. Процитовано 17 серпня 2014. 
  5. Distinguished Alumnus Award. University of Florida College of Arts. Процитовано 13 липня 2016. 
  6. IBDB.com «So Long on Lonely Street». Internet Broadway Database. Процитовано 16 квітня 2021. 
  7. IBDB.com «All my Sons». Internet Broadway Database. Процитовано 16 квітня 2021. 
  8. Kreps, Daniel (17 червня 2020). ‘The First Time’: Actor Stephen Root. Rolling Stone. Процитовано 15 вересня 2020. 
  9. а б James, Douane (22 квітня 2003). 'It Can Be Done'. The Gainesville Sun. Архів оригіналу за 10 квітня 2021. Процитовано 15 вересня 2020. 
  10. Sachs, Mark (13 березня 2008). Stephen Root. Los Angeles Times. Процитовано 29 травня 2020. 
  11. а б Lewis, Thomas Attila (5 жовтня 2010). Interview with Romy Rosemont of Fox's 'Glee'. The Republican. Springfield, Mass. Процитовано 8 лютого 2011. 
  12. Roberts, Madison (26 вересня 2018). See Inside Glee's Romy Rosemont's 'Functional and Feminine' Dressing Room Makeover. People. 

ПосиланняРедагувати