Вікіпедія

Список перших леді США

стаття-список у проєкті Вікімедіа

Перша леді США — титул господарки Білого Дому. Традиційно обов'язки господарки виконує дружина президента США, але іноді такий титул надається жінці, яка не є дружиною Президента — у випадках, коли президент був не одружений або овдовів, або коли дружина не могла виконувати обов'язки першої леді. Цей титул не передбачає жодних офіційних службових обов'язків. Але все ж, перша леді присутня на багатьох офіційних церемоніях і державних заходах, як в супроводі президента, так і замість нього. Традиційно, господарка Білого Дому не має іншої зайнятості протягом виконання своїх обов'язків[1]. В її коло обов'язків також входить піклування про всі церемонії в Білому Домі. У першої леді є свій штат службовців, включаючи громадського секретаря Білого Дому, керівника штату працівників, прес-секретаря, головного флориста, шеф-кухаря. Офіс першої леді є гілкою Виконавчого офісу Президента США.

Джилл Байден, нині чинна (з 20 січня 2021 року, 46-та перша леді США

Титул «перша леді» вперше був застосований в панегірику Джеймса Медісона, присвяченому Доллі Медісон. Але офіційно термін стали застосовувати тільки після появи в Білому Будинку Гаррієт Лейн.

У 2007 році Монетний двір США почав випускати набір золотих монет з портретами перших леді на аверсі[2]. Коли у президента не було дружини, на аверсі була зображена емблема свободи як на монетах, що були в обігу на той час, а на реверсі — емблема з зображенням президента США. Такими монетами є монети перших леді Томаса Джефферсона, Ендрю Джексона, Мартіна Ван Бюрена і Джеймса Б'юкенена. На монеті першої леді Честера Артура зображена суфражистка Еліс Пол[3].

