Список українських письменниць

Українські письменниці, які народилися в Україні або чия творчість асоціюється з цією країною.

А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я

А ред.

Христина Алчевська (1882—1931), письменниця, драматург, прозаїк, поетеса та педагог.
Роза Аусландер (1901—1988), німецька поетеса українського походження.
Емма Андієвська (р. 1931), поетеса, новелістка, романістка.
Софія Андрухович (1982 р.н.), прозаїк, перекладачка.

Б ред.

Ганна Барвінок (Олександра Михай́лівна Білозерська-Куліш, 1828—1911), письменниця та феміністка (ще один псевдонім — А. Нечуй-Вітер).
Марія Башкирцева (1858—1884), художниця, скульпторка та письменниця, авторка щоденника, який почала писати з 15 років французькою.
Леся Богуславець (Олександра Ткач, 1931 р.н.), українська письменниця, проживає в Австралії. Народжена в Україні.
Ніна Бічуя (1937 р. н.), прозаїк, дитяча письменниця, журналістка.
Наталка Білоцерківець (1954 р.н), поетеса, перекладачка.
Катерина Бабкіна, поетеса, прозаїк, сценарист та драматург.
Любов Базів (1978 р.н.), журналістка і поетеса.
Анна Багряна (1981 р.н.), прозаїк, поетеса, драматург, перекладачка.
Ольга Береза (1973 р.н.), українська поетеса, письменниця, майстриня, ілюстраторка та етнографка.

В ред.

Марко Вовчок, псевдонім Марії Вілінської (1833—1907), письменниця, перекладачка, видавчиня та феміністка.
Дарія Віконська (1893- 1945), письменниця, літературний критик, перекладачка, літературо- і мистецтвознавиця Галичини міжвоєнного періоду.
Ірина Вільде (1907—1982), письменниця, прозаїк.
Віра Вовк (1926—2022), поетеса, письменниця, прозаїк, драматург, перекладачка та літературознавиця, живе в Бразилії.
Валерія Врублевська (нар. 1938) — письменниця, драматург, перекладачка.
Галина Вдовиченко (1959 р.н.), письменниця та журналістка.
Власта Власенко (Богдана Ковалюк, 1971 р.н.), поетеса.

Г ред.

Грицько Григоренко (Олександра Судовщикова-Косач, 1867—1924), письменниця, перекладачка, феміністка та громадська діячка.
Катря Гриневичева (Катерина Гриневич, 187-1947), письменниця.
Зузанна Гінчанка (1917— 1945), польська поетеса та феміністка міжвоєнного періоду, народжена в Україні. Її життя пов'язане з українськими містами Рівне, Львів.
Любов Голота (1949 р. н.), поетеса, журналістка, дитяча письменниця.
Надійка Ге́рбіш (1987 р.н.), письменниця, перекладачка, журналістка та колумністка.
Марина Гримич (1961 р. н), письменниця, історик, перекладачка.
Тамара Горіха Зерня (Тамара Дуда, 1976 р.н.), письменниця, лауреатка Національної премії України імені Тараса Шевченка 2022 року. Авторка роману «Доця» (2019), відзначеного як книга року BBC.

Д ред.

Арієль Дюран (Хая Кауфман, 1898—1981), американська письменниця, співавторка фундаментальної праці «Історія цивілізації» разом з чоловіком Вілом Дюраном. Народжена у Проскурові (нині — Хмпельницький).
Рая Дунаєвська (1910—1987), американська філософ українсько-єврейського походження.
Марина Дяченко (1968 р. н.), письменниця-фантастка, сценаристка та редакторка.
Анастасія Дмитрук (1991 р.н.), поетеса.
Люко Дашвар (Ірина Чернова, 1957 р.н.), письменниця, журналістка, авторка сценаріїв для телебачення.
Лариса Денисенко (1973 р.н.), письменниця, адвокатка, правозахисниця, телеведуча, радіоведуча, член Українського ПЕН.

Ж ред.

Ірина Жиленко (1941—2013), поетеса, есеїстка, дитяча письменниця, мемуаристка.

З ред.

Наталя Забіла (1903-1985), поетеса, прозаїк, драматург.
Оксана Забужко (1960 р. н.), письменниця, поетеса, публіцистка, феміністка, публічна інтелектуалка, громадська діячка.

Й ред.

Світлана Йовенко (1945—2021), поетеса та прозаїк, публіцистка і перекладачка.

І ред.

Оксана Іваненко (1906—1997), дитяча письменниця та перекладачка.
Світлана Іщенко (1969 р.н.), поетеса, акторка, перекладачка, зараз живе в Канаді.

К ред.

