Homer’s Night Out
| Серія «Сімпсони» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| «Homer’s Night Out» | |||||
| Сезон № | 1 | ||||
| Серія № | 10 | ||||
| Перший показ | 25 березня 1990 | ||||
| Сценарій | Джон Вітті (Jon Vitti) | ||||
| Режисер(и) | Річ Мур (Rich Moore) | ||||
| Тривалість | 23:07 | ||||
| Код виробника | 7G10 | ||||
| Особливості серії | |||||
| Напис на дошці | «Я не називатиму вчительку „гарячою штучкою“» (англ. «I will not call my teacher "hot cakes"») | ||||
| На початку | Сімпсони ледве сідають на диван, але той, не вміщаючи їх, розвалюється. | ||||
| Хронологія | |||||
| |||||
«Homer's Night Out» (укр. Вечірка Гомера) — десята серія першого сезону мультсеріалу «Сімпсони», прем'єра якої відбулась 25 березня 1990 року на телеканалі FOX у США.[1] Автор сценарію — Джон Вітті.[2]
Сюжет ред.
Гомер йде на вечірку, влаштовану колегою по роботі, а Барт, тим часом, нарешті отримує в свої руки шпигунську камеру. Не знаючи про місцезнаходження свого чоловіка, Мардж разом з дітьми цього ж вечора відвідує той же самий ресторан. Барт стає свідком, як Гомер танцює з танцівницею прямо на столі. Він фотографує батька на шпигунську камеру і, після проявлення знімків, Мілгаус просить поділитися з ним копіями, щоб потім роздати їх усім в школі.
Незабаром у кожного жителя міста з'являється непристойне фото з Гомером, включаючи Мардж, яка виганяє чоловіка з дому. Згодом Гомер приповзає назад додому, і Мардж пояснюємо йому, що він дав синові дуже поганий урок своєю поведінкою. Щоб загладити провину і помиритися, Гомер відводить Барта до цієї танцівниці, щоб показати йому, що вона — справжня особистість, нічим не гірше за інших. Але в результаті Гомер знов танцює на сцені з жінками. Усвідомивши свою неправильну поведінку знову, він зупиняє виступ і виступає з промовою про важливість жінок в нашому світі. Несподівано з'являється Мардж і пробачає Гомера.
Виробництво ред.
Примітки ред.
- ↑ «Homer's Night Out» [Архівовано 9 квітня 2004 у Wayback Machine.] The Simpsons.com. Retrieved on 1 September 2008
- ↑ Homer's Night Out [Архівовано 4 вересня 2014 у Wayback Machine.] BBC.co.uk. Retrieved on 29 August 2008
Посилання ред.
| Вікіцитати містять висловлювання від або про: Homer’s Night Out |
- «Homer's Night Out» [Архівовано 6 березня 2019 у Wayback Machine.] в Архіві Сімпсонів
- «Homer's Night Out» [Архівовано 3 листопада 2019 у Wayback Machine.] на TV.com
- "Homer’s Night Out" на Internet Movie Database