Список перших леді США

ред.
Перша леді Роки життя Дата реєстрації шлюбу Чоловік Початок терміну
в Білому Домі 		Закінчення терміну
в Білому Домі
1   Марта Вашингтон[4][5]
(до шлюбу Дендридж) 		нар. 02.06.1731
пом. 22.05.1802 		06.01.1759 Джордж Вашингтон 30.04.1789 04.03.1797
2   Ебігейль Адамс[6][7]
(до шлюбу — Сміт) 		нар. 11.11.1744
пом. 28.10.1818 		25.10.1764 Джон Адамс 04.03.1797 04.03.1801
3   Марта Джефферсон Рендольф[8][9]
(дочка президента) 		нар. 19.10.1748
пом. 06.09.1782 		01.01.1772 Томас Джефферсон 04.03.1801 04.03.1809
4   Доллі Медісон[10][11]
(до шлюбу — Пейне) 		нар. 20.05.1768
пом. 12.07.1849 		14.09.1794 Джеймс Медісон 04.03.1809 04.03.1817
5   Елізабет Монро[12][13]
(до шлюбу — Кортрайт) 		нар. 30.06.1768
пом. 23.09.1830 		16.02.1786 Джеймс Монро 04.03.1817 04.03.1825
6   Луїза Адамс[14][15]
(до шлюбу — Джонсон) 		нар. 12.02.1775
пом. 15.05.1852 		26.07.1797 Джон Квінсі Адамс 04.03.1825 04.03.1829
7   Емілі Донелсон[16] нар. 01.06.1807
пом. 19.12.1836 		племінниця Ендрю Джексон 04.03.1829 26.11.1834
  Сара Джексон[17] нар. 16.07.1803
пом. 23.08.1887 		племінниця Ендрю Джексон 26.11.1834 04.03.1837
8   Анжеліка Ван Бюрен[18][19]
(до шлюбу — Хоес) 		нар. 08.03.1783
пом. 05.02.1819 		невістка Мартін Ван Бюрен 27.11.1838 04.03.1841
9   Ганна Гаррісон[20][21]
(до шлюбу — Татхілл Сіммс) 		нар. 25.07.1775
пом. 25.02.1864 		22.11.1795 Вільям Генрі Гаррісон 04.03.1841 04.04.1841
  Джейн Гаррісон[21]
(до шлюбу — Ірвін) 		нар. 23.07.1804
пом. 11.05.1846 		невістка Вільям Генрі Гаррісон 04.03.1841 04.04.1841
10   Летиція Тайлер[22][23]
(до шлюбу — Крістіан) 		нар. 12.11.1790
пом. 10.09.1842 		29.03.1813 Джон Тайлер 04.04.1841 10.09.1842
  Прісцилла Тайлер[24]
(до шлюбу — Купер) 		нар. 14.06.1816
пом. 29.12.1889 		невістка Джон Тайлер 10.09.1842 26.06.1844
  Джулія Тайлер[25][26]
(до шлюбу — Гардінер) 		нар. 23.07.1820
пом. 10.07.1889 		26.06.1844 Джон Тайлер 26.06.1844 04.03.1845
11   Сара Чілдресс Полк[27][28]
(до шлюбу — Чілдресс) 		нар. 04.09.1803
пом. 14.08.1891 		01.01.1824 Джеймс Нокс Полк 04.03.1845 04.03.1849
12   Маргарет Тейлор[29][30]
(до шлюбу — Меккалл Сміт) 		нар. 21.09.1788
пом. 14.08.1852 		21.06.1810 Закарі Тейлор 04.03.1849 09.07.1850
13   Ебігейль Філлмор[31][32]
(до шлюбу — Пауер) 		нар. 13.03.1798
пом. 30.03.1853 		05.02.1826 Міллард Філлмор 09.07.1850 04.03.1853
14   Джейн Пірс[33][34]
(до шлюбу — Мінс Епплтон) 		нар. 12.03.1806
пом. 02.12.1863 		19.11.1834 Франклін Пірс 04.03.1853 04.03.1857
15   Гаррієт Лейн[35][36]
(Небога президента) 		нар. 09.05.1830
пом. 03.07.1903 		— Джеймс Б'юкенен 04.03.1857 04.03.1861
16   Мері Тодд Лінкольн[37][38]
(до шлюбу — Тодд) 		нар. 13.12.1818
пом. 16.07.1882 		04.11.1842 Авраам Лінкольн 04.03.1861 15.04.1865
17   Еліза Мак-Кардл-Джонсон[39][40]
(до шлюбу — Маккардл) 		нар. 04.10.1810
пом. 15.01.1876 		17.05.1827 Ендрю Джонсон 15.04.1865 04.03.1869
18   Джулія Грант[41][42]
(до шлюбу — Дент) 		нар. 26.01.1826
пом. 14.12.1902 		22.08.1848 Улісс Грант 04.03.1869 04.03.1877
19   Люсі Вебб Гейз[43][44]
(до шлюбу — Уебб) 		нар. 28.08.1831
пом. 25.06.1889 		30.12.1852 Резерфорд Гейз 04.03.1877 04.03.1881
20   Лукреція Гарфілд[45][46]
(до шлюбу — Рудольф) 		нар. 19.04.1832