Наталія Кобринська (1851—1920), письменниця, редакторка, організаторка українського фемінізму.
Надія Кибальчич-старша (1857—1918), письменниця. Мати письменниці Надії Кибальчич. Племінниця Ганни Барвінок.
Уляна Кравченко (Юлія Шнайдер) (1860-1947) — учителька, письменниця, феміністка, перша в західній Україні поетеса, чиї твори стали популярними.
Ольга Кобилянська (1863—1942), прозаїк, поетеса, драматург, феміністка, соратниця Лесі Українки.
Наталена Королева (1888—1966), письменниця, лексикографиня, єгиптологиня, археолог і театральна акторка. Графиня з роду Домонтовичів.
Олена Кисілевська (1869—1956), письменниця, журналістка, редакторка, видавчиня, громадсько-політична та культурно-освітня діячка.
Надія Кибальчич-молодша (1878—1914), письменниця. Донька Надії Кибальчич.
Ліна Костенко (1930 р.), поетеса-шістдесятниця, дитяча письменниця, авторка роману у віршах.
Патриція Килина (Патриція Нелл Воррен, 1936—2019), українська та американська письменниця, поетеса й перекладачка німецько-норвезько-ірландського походження. Член Нью-Йоркської групи.
Ірина Калинець (1940—2012), поетеса, педагог, правозахисниця.
Євгенія Кононенко (1959 р.н.), письменниця і перекладачка.
Світлана Короне́нко (1960 р.н.), письменниця і журналістка.
Дара Корній (1970 р.н.), українська письменниця прози.
Маріанна Кіяновська (1973 р.н.), поетеса, прозаїк, есеїстка, перекладачка, літературний критик та літературознавиця.
Галина Крук (1974 р.н.), поетка, літературознавиця, перекладачка. Член Асоціації українських письменників (2001) та Українського ПЕН.
Ірена Карпа (1980 р.н.), письменниця, співачка, журналістка, телеведуча та акторка.
Ірина Котляревська (1981 р.н.), дитяча письменниця.
Катерина Калитко (нар. 1982), поетка, перекладачка, прозаїк.
Ія Ківа (1984 р.н.), поетка, перекладачка, журналістка, критик.
Ольга Купріян (1988 р.н.), письменниця, літературний критик, координаторка проєкту BaraBooka. Простір української дитячої книги.

Л ред.

Наталя Лівицька-Холодна (1902- 2005), письменниця, поетеса, перекладачка.
Оксана Лятуринська (1902—1970), поетеса, письменниця, публіцистка, журналістка, художниця, скульпторка, фольклористка і громадська діячка.
Клариса Ліспектор (1920—1977), бразильська письменниця українсько-єврейського походження.
Марина Левицька (1946 р.н.), британська письменниця українського походження, авторка книги «Коротка історія тракторів по-українськи».
Оксана Луцишина (1974 р.н.), письменниця, перекладачка, літературознавиця. Член Українського ПЕН. Лавреатка Національної премії України імені Тараса Шевченка 2021 року за роман «Іван і Феба».

М ред.

Костянтина Малицька (1842—1947), поетеса, прозаїк, перекладачка, бібліографка, редакторка, педагог.
Галя Мазуренко (Боголюбова; англ. Hala Mazurenko; 1901—2000), письменниця та художниця в діаспорі, менторка, доктор філософії. Представниця Празької школи поезії.
Марія Матіос (1959 р.н.), письменниця, політична діячка, лауреатка Шевченківської премії з літератури.
Богдана Матіяш (1982 р.н.), письменниця, редакторка, перекладачка, літературний критик.
Таня Малярчук (1983 р.н.), письменниця та публіцистка. Майстриня історичної прози. З 2011 року мешкає в Австрії.
Анна Малігон (1984 р.н.), письменниця.

Н ред.

Ірен Немировська (1903—1942), французька письменниця українського походження.

O ред.

Ганна Осадко (1978 р.н.), письменниця, художниця, ілюстраторка книг.
Марго Ормоцадзе (Маргарита Яковлева, 1981 р.н.), журналістка, прозаїк, поетеса, фотомисткиня.
Ореста Осійчук (псевдонім — Оршуля Фариняк; 1982 р.н.), письменниця.

П ред.

