«Форсаж: Гоббс та Шоу» (амер. Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw, міжн. Fast & Furious: Hobbs & Shaw) — американський бойовик, що є спін-офом (і за рахунком дев'ятим фільмом) серії «Форсаж». Сюжет розгортається через два роки після подій фільму «Форсаж 8», у центрі — персонажі Люк Гоббс і Деккард Шоу, яких зіграли Двейн Джонсон і Джейсон Стейтем відповідно. Також у фільмі знялися Ідріс Ельба, Ванесса Кірбі, Гелен Міррен, Роман Рейнс, Ейса Гонсалес та інші актори.

Форсаж: Гоббс та Шоу
Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw
Жанр бойовик і фільм-трилер
Режисер Девід Літч
Продюсер Двейн Джонсон, Hiram Garciad, Dany Garciad і Джейсон Стетхем
Сценарист Кріс Морган[d] і Drew Pearced
У головних
ролях
Двейн Джонсон, Джейсон Стетхем, Ванесса Кірбі, Ідріс Ельба, Роман Рейнс, Ейса Гонсалес, Едді Марсан, Кліфф Кертіс, Гелен Міррен, Antonio Mancinod, Девід Літч, Кевін Гарт, Раян Рейнольдс, Роб Деланіd, Akie Kotabed, Felicity Deand, Axel Nud, Lampros Kalfuntzosd, Натан Джонс, Роман Рейнс і Брати Усо
Оператор Джонатан Селаd
Композитор Тайлер Бейтс
Кінокомпанія Original Film, Seven Bucks Productionsd і Universal Pictures
Дистриб'ютор Universal Pictures і UIP-Dunafilmd[1]
Тривалість 137 хв.
Мова англійська
Країна  США
Рік 2019
Кошторис 200 млн дол.[2]
(виробничий бюджет)
Касові збори 759 393 327 дол.[2][3]
(широкий кінопрокат)
IMDb ID 6806448
Попередній Форсаж 8 (за датою виходу)
Наступний Форсаж 9 (за датою виходу)
hobbsandshaw.com
CMNS: Форсаж: Гоббс та Шоу у Вікісховищі

Режисером стрічки став Девід Літч (реж. «Дедпула 2»), сценарій написав Кріс Морган — автор сценаріїв шести попередніх фільмів. Продюсери: Двейн Джонсон, Дені Гарсіа, Гірем Гарсіа, Джейсон Стейтем. Виробники фільму: кінокомпанії «Original Film», «Seven Bucks Productions» і «Chris Morgan Productions»[4][5].

На екрани кінотеатрів США фільм вийшов 2 серпня 2019 року[6], а України — 1 серпня 2019[7].

Фільм про агентів Гоббса та Шоу, що з'явились у «Форсажі 5» і «Форсажі 6».

Сюжет ред.

Офіційний синопсис фільму від компанії Universal Pictures:

  Спецагент американської дипломатичної служби безпеки Люк Гоббс (Джонсон) і колишній елітний оперативник британської розвідки Деккард Шоу вперше зустрілися 2015 року у фільмі 'Форсаж 7'. Незлюбивши один одного з першого погляду, Гоббс і Шоу стали заклятими ворогами.

Однак поява на горизонті невразливого супротивника все змінює. Брікстон — генетично модифікована надлюдина. До його рук потрапляє біологічна зброя, здатна знищити планету. Коли Брікстон бере гору над безстрашною оперативницею МІ6 (Ванесса Кірбі), що є ще й сестрою Шоу, людству стають потрібні нові захисники. Гоббсу і Шоу доведеться забути про минуле і почати працювати разом.

 

В ролях ред.

Актор Роль Український дубляж
Двейн Джонсон Люк Гоббс Люк Гоббс Михайло Жонін
Джейсон Стейтем Деккард Шоу Деккард Шоу Юрій Ребрик
Ідріс Ельба Брікстон Брікстон Кирило Нікітенко
Ванесса Кірбі Хетті Шоу Хетті Шоу Анна Чиж
Гелен Міррен Магдалина Шоу Магдалина Шоу
Роман Рейнс Дюк Гоббс Дюк Гоббс Михайло Кукуюк
Ейса Гонсалес Мадам М Мадам М
Едді Марсан професор Андрейко
Кліфф Кертіс Джона Гоббс
Джош Мауга[en] Тімо Гоббс
Джон Туї[en] Кел Гоббс
Раян Рейнольдс офіцер ЦРУ Віктор Лок
Кевін Гарт Дінклі
Девід Літч пілот вертольота

Примітки ред.

  1. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  2. а б Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw (2019) — Box Office Mojo. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 21 липня 2019. Процитовано 17 липня 2019. 
  3. Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw (2019) — Financial Information. The Numbers. Архів оригіналу за 24 вересня 2019. Процитовано 8 жовтня 2019. 
  4. Evry, Max (12 квітня 2018). David Leitch Confirmed to Direct Fast & Furious Spinoff. ComingSoon.net. Архів оригіналу за 15 квітня 2018. Процитовано 14 квітня 2018. 
  5. Petski, Denise (3 жовтня 2018). ‘Hobbs & Shaw’: Dwayne Johnson Shares On-Screen Staredown With Jason Statham In First-Look Photo. Deadline.com. Архів оригіналу за 19 лютого 2019. Процитовано 4 лютого 2019. 
  6. D'Alessandro, Anthony (9 травня 2018). ‘Fast & Furious’ Spinoff With Dwayne Johnson & Jason Statham Shifts To August 2019 – Update. Deadline.com. Архів оригіналу за 14 травня 2018. Процитовано 15 травня 2018. 
  7. Форсаж: Гоббс та Шоу (2019) — трейлер, дата виходу в Україні. Планета Кіно (ua). Процитовано 28 лютого 2019. 

Посилання ред.