пом. 14.03.1918 		11.11.1858 Джеймс Гарфілд 04.03.1881 19.09.1881
21   Мері Артур Макелрой[47]
(до шлюбу — Артур) 		нар. 05.07.1841
пом. 08.01.1917 		сестра Честер Алан Артур 19.09.1881 04.03.1885
22   Роуз Клівленд[48]
(до шлюбу — Клівленд) 		нар. 13.06.1886
пом. 22.11.1918 		сестра Гровер Клівленд 04.03.1885 02.06.1886
  Френсіс Клівленд[49][50]
(до шлюбу — Фолсом) 		нар. 21.07.1864
пом. 29.10.1947 		02.06.1886 Гровер Клівленд 02.06.1886 04.03.1889
23   Керолайн Гаррісон[51][52]
(до шлюбу — Скотт) 		нар. 01.10.1832
пом. 25.10.1892 		20.10.1853 Бенджамін Гаррісон 04.03.1889 25.10.1892
  Мері Гаррісон Мак-Кі[52]
(до шлюбу — Гаррісон) 		нар. 13.04.1858
пом. 28.10.1930 		дочка Бенджамін Гаррісон 25.10.1892 04.03.1893
24   Френсіс Клівленд[49][50]
(до шлюбу — Фолсом) 		нар. 21.07.1864
пом.29.10.1947 		02.06.1886 Стівен Ґровер Клівленд 04.03.1893 04.03.1897
25   Іда Сакстон Мак-Кінлі[53][54]
(до шлюбу — Сакстон) 		нар. 08.06.1847
пом. 26.05.1907 		25.01.1871 Вільям Мак-Кінлі 04.03.1897 14.09.1901
26   Едіт Рузвельт[55][56]
(до шлюбу — Кероу) 		нар. 06.08.1861
пом. 30.09.1948 		02.12.1886 Теодор Рузвельт 14.09.1901 04.03.1909
27   Гелен Луїза Тафт[57][58]
(до шлюбу — Херрон) 		нар. 02.06.1861
пом. 22.05.1943 		19.06.1886 Вільям Говард Тафт 04.03.1909 04.03.1913
28   Еллен Акссон Вілсон[59][60]
(до шлюбу — Акссон) 		нар. 15.05.1860
пом. 06.08.1914 		24.06.1885 Томас Вудро Вілсон 04.03.1913 06.08.1914
  Маргарет Вілсон[61]
(до шлюбу — Боллінг) 		нар. 16.04.1886
пом. 12.02.1944 		дочка Томас Вудро Вілсон 06.08.1914 18.12.1915
  Едіт Вілсон[62][63]
(до шлюбу — Боллінг) 		нар. 15.10.1872
пом. 28.12.1961 		18.12.1915 Томас Вудро Вілсон 18.12.1915 04.03.1921
29   Флоренс Гардінг[64][65]
(до шлюбу — Клінг) 		нар. 15.08.1860
пом. 21.11.1924 		08.07.1891 Воррен Гардінг 04.03.1921 02.08.1923
30   Грейс Кулідж[66][67]
(до шлюбу — Гудхью) 		нар. 03.01.1879
пом. 08.07.1957 		04.10.1905 Калвін Кулідж 02.08.1923 04.03.1929
31   Лу Гувер[68][69]
(до шлюбу — Генрі) 		нар. 29.03.1874
пом. 07.01.1944 		10.02.1899 Герберт Гувер 04.03.1929 04.03.1933
32   Елеонора Рузвельт[70][71]
(до шлюбу — Рузвельт) 		нар. 11.10.1884
пом. 07.11.1962 		17.03.1905 Франклін Делано Рузвельт 04.03.1933 12.04.1945
33   Бесс Трумен[72][73]
(до шлюбу — Уолесс) 		нар. 13.02.1885
пом. 18.10.1982 		28.06.1919 Гаррі Трумен 12.04.1945 20.01.1953
34   Меймі Ейзенхауер[74][75]
(до шлюбу — Деуд) 		нар. 14.11.1896
пом. 01.11.1979 		01.01.1916 Дуайт Ейзенхауер 20.01.1953 20.01.1961
35   Жаклін Кеннеді[76][77]
(до шлюбу — Бувьє) 		нар. 28.07.1929
пом. 19.05.1994 		12.09.1953 Джон Фіцджеральд Кеннеді 20.01.1961 22.11.1963
36   Клаудія Альта Джонсон[78][79]
(до шлюбу — Тейлор) 		нар. 22.12.1912
пом. 11.07.2007 		17.11.1934 Ліндон Джонсон 22.11.1963 20.01.1969
37   Пет Ніксон[80][81]
(до шлюбу — Раян) 		нар. 16.05.1912
пом. 22.06.1993 		21.06.1940 Річард Ніксон 20.01.1969 09.08.1974
38   Елізабет «Бетті» Енн Форд[82][83]
(до шлюбу — Блумер) 		нар. 08.04.1918
пом. 08.07.2011 		15.10.1948 Джеральд Форд 09.08.1974 20.01.1977
39   Розалін Картер[84][85]
(до шлюбу — Сміт) 		нар. 18.08.1927
пом. 19.11.2023 		07.07.1946 Джиммі Картер 20.01.1977 20.01.1981
40   Ненсі Рейган[86][87]
(до шлюбу — Роббінс) 		нар. 06.07.1921