Олена Пчілка (1849—1930), письменниця, меценатка, перекладачка, етнографиня, фольклористка, публіцистка, громадська діячка, видавчиня, учасниця національного та феміністичного рухів. Член-кореспондент Всеукраїнської академії наук.
Марійка Підгірянка (1881—1963), поетеса і освітянка.
Ліда Палій (1926 р.н.), українська поетеса, прозаїк, художниця і графікеса, археолог, мандрівниця, авторка популярних подорожніх нотаток. Живе у Канаді.
Галина Пагутяк (1958 р.н.), письменниця в жанрах фентезі, наукової фантастики й готичного роману. Лауреатка Шевченківської премії з літератури за книгу прози «Слуга з Добромиля».
Світлана Поваляєва (1974 р.н.), письменниця, журналістка.
Світлана Пиркало (1976 р. н.), письменниця, журналістка, перекладачка, багаторічна ведуча української служби Бі-Бі-Сі.

Р ред.

Одарка Романова (1853—1922), письменниця, поетеса-пісенниця, учасниця літературного гуртка «Плеяда». Належала до громадівського кола Лисенків, Косачів та Старицьких.
Наталя Романович-Ткаченко (1884-1933), письменниця і перекладачка.
Марія Ревакович (1960 р.н.), українська та американська поетка, перекладачка, критик та професор польського походження. Проживає в США.
Ірен Роздобудько (1962 р.н.), письменниця, ілюстраторка та сценаристка.

С ред.

Людмила Старицька-Черняхівська (1868–1941), письменниця (поетеса, драматург, прозаїк, перекладачка, мемуаристка), громадська діячка.
Любов Сирота (1956 р. н.), поетеса, публіцистка, прозаїк, перекладачка, драматург.
Ольга Слоньовська (1960 р.н.), поетеса, прозаїк, літературознавиця.
Жанна Слоньовська (1978 р. н.), прозаїк.
Мар'яна Савка (1973 р.н.), поетеса, дитяча письменниця, літературознавиця, публіцистка, головна редакторка і співзасновниця «Видавництва Старого Лева», перекладачка.
Наталка Сняданко (1973 р.н.), письменниця, перекладачка, журналістка.
Юлія Смаль (1979 р.н.), прозаїк, поетеса, казкарка, журналістка. Проживає у Німеччині.
Ольга Саліпа (1986 р.н..), письменниця, поетка, журналістка.

Т ред.

Зінаїда Тулуб (1890—1964), письменниця.
Олена Теліга (1906—1942), поетка, літературна діячка, діячка ОУН.
Раїса Троянкер (1909-1945), поетеса, журналістка.
Марта Тарнавська (1930 р.н.), поетеса, літературознавиця, критик, перекладачка, бібліографка, член ОУП «Слово», УВАН у США.
Людмила Тарнашинська (1952 р.н.), українська літературознавиця, літературний критик, прозаїк, поетеса, журналістка.
Людмила Таран (1954 р.н.), поетеса, прозаїк, літературознавиця, журналістка.
Галина Ткачук (1985 р.н.), дитяча письменниця, літературознавиця, редакторка.

У ред.

Леся Українка (Лариса Косач-Квітка, 1871—1913), поетеса, прозаїкиня, драматург, перекладачка, літературний критик, публіцистка, фольклористка та феміністка.

Ф ред.

Дебора Фоґель (1900—1942), єврейська письменниця, філософка та літературний критик. Писала їдишем та польською мовою, а також (хоча і меншою мірою) івритом. Життя пов'язане з Україною.

Ц ред.

Ірина Цілик (1982 р.н.), кінорежисерка, письменниця, авторка поетичних і прозових творів.

Ч ред.

Маруся Чурай — напівлегендарна народна співачка та поетеса часів Хмельниччини, яка жила в Полтаві. Їй приписують авторство низки відомих у народі пісень: «Ой не ходи, Грицю», «Котилися вози з гори», «Засвистали козаченьки» тощо.
Дніпрова Чайка (Людмила Василевська,1861–1927), поетеса, оповідачка, перекладачка.
Варвара Чередниченко (1896—1949), письменниця і педагог.
Олена Чекан (1946—2013), акторка, сценаристка, журналістка.
Тетяна Череп-Пероганич (нар. 1974), поетеса, прозаїк і драматург, журналістка, перекладачка, громадська діячка і волонтерка.

Ш ред.

Марія Шунь (1962 р.н.), поетка, есеїстка, перекладачка, публіцистка. З 1995 р. проживає у США.
Гаська Шиян (1980 р.н.), перекладачка, письменниця.

Я ред.

Любов Яновська (1861—1933), новелістка, драматург, прозаїк, громадсько-політична діячка.
Євгенія Ярошинська (1868—1904), письменниця, перекладачка, діячка жіночого руху, етнографка, писала німецькою та українською.
Люба Якимчук (нар. 1985), письменниця, поетка.

Див. також ред.

Цей список незавершений, Ви можете допомогти — додати пункти, яких бракує.