пом. 06.03.2016

06.03.1952 Рональд Рейган 20.01.1981 20.01.1989
41   Барбара Буш[88][89]
(до шлюбу — Пірс) 		нар. 08.06.1925

пом. 17.04.2018

06.01.1945 Джордж Герберт Вокер Буш 20.01.1989 20.01.1993
42   Гілларі Клінтон[90][91]
(до шлюбу — Родем) 		нар. 26.10.1947 11.10.1975 Білл Клінтон 20.01.1993 20.01.2001
43   Лора Буш[92][93]
(до шлюбу — Уелч) 		нар. 04.11.1946 05.11.1977 Джордж Буш 20.01.2001 20.01.2009
44   Мішель Обама[94][95]
(до шлюбу — Робінсон) 		нар. 17.01.1964 03.10.1992 Барак Обама 20.01.2009 20.01.2017
45   Меланія Трамп
(до шлюбу — Кнавс) 		нар. 26.04.1970 22.01.2005 Дональд Трамп 20.01.2017 20.01.2021
46   Джилл Байден
(до шлюбу — Джейкобс) 		нар. 05.06.1951 17.06.1977 Джо Байден 20.01.2021 чинна

Див. також

ред.

Примітки

ред.
  1. ↑ Caroli, Betty Boyd (2003). First Ladies from Martha Washington to Laura Bush. Oxford University Press. с. 200.(англ.)
  2. ↑ The First Spouse Gold Coins. United States Mint. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 10 січня 2009.(англ.)
  3. ↑ 31 U.S.C. § 5112(o)(3)(D)(i)(II) Denominations, specifications, and design of coins [Архівовано 4 червня 2011 у Wayback Machine.]. The First Spouse Gold Coins. Cornell University. Retrieved on January 10, 2009.(англ.)
  4. ↑ Biography of Martha Washington. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  5. ↑ First Lady Biography: Martha Washington. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  6. ↑ Biography of Abigail Adams. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  7. ↑ First Lady Biography: Abigail Adams. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  8. ↑ Biography of Martha Jefferson. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  9. ↑ First Lady Biography: Martha Jefferson. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  10. ↑ Biography of Dolley Madison. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  11. ↑ First Lady Biography: Dolley Madison. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  12. ↑ Biography of Elizabeth Monroe. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  13. ↑ First Lady Biography: Elizabeth Monroe. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  14. ↑ Biography of Louisa Adams. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  15. ↑ First Lady Biography: Louisa Adams. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  16. ↑ Emily Donelson. WHHA. Архів оригіналу за 2 червня 2017. Процитовано 1 червня 2017.(англ.)
  17. ↑ First Ladies Never Married to Presidents: Sarah Jackson. www.firstladies.org. Архів оригіналу за 12 жовтня 2019. Процитовано 1 червня 2017.(англ.)
  18. ↑ Biography of Hannah Van Buren. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  19. ↑ First Lady Biography: Hannah Van Buren. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  20. ↑ Biography of Anna Harrison. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  21. ↑ а б First Lady Biography: Anna Harrison. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  22. ↑ Biography of Letitia Tyler. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 24 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  23. ↑ First Lady Biography: Letitia Tyler. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  24. ↑ Letitia Tyler Biography :: National First Ladies' Library. Firstladies.org. 28 грудня 1907. Архів оригіналу за 30 вересня 2018. Процитовано 7 вересня 2016.(англ.)
  25. ↑ Biography of Julia Tyler. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  26. ↑ First Lady Biography: Julia Tyler. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  27. ↑ Biography of Sarah Polk. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  28. ↑ First Lady Biography: Sarah Polk. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  29. ↑ Biography of Margaret Taylor. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  30. ↑ First Lady Biography: Margaret Taylor. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  31. ↑ Biography of Abigail Fillmore. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  32. ↑ First Lady Biography: Abigail Fillmore. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  33. ↑ Biography of Jane Pierce. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  34. ↑ First Lady Biography: Jane Pierce. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  35. ↑ Biography of Harriet Lane. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  36. ↑ First Lady Biography: Harriet Lane. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  37. ↑ Biography of Mary Lincoln. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  38. ↑ First Lady Biography: Mary Lincoln. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  39. ↑ Biography of Eliza McCardle Johnson. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  40. ↑ First Lady Biography: Eliza Johnson. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  41. ↑ Biography of Julia Grant. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  42. ↑ First Lady Biography: Julia Grant. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  43. ↑ Biography of Lucy Hayes. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  44. ↑ First Lady Biography: Lucy Hayes. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  45. ↑ Biography of Lucretia Garfield. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  46. ↑ First Lady Biography: Lucretia Garfield. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  47. ↑ Mary Arthur McElroy, White House hostess for President Chester Arthur. loc.gov. Library of Congress. Архів оригіналу за 6 серпня 2018. Процитовано 2 травня 2017.(англ.)
  48. ↑ American President A Reference Resource. Rose Cleveland, Frances Cleveland [Архівовано 3 липня 2015 у Wayback Machine.](англ.)
  49. ↑ а б Biography of Frances Cleveland. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  50. ↑ а б First Lady Biography: Frances Cleveland. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  51. ↑ Biography of Caroline Harrison. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  52. ↑ а б First Lady Biography: Caroline Harrison. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  53. ↑ Biography of Ida McKinley. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  54. ↑ First Lady Biography: Ida McKinley. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  55. ↑ Biography of Edith Roosevelt. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  56. ↑ First Lady Biography: Edith Roosevelt. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  57. ↑ Biography of Helen Taft. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  58. ↑ First Lady Biography: Helen Taft. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  59. ↑ Biography of Ellen Wilson. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  60. ↑ First Lady Biography: Ellen Wilson. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  61. ↑ First Lady - Ellen Wilson. C-SPAN. Архів оригіналу за 28 березня 2019. Процитовано 14 березня 2020.(англ.)
  62. ↑ Biography of Edith Wilson. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  63. ↑ First Lady Biography: Edith Wilson. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  64. ↑ Biography of Florence Harding. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  65. ↑ First Lady Biography: Florence Harding. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  66. ↑ Biography of Grace Coolidge. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  67. ↑ First Lady Biography: Grace Coolidge. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  68. ↑ Biography of Lou Hoover. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  69. ↑ First Lady Biography: Lou Hoover. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  70. ↑ Biography of Eleanor Roosevelt. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  71. ↑ First Lady Biography: Eleanor Roosevelt. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 21 січня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  72. ↑ Biography of Bess Truman. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  73. ↑ First Lady Biography: Bess Truman. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  74. ↑ Biography of Mamie Eisenhower. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  75. ↑ First Lady Biography: Mamie Eisenhower. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  76. ↑ Biography of Jacqueline Kennedy. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  77. ↑ First Lady Biography: Jackie Kennedy. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  78. ↑ Biography of Lady Bird Johnson. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  79. ↑ First Lady Biography: Lady Bird Johnson. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  80. ↑ Biography of Pat Nixon. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  81. ↑ First Lady Biography: Pat Nixon. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  82. ↑ Biography of Betty Ford. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  83. ↑ First Lady Biography: Betty Ford. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  84. ↑ Biography of Rosalynn Carter. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  85. ↑ First Lady Biography: Rosalynn Carter. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  86. ↑ Biography of Nancy Reagan. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  87. ↑ First Lady Biography: Nancy Reagan. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  88. ↑ Biography of Barbara Bush. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  89. ↑ First Lady Biography: Barbara Bush. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  90. ↑ Biography of Hillary Clinton. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 10 березня 2010. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  91. ↑ First Lady Biography: Hillary Clinton. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  92. ↑ Biography of Laura Bush. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  93. ↑ First Lady Biography: Laura Bush. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  94. ↑ Biography of Michelle Obama. Washington, D.C.: The White House. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)
  95. ↑ First Lady Biography: Michelle Obama. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Архів оригіналу за 25 квітня 2012. Процитовано 11 березня 2010.(англ.)

Посилання

ред.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_перших_леді_США&oldid=